(Washington DC) – Las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA) anunciaron hoy que la financiación de varios programas críticos del estado de Washington se ha incluido en el proyecto de ley de Asignaciones de Comercio, Justicia y Ciencia (CJS) del Senado. El proyecto de ley incluye fondos de vital importancia para la recuperación del salmón, la protección del hábitat marino, así como las necesidades clave de aplicación de la ley y metanfetamina.
“Este proyecto de ley incluye fondos para una variedad de programas que marcarán una diferencia en el crecimiento económico de nuestro estado y en la vida de los residentes de Washington”, dijo el Senador Murray. “He luchado para incluir fondos para prioridades estatales como la recuperación del salmón y la restauración de la vida marina, porque son fundamentales para nuestra forma de vida en el noroeste. Mientras viajo por nuestro estado, siempre recuerdo que el gobierno federal necesita hacer una mayor inversión aquí en casa”, dijo Murray. “La financiación de este proyecto de ley aborda muchas de las preocupaciones económicas y ambientales que tenemos aquí en el estado de Washington. También promueve importantes inversiones en respuesta a emergencias y seguridad”.
“Apoyar estas inversiones críticas en nuestro estado ayudará a mantener a nuestras comunidades seguras y protegidas, e impulsará el desarrollo económico en todo Washington”, dijo el Senador Cantwell. “He trabajado para brindar una respuesta de emergencia mejor y más rápida, para abrir las puertas a nuevas pequeñas empresas y para impulsar las oportunidades para todos los habitantes de Washington”.
Los proyectos del estado de Washington que están programados para recibir fondos incluyen:
Pacific Coastal Salmon Recovery Fund (estado de Washington) $ 25 millones
Estos fondos ayudarán en la recuperación de las poblaciones de salmón del Pacífico en peligro de extinción. En todo el estado de Washington, las ciudades locales, los condados, las tribus y el estado están trabajando en conjunto para crear planes de recuperación del salmón. Estos fondos se equipararán con millones de dólares estatales y locales para implementar estos planes. El estado de Washington tiene más especies de salmón en la lista, más millas de ríos y una mayor parte de su población afectada por el salmón que cualquier otro estado de la nación.
Comisión Asesora de Ciudadanos del Estrecho del Noroeste $1.6 millones
Estos fondos continuarán apoyando un enfoque de "abajo hacia arriba" impulsado por los ciudadanos para proteger y restaurