Video de las declaraciones del senador Murray
WASHINGTON, DC) — El Subsecretario de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Departamento de Agricultura de los EE. UU. proclamó que el presidente Bush firmaría la legislación Wild Sky Wilderness si el Congreso la aprueba. Mark Rey, al testificar hoy en una audiencia en el Senado, agregó que Wild Sky “es un buen proyecto de ley” y elogió a la delegación por su trabajo inclusivo en el desarrollo de la legislación.
“Este es un buen proyecto de ley”, dijo Rey. “Los felicitamos a usted y a la delegación de Washington por la naturaleza bipartidista en la que lo organizaron. La legislación, si es aprobada por el Congreso, será firmada por el Presidente.”
El senador agregado Larry Craig (R-Idaho), presidente del Subcomité de Tierras Públicas y Silvicultura, agregó: "No veo que tengamos grandes problemas aquí".
La Senadora Patty Murray y el Representante Rick Larsen han trabajado durante tres años para desarrollar la legislación que designa 106,000 acres del Bosque Nacional Mt. Baker-Snoqualmie como área silvestre. Al trazar los límites del área, Murray y Larsen trabajaron con la comunidad local, Longview Fibre, la Asociación de motos de nieve del estado de Washington, la Campaña Wild Washington, los Jinetes de campo, la Asociación de pilotos de hidroaviones, la Coalición de ciudadanos con discapacidades de Washington, Chelan Distrito de Servicios Públicos del Condado, y muchos otros.
“Esta designación de área silvestre mejorará y protegerá las oportunidades recreativas para nuestra región en crecimiento”, dijo Murray. “Más personas y más familias recurren a la recreación al aire libre en nuestras tierras públicas. El proyecto de ley protege el área para los usuarios de hoy y también busca abrir nuevas áreas para escaladores, excursionistas, cazadores y pescadores”.
El siguiente paso es que el proyecto de ley tenga un margen legislativo, que se espera para este verano. Durante la última sesión del Congreso, el Senado aprobó el proyecto de ley Wild Sky Wilderness, pero se acabó el tiempo antes de que la Cámara pudiera hacer lo mismo.
El testimonio de Murray ante el Subcomité de Tierras Públicas y Silvicultura es el siguiente:
Comentarios de la senadora estadounidense Patty Murray sobre el
Ley Wild Sky Wilderness de 2003
4 de junio de 2003
“Gracias, señor presidente. Quiero agradecerle a usted y al Senador Wyden por incluir la Ley Wild Sky Wilderness como parte de su audiencia de hoy.
El área Wild Sky Wilderness protegerá la vida silvestre y promoverá el agua limpia, mejorará y protegerá las oportunidades recreativas, reflejará los diversos paisajes de la región de Puget Sound y contribuirá a la economía local.
Este ha sido un esfuerzo de equipo con muchos socios. Quiero agradecer al Senador Cantwell por estar aquí. Ella es una gran partidaria de este proyecto de ley y realmente aprecio su ayuda.
Quiero agradecer especialmente a mi colega y socio en este proyecto de ley, el congresista Rick Larsen. Rick realmente se ha acercado a las comunidades locales para comprender sus prioridades.
El proyecto de ley que tienen ante ustedes hoy es el resultado de más de tres años de discusión y negociación con la comunidad local, Longview Fibre, la Asociación de motos de nieve del estado de Washington, la Campaña Wild Washington, los Jinetes de campo, la Asociación de pilotos de hidroaviones, la Coalición de ciudadanos de Washington con Discapacidades, Distrito de Servicios Públicos del Condado de Chelan y muchos otros.
Mis colegas y yo hemos trabajado muy duro para abordar cada una de las inquietudes constructivas y oportunas que nos han presentado. Y creo que verá que debido a que trabajamos tan duro para abordar esas preocupaciones, este proyecto de ley tiene un amplio apoyo.
Trabajando con los grupos de motonieves locales y estatales, excluimos grandes secciones de terrenos que identificaron como áreas importantes para andar en bicicleta. El condado de Snohomish se acercó a nosotros con inquietudes sobre la capacidad de comunicación de emergencia y hemos abordado esto en la legislación. En la reunión de Index, el residente local Bob Hubbard expresó su preocupación por no incluir una sección de árboles de 700 años. Agregamos esos 400 acres. También trabajamos con el Servicio Forestal en varios asuntos relacionados con los límites, las carreteras y la gestión. Por último, ajustamos el límite propuesto justo antes de la aprobación del Senado el año pasado para acomodar las preocupaciones bipartidistas del personal del comité.
Hay muchos más ejemplos de este importante proceso de colaboración y, como resultado, el proyecto de ley es mejor. Estoy muy agradecido con todos los que se han acercado a nosotros y han trabajado con nosotros.
Quiero enfatizar cuánto tiempo mis colegas y yo hemos estado trabajando en este tema y cuánto ha estado en el centro de atención del público. En junio de 2001, hice un viaje por la zona con el congresista Larsen, algunos funcionarios electos locales y residentes. Desde entonces, el tema ha recibido una cobertura significativa en los periódicos locales. Ha sido objeto de editoriales y cartas al editor. También hemos celebrado reuniones públicas. Nuevamente, toda esta atención ha ayudado a refinar y mejorar la legislación cuando nos han llegado personas con inquietudes e ideas específicas.
