En un mitin con Planned Parenthood, socios de la coalición, el Senador Murray dice "Voy a seguir luchando en el Senado" hasta el final
ICYMI: "No hay forma de reemplazar a Planned Parenthood" -ENLACE
Senador Murray: "Todo por lo que hemos luchado durante la última década, para promover la salud y los derechos de las mujeres, está en juego en esta lucha de Trumpcare"
(Washington DC) - Enfrentando derrota tras derrota en cada uno de sus planes para destrozar el sistema de atención médica, hoy los líderes republicanos del Senado parecían dispuestos a intentar aprobar cualquier proyecto de ley con el fin de ir a una conferencia con los republicanos de la Cámara de Representantes, empoderando a los conservadores extremos para unirse al presidente Trump y obtener Trumpcare. firmado en ley. Esta noche, la senadora Patty Murray (D-WA), principal demócrata del comité de salud del Senado, se unió a Planned Parenthood y a los defensores de la salud de la mujer para alentar a las mujeres y los pacientes a hacer todo lo posible en las últimas horas del debate para detener a Trumpcare.
En sus comentarios, la senadora Murray subrayó la urgencia de la situación y dijo que "todo por lo que hemos luchado durante la última década, para promover la salud y los derechos de las mujeres, está en juego en esta lucha contra Trumpcare".
Extractos clave de las declaraciones del senador Murray:
“Planned Parenthood ... Necesito que se una a mí y envíe un mensaje, alto y claro, al presidente Trump, Mitch McConnell, a todos los republicanos del Senado que juegan a la política con su atención médica, sus derechos y sus vidas ... No olvidemos que nunca quisieron escuchar sus voces, sus preocupaciones o sus prioridades; todo el tiempo han mantenido a las mujeres fuera del proceso; y en este momento, están usando todos los trucos del libro para intentar confundirte y mantenerte en la oscuridad sobre sus planes. No querían saber de ti, asegúrate de que lo hagan ahora ".
“Planned Parenthood, esto es todo. Todas sus llamadas, tweets y defensa se reducen a estas próximas horas. De hecho, todo por lo que hemos luchado durante la última década, para promover la salud y los derechos de las mujeres, está en juego en esta lucha de Trumpcare. Y no podemos retroceder. No podemos volver a los días en que a las mujeres se les podía negar la atención debido a las llamadas condiciones preexistentes, como el embarazo o ser víctima de violencia doméstica; cuando las mujeres podrían ser discriminadas legalmente y cobrar más por su cuidado; cuando las compañías de seguros tenían toda la influencia, y con demasiada frecuencia, eran las mujeres las que pagaban el precio ".
“No podemos permitir que eso suceda. Entonces, en estas próximas horas, voy a seguir luchando en el Senado. Y necesito que todos ustedes sigan luchando afuera. Juntos, debemos seguir defendiéndonos y hablando por aquellos que no pueden ... Sigamos luchando. Sigamos apareciendo. Matemos este proyecto de ley. Y juntos, acabemos con Trumpcare de una vez por todas ".
Texto completo de las declaraciones del senador Murray:
Planned Parenthood, escucha. Necesito que hagas ruido esta noche.
Necesito que se una a mí y envíe un mensaje, alto y claro, al presidente Trump, a Mitch McConnell, a cada uno de los republicanos del Senado que juegan a la política con su atención médica, sus derechos y sus vidas.
Porque no lo olvidemos.
No olvidemos que nunca quisieron escuchar sus voces, sus preocupaciones o sus prioridades; todo el tiempo han mantenido a las mujeres fuera del proceso; y en este momento, están usando todos los trucos del libro para intentar confundirte y mantenerte en la oscuridad sobre sus planes.
No querían saber de ti, asegúrate de que lo hagan ahora.
Entonces, Planned Parenthood, ¿estás en esta lucha? Quiero escucharlo fuerte.
¿Nos estamos rindiendo? Así es.
Planned Parenthood, esto es todo.
Todas sus llamadas, tweets y defensa se reducen a estas próximas horas.
De hecho, todo por lo que hemos luchado durante la última década, para promover la salud y los derechos de las mujeres, está en juego en esta lucha de Trumpcare.
Y no podemos retroceder.
No podemos volver a los días en que a las mujeres se les podía negar la atención debido a las llamadas condiciones preexistentes, como el embarazo o ser víctima de violencia doméstica; cuando las mujeres podrían ser discriminadas legalmente y cobrar más por su cuidado; cuando las compañías de seguros tenían toda la influencia, y con demasiada frecuencia, eran las mujeres quienes pagaban el precio.
No podemos permitir que eso suceda.
Entonces, en estas próximas horas, voy a seguir luchando en el Senado.
Y necesito que todos ustedes sigan luchando afuera.
Juntos, debemos seguir defendiéndonos y hablando por aquellos que no pueden.
Para la madre que me dijo entre lágrimas que hizo todo bien: fue a la escuela de posgrado, consiguió un trabajo bien remunerado, ahorró, pero no puede pagar el cuidado de su hijo, que tiene una enfermedad compleja.
El padre que venció la adicción a los opioides, hoy administra su propia tienda de comestibles, pero le preocupa que si perdiera Medicaid y volviera a caer en la adicción, ¿quién cuidaría de sus dos hijas?
La recién graduada que tiene toda su vida por delante, recién ahora está trazando su propio camino, pero todavía le preocupa perder su derecho a decidir si formar una familia y cuándo.
Y el niño que tiene una enfermedad crónica que amenaza su vida, pero que todavía sueña con ir a la escuela, hacer amigos y crecer.
Planned Parenthood, de eso se ha tratado esta pelea, por eso hemos estado luchando, y por eso no podemos ceder, ni un segundo.
Sigamos luchando. Sigamos apareciendo. Matemos este proyecto de ley.
Y juntos, acabemos con Trumpcare de una vez por todas.
Spanish 
English