** VIDEO DE LA DECLARACIÓN DE APERTURA AQUÍ **
Momentos antes de la audiencia para discutir los recortes presupuestarios propuestos por el presidente Trump a los NIH, el Partido Republicano del Senado se reunió para discutir el proyecto de ley Trumpcare
El senador Murray, principal demócrata en el subcomité, comparó el proyecto de ley del Senado con la versión de la Cámara, criticando los ataques informados dirigidos a Medicaid, la salud de la mujer, las protecciones para afecciones preexistentes y más.
El senador Murray pidió a los republicanos del Senado preocupados por el proyecto de ley que "insistan en audiencias completas, debate abierto y mayor transparencia"
(Washington DC) - Hoy, la senadora Patty Murray (D-WA) desafió a los senadores republicanos a presionar para que su versión del proyecto de ley Trumpcare reciba audiencias completas y sea considerada en un debate abierto. Murray hizo estos comentarios luego de informes de que los republicanos del Senado se acababan de reunir para revisar un borrador de su proyecto de ley Trumpcare, momentos antes de una audiencia programada para discutir el presupuesto propuesto por el presidente Trump que recorta los Institutos Nacionales de Salud (NIH) en casi un 22 por ciento. En la audiencia, Murray criticó el proyecto de ley Trumpcare diciendo que "va de la misma manera que Trumpcare en la Cámara" al aumentar los costos de atención médica para las familias, poner fin a los requisitos para que las compañías de seguros cubran la atención médica básica, poner fin a la garantía de cobertura de Medicaid para millones de familias y mucho más. Murray advirtió a sus colegas republicanos que los pacientes y las familias de todo el país los responsabilizarán por permitir que Trumpcare se bloquee en el Senado sin ningún escrutinio público.
Se puede encontrar un video de la declaración de apertura del senador Murray. AQUÍ.
Extractos clave de la declaración de apertura del senador Murray:
“Debo señalar que la audiencia de hoy se lleva a cabo en medio de un momento crucial para nuestro sistema de atención médica en su conjunto. Como hemos escuchado toda la semana, mis colegas republicanos parecen estar decididos a bloquear su versión de Trumpcare en el Senado en solo cuestión de días. Un proyecto de ley que no ha sido objeto de audiencias, debate público ni testimonio de expertos. Un proyecto de ley tan secreto, que hasta hace unos momentos, muchos senadores republicanos le decían a la prensa ya los electores que ni siquiera podían decir lo que había en el proyecto de ley si quisieran. Un proyecto de ley tan secreto, incluso el principal asesor de salud del presidente Trump, el Secretario de Salud y Servicios Humanos, había dicho que no sabía cómo se estaba cambiando Trumpcare en las trastiendas del Senado. Un proyecto de ley tan secreto —tan celosamente guardado— que ni los 13 Senadores varones que integran el llamado “grupo de trabajo” pudieron comentar con certeza sobre el texto del proyecto de ley, cuándo se plantearía, ni siquiera por qué procedimiento. . "
“Lo que plantea la pregunta, como dije a principios de esta semana en el Senado, ¿de qué se avergüenzan tanto los líderes republicanos? Bueno, ahora está muy claro, quienes redactaron este proyecto de ley de Trumpcare sabían que no podrían regresar a casa y defenderlo. Porque según lo que estamos aprendiendo, este proyecto de ley avanza de la misma manera que Trumpcare en la Cámara, y el impacto en los pacientes y las familias sería igual de malo. Costos más altos para las familias, especialmente las personas mayores y las personas con afecciones preexistentes. Las compañías de seguros ya no están obligadas a cubrir la atención médica básica, como la atención de maternidad, los servicios de salud mental y más. Las mujeres perderían el acceso a sus médicos y a la atención que necesitan en Planned Parenthood. Y, decenas de millones de personas en todo el país verían eliminada su cobertura de Medicaid ".
“Debo decir que, después de escuchar esta semana acerca de tantos de mis colegas republicanos que se sienten frustrados por el proceso de este proyecto de ley, que están enojados por ser excluidos del proceso o recibir información contradictoria, que incluso pueden estar sorprendidos por el texto que fue recién liberado, bueno, tienes el poder de hacer algo al respecto, no solo de quejarte. Puede insistir en audiencias completas, debate abierto y mayor transparencia. Porque seamos muy claros sobre esto: la gente de todo el país está muy preocupada y está mirando. Van a prestar mucha atención a lo que se publica hoy. Y, francamente, no van a aceptar ninguna de tus excusas, si este proyecto de ley se desliza sin ningún escrutinio ".
Texto completo de la declaración de apertura del senador Murray:
Gracias, señor presidente.
Dr. Collins, gracias por acompañarnos hoy.
Aprecio todo lo que ha hecho para defender el trabajo crítico de los NIH.
Ha sido un gran socio y estoy muy contento de que los NIH sigan beneficiándose de su liderazgo.
Quiero agradecer a los doctores Volkow, Fauci, Gibbons, Gordon, Hodes y Lowy.
Y le damos la bienvenida a la Sra. Bachini, es bueno volver a verla.
Espero discutir el impacto devastador que tendría el presupuesto del presidente Trump en los NIH.
Como todos saben, el presidente Trump ha propuesto recortar los NIH en un 22 por ciento, la mayor parte al limitar arbitrariamente los costos indirectos, lo que resulta en el nivel de financiamiento más bajo para la investigación biomédica desde 2002.
Tres meses después de publicar esta propuesta, todavía no tenemos información básica de la Administración sobre cómo los NIH implementarían $7.5 mil millones en reducciones, sin consecuencias graves para miles de instalaciones de investigación y decenas de miles de científicos que dependen de sus subvenciones para apoyar su trabajo.
Instalaciones como el Instituto Fred Hutchinson en mi estado natal de Washington, por citar un ejemplo, donde los científicos han sido pioneros en los trasplantes de médula ósea y hoy están buscando curas para el cáncer y una vacuna contra el VIH, pero debido a esta propuesta, se verían obligados a hacerlo de manera dramática. reducir sus esfuerzos para desarrollar curas para los pacientes.
Entonces, estos recortes son profundamente preocupantes, por lo que he dicho repetidamente, tengo la esperanza de que ambas partes rechacen una vez más la propuesta de presupuesto del presidente Trump y continúen trabajando juntos para garantizar que los NIH puedan llevar a cabo su trabajo vital que da esperanza. para quienes viven con enfermedades crónicas y potencialmente mortales y refuerza el crecimiento económico y la competitividad.
Sin embargo, antes de que pueda suceder esta discusión, debo señalar que la audiencia de hoy se lleva a cabo en medio de un momento crucial para nuestro sistema de atención médica en su conjunto.
Como hemos escuchado toda la semana, mis colegas republicanos parecen estar decididos a bloquear su versión de Trumpcare en el Senado en solo cuestión de días.
Un proyecto de ley que no ha sido objeto de audiencias, debate público ni testimonio de expertos.
Un proyecto de ley tan secreto, que hasta hace unos momentos, muchos senadores republicanos le decían a la prensa ya los electores que ni siquiera podían decir lo que había en el proyecto de ley si quisieran.
Un proyecto de ley tan secreto, incluso el principal asesor de salud del presidente Trump, el Secretario de Salud y Servicios Humanos, había dicho que no sabía cómo se estaba cambiando Trumpcare en las trastiendas del Senado.
Un proyecto de ley tan secreto —tan celosamente guardado— que ni los 13 Senadores varones que integran el llamado “grupo de trabajo” pudieron comentar con certeza sobre el texto del proyecto de ley, cuándo se plantearía, ni siquiera por qué procedimiento. .
Y de hecho, un proyecto de ley tan secreto, que incluso el secretario de prensa de la Casa Blanca no pudo confirmar si el presidente Trump, o cualquier otro miembro de la Casa Blanca, había visto el proyecto de ley.
Lo que plantea la pregunta, como dije a principios de esta semana en el Senado, ¿de qué se avergüenzan tanto los líderes republicanos?
Bueno, ahora está muy claro, quienes redactaron este proyecto de ley de Trumpcare sabían que no podrían regresar a casa y defenderlo.
Porque según lo que estamos aprendiendo, este proyecto de ley avanza de la misma manera que Trumpcare en la Cámara, y el impacto en los pacientes y las familias sería igual de malo.
Costos más altos para las familias, especialmente las personas mayores y las personas con afecciones preexistentes.
Las compañías de seguros ya no están obligadas a cubrir la atención médica básica, como la atención de maternidad, los servicios de salud mental y más.
Las mujeres perderían el acceso a sus médicos y a la atención que necesitan en Planned Parenthood.
Y, decenas de millones de personas en todo el país verían eliminada su cobertura de Medicaid.
Eso significa que las personas en todo el país que finalmente están recibiendo tratamiento para trastornos por uso de sustancias como la adicción a los opioides o la atención de salud mental, o el acceso a un médico de atención primaria bajo Medicaid, van a perder ese acceso.
Como han dicho muchos de mis colegas demócratas, este no es un proyecto de ley de atención médica, es un ataque a la salud y seguridad financiera de las familias.
Entonces, nuevamente, tengo un mensaje para el liderazgo republicano: no es demasiado tarde para abandonar Trumpcare de una vez por todas.
No es demasiado tarde para tomar las decisiones correctas y trabajar con los demócratas para realmente arreglar la atención médica de las familias.
Como el presidente y otros miembros de este subcomité deberían saber a estas alturas, los demócratas están listos, como siempre lo hemos hecho, para trabajar juntos para que la atención médica sea más asequible y accesible para los pacientes y sus familias en todo el país.
Pero no podemos comenzar esa conversación hasta que el liderazgo republicano cambie de rumbo.
Y, por último, debo decir que, después de escuchar esta semana acerca de tantos de mis colegas republicanos que se sienten frustrados por el proceso de este proyecto de ley, que están enojados por ser excluidos del proceso o recibir información contradictoria, que incluso pueden estar sorprendidos por el texto. que se acaba de publicar; bueno, tienes el poder de hacer algo al respecto, no solo de quejarte.
Puede insistir en audiencias completas, debate abierto y mayor transparencia.
Porque seamos muy claros sobre esto: la gente de todo el país está muy preocupada y está mirando.
Van a prestar mucha atención a lo que se publica hoy.
Y, francamente, no van a aceptar ninguna de tus excusas, si este proyecto de ley se desliza sin ningún escrutinio.
Una vez más, espero sinceramente que el liderazgo republicano esté escuchando, y desafío a mis colegas aquí hoy a que insistan en que este proyecto de ley pase por un proceso abierto.
Los demócratas vamos a seguir luchando para asegurarnos de que las familias tengan voz en esta lucha y responsabilizar a los republicanos por bloquear un proyecto de ley que sería tan devastador para la salud y el bienestar de las personas en todo el país.
Gracias, señor presidente.
Spanish 
English