Sr. Presidente, tengo algunas cartas de grupos e individuos que me gustaría presentar para el registro y la consideración del Comité. Son cartas de apoyo de Backcountry Horsemen of Washington, Seaplane Pilots Association, Washington Coalition of Citizens with Disabilities, John Leary de Wild Washington Campaign,
un grupo de 19 funcionarios electos estatales, del condado y locales del área de Snohomish, el concejal del condado de Snohomish, Kirke Sievers, y el ejecutivo del condado de Snohomish, Bob Drewel.
Brevemente, señor presidente, me gustaría comentar sobre un aparente malentendido de la Ley de Áreas Silvestres de 1964. Algunas personas afirman que las tierras que alguna vez fueron tocadas o actualmente marcadas por el contacto humano no deben incluirse en las áreas designadas. Esta “teoría de la pureza” ha sido desacreditada durante décadas, comenzando con los miembros del Congreso que contribuyeron a la creación y aprobación de la ley original.
El gran senador de mi propio estado, Scoop Jackson, señaló una vez que esta, cito, "falsa llamada 'teoría de la pureza'... amenaza la fuerza y la amplia aplicación de la Ley de Vida Silvestre". cita cercana
Además, hay muchos ejemplos de áreas silvestres designadas que incluyen caminos, alcantarillas, casas y otras estructuras. La reciente Ley de Áreas Silvestres de Virginia de 2000 aprobada como ley incluye tierras cosechadas en 1945. La historia legislativa de la Ley de Áreas Silvestres de 1964, y las designaciones posteriores, demuestran claramente la intención de inclusión en áreas silvestres de tierras que tienen signos de impacto humano.
Ahora me gustaría mencionar solo algunos de los beneficios que ofrecerá el Área Silvestre Wild Sky.
Primero, esta área silvestre protegerá la vida silvestre y promoverá el agua limpia al preservar los paisajes que albergan muchas plantas y animales nativos. La naturaleza es especialmente crítica para las especies amenazadas de salmón, trucha arco iris y trucha, que se encuentran en los ríos North Fork Skykomish y Skykomish y en los numerosos arroyos que desembocan en ellos.
En un momento en que les estamos pidiendo tanto a nuestros propietarios privados en nuestro trabajo para recuperar las zonas de peces salvajes, siempre he creído que el gobierno federal debe hacer todo lo posible en su propia tierra para lograr esos objetivos.
En segundo lugar, esta designación de área silvestre mejorará y protegerá las oportunidades recreativas para nuestra región en crecimiento. Más personas y más familias recurren a la recreación al aire libre en nuestras tierras públicas. El proyecto de ley protege el área para los usuarios actuales y también busca abrir nuevas áreas para escaladores, excursionistas, cazadores y pescadores.
Específicamente, el proyecto de ley ordena al Servicio Forestal que trabaje con el público para desarrollar nuevos senderos, dentro y alrededor de la naturaleza, para expandir el acceso público a este extraordinario paisaje.
Eso me lleva al tercer beneficio de este proyecto de ley: las áreas silvestres contribuirán a la economía local. Incluso durante la mala economía de los últimos dos años, las ventas minoristas de la industria al aire libre han aumentado. Eso significa que más personas están saliendo, con más frecuencia, a nuestras tierras silvestres y a las comunidades de entrada que las sirven. Las personas que busquen un acceso fácil y rápido a la naturaleza en estado puro verán en Wild Sky un destino. La economía recreativa parece haber crecido incluso en tiempos difíciles, y espero que este proyecto de ley ayude a mejorar las economías de estas comunidades de entrada.
Otro propósito impulsor detrás del proyecto de ley es la inclusión de tierras de baja elevación en la naturaleza del estado de Washington. Las áreas de tierras bajas en algunas de nuestras áreas silvestres actuales en las Cascadas constituyen solo alrededor del 6% de las tierras designadas. Esta propuesta se compone de alrededor de 30% de áreas de tierras bajas y trae importantes áreas de salmón a nuestro sistema silvestre. Estos terrenos son un componente central de la propuesta.
Señor presidente, me gustaría reconocer a todos los testigos que vinieron del estado de Washington para brindar su testimonio hoy. Ed Husmann es miembro de la comunidad desde hace mucho tiempo y representa a la Oficina Agrícola del Condado de Snohomish. John Postema es otro miembro de la Oficina Agrícola del Condado de Snohomish y es dueño de un negocio local. Mike Town ha pasado años en el área de Wild Sky y sabe tanto sobre las tierras involucradas como cualquiera que haya conocido. Mark Heckert, presidente de la Federación de Vida Silvestre de Washington, representa a la gran cantidad de cazadores y pescadores que apoyan la legislación.
Una vez más, señor presidente, apreciamos sinceramente sus amables palabras el año pasado, y el tiempo que este subcomité y su personal han dedicado a la legislación. Estoy listo para trabajar con usted y el Comité para abordar cualquier problema legítimo pendiente. Creo que la Ley Wild Sky Wilderness es importante para las comunidades estatales y locales y espero que el Comité la promueva pronto”.
Spanish 
English