Murray busca información sobre los esfuerzos de alcance federal para aquellos cuyas compañías de seguros han cancelado sus planes individuales pero pueden no saber que hay atención asequible disponible en los intercambios.
(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray, miembro senior del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), asistió a una audiencia sobre temas relacionados con el mercado federal de seguros médicos en línea, healthcare.gov. Marilyn Tavenner, administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Testificó ante el comité sobre los primeros desafíos que ha enfrentado el sitio web federal y describió el camino a seguir. El senador Murray le preguntó al administrador Tavenner sobre las lecciones que se pueden aprender del éxito del centro de inscripción en línea del estado de Washington, Washington Healthplanfinder. En el primer mes, más de 55.000 habitantes de Washington se inscribieron con éxito para obtener cobertura de atención médica utilizando el sitio.
El Senador Murray también preguntó al Administrador sobre cómo el gobierno federal planea llegar a los estadounidenses cuyas compañías de seguros han cancelado sus planes individuales pero que no saben que hay planes mejorados y asequibles disponibles en los Mercados de ACA. El administrador Tavenner prometió hacer un seguimiento con el senador Murray sobre sus planes de extensión.
“La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio fue diseñada para que los estados lideren el camino e impulsen reformas de mercado mediante la construcción de Mercados. Estados como Kentucky y Washington planificaron, diseñaron y crearon sus propios mercados ", Dijo el senador Murray en la audiencia. “Muchos estados rechazaron la oportunidad de construir su propio Mercado y, en cambio, confiaron en el gobierno federal para que hiciera el trabajo por ellos. Healthplanfinder del estado de Washington ha sido un líder nacional en el lanzamiento de los nuevos Marketplaces y en su primer mes inscribió a más de 55,000 habitantes de Washington para una nueva cobertura de seguro médico, incluidos 10,000 niños nuevos. Estoy muy orgulloso del trabajo realizado en mi estado para brindar acceso a una cobertura asequible y de calidad ”.
Texto completo de la declaración del senador Murray para el registro:
“Hoy, tenemos la oportunidad de aprender más sobre la implementación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio de la Administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, Marilyn Tavenner.
“El lanzamiento del sitio web federal, healthcare.gov no fue lo que el pueblo estadounidense merecía o esperaba, y podemos hacerlo mejor.
“Tengo la esperanza de que con los cambios correctos podamos alinear el sitio federal con el Mercado que tenemos aquí en casa en el estado de Washington, que ya ha inscrito a más de 55,000 personas para la cobertura, incluidos 10,000 niños recién cubiertos a través de Healthplanfinder de Washington.
“Washington Healthplanfinder es el aspecto que debería tener el mercado federal cuando funciona.
“Es lo que pretendía la ACA. Los consumidores de todo el país deben tener la misma experiencia que los habitantes de Washington con nuestro Healthplanfinder.
“La ACA les dio a los estados los bloques para construir, y muchos estados como Washington han construido Mercados operativos para los consumidores. Esta es una prueba de que el sitio federal también puede funcionar.
“Estamos ofreciendo un buen producto en Washington y en todo el país. La gente está interesada. Ahora trabajemos juntos para garantizar que la experiencia del cliente mejore en todos los ámbitos, que es el tema central de la audiencia de hoy.
“Casi 25 millones de estadounidenses recibirán seguro médico a través de los nuevos Marketplaces. Esta es la misión de la ACA y es importante no perderla de vista mientras trabajamos para solucionarlo. Se trata de que las familias trabajadoras accedan a una cobertura integral, de calidad y más asequible.
“Los habitantes de Washington como Jessica Lawson, que se inscribieron para la cobertura, declararon 'Estoy realmente feliz ahora porque ahora mi vida va a ser mejor'.
La unidad de búsqueda de planes de salud móviles del estado de Washington está viajando actualmente a ocho ciudades en todo el estado, alentando a las personas a registrarse y saber cuáles son sus opciones cuando se trata de pagar por la atención médica. La carga de vivir sin seguro médico se alivió repentinamente cuando Jessica Lawson pasó por la unidad de búsqueda de planes de salud móviles en North Spokane. "Así que algo me estaba hablando, así que me detuve y vine aquí", dijo Lawson. Una vez dentro, se inscribió en un seguro médico a través del intercambio de beneficios médicos de Washington. Ahora es una de las 50.000 personas en Washington que se han inscrito en línea. "Tengo seguro, gracias a esta gente aquí", dijo. 'Acabo de presentar una solicitud y me aprobaron. Estoy muy feliz ahora porque ahora mi vida va a ser mucho mejor ''. Lawson, que tiene una discapacidad, ha estado sin su medicación durante casi dos años. "Ha sido muy difícil, ha sido una gran lucha para mí porque estoy desempleada y no tengo el dinero para pagar nada de mi bolsillo", dijo.
“O Carissa Brooks, que trabaja como asistente, recibió cobertura a través de Medicaid y como resultado dijo: 'Iba a llorar'.
Carissa fue al Centro Comercial Crossroads en Bellevue el sábado para comprar hilo. Se fue a casa con un seguro médico. Fue un momento emotivo para la madre de dos hijos de 36 años, a quien hace un año le diagnosticaron un trastorno mixto del tejido conectivo que, según dijo, a veces le causa pintura en las articulaciones, urticaria e incluso le ha provocado la caída del cabello. No tiene seguro y ha tenido problemas para pagar el tratamiento. Si bien sus ingresos son modestos, Brooks, que trabaja como asistente administrativa en una organización sin fines de lucro de Bellevue que brinda cuidado de niños antes y después de la escuela, dijo que está justo por encima del umbral de Medicaid. Pero dejar su trabajo para calificar la dejaría sin poder pagar sus otras facturas. El sábado, mientras estaba comprando en Jo-Ann Fabric and Craft Stores en el centro comercial, se topó con un programa de alcance de seguro médico de Public Health - Seattle & King County. El departamento organizó el evento para ayudar a las personas a obtener cobertura a través del nuevo intercambio estatal, creado para la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. "Es emocionante", dijo Brooks, después de abrazar a su "asistente en persona", el miembro del personal certificado para ayudar con la inscripción. 'Iba a llorar'. Brooks pudo calificar para la cobertura de Medicaid bajo las nuevas disposiciones de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, y no tendrá que pagar ninguna prima por su cobertura ".
“Carissa y Jennifer no están solas, y millones de familias y propietarios de pequeñas empresas ya se han beneficiado de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio a través de la atención médica preventiva gratuita; mejor valor para las personas mayores con medicamentos recetados; poner fin a los límites de cobertura de por vida y, por primera vez, se garantiza la cobertura a las personas con afecciones preexistentes.
“La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio pone a los consumidores a cargo de nuestro sistema de atención médica, no a las compañías de seguros. Ya en el estado de Washington, estos beneficios se están logrando.
- Casi 50.000 personas se han inscrito en la cobertura de salud a través del intercambio, que incluye a 10.000 niños recién inscritos.
- 1.6 millones de personas ahora reciben atención preventiva gratuita, que incluye exámenes de detección de cáncer, mamografías, controles de niños e incluso vacunas contra la gripe.
- 62,000 adultos jóvenes en nuestro estado han podido permanecer en el seguro de sus padres hasta los 26 años
- Las personas mayores han ahorrado más de $100 millones en medicamentos recetados
- y muchas familias han recibido reembolsos de sus compañías de seguros, con un promedio de más de $500
“Trabajemos juntos para asegurarnos de que healthcare.gov se solucione y que la ACA se implemente por completo.
“Asegurémonos de que los consumidores comprendan los avisos que reciben por correo de las compañías de seguros y puedan inscribirse para una nueva cobertura en el Mercado.
“Millones de estadounidenses se beneficiarán del trabajo que se realiza en Washington y en todo el país. Es nuestro trabajo como Congreso hacer todo lo que esté a nuestro alcance para garantizar que todos los estadounidenses comprendan la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y puedan inscribirse para obtener cobertura, sin importar dónde vivan.
“Haré mi parte y espero que mis compañeros hagan lo mismo. Si lo hacemos, todos estaremos en el lado correcto de la historia, ya que mejoramos el sistema de salud para que sea más accesible, más asequible y mejor para todos los estadounidenses ".
Spanish 
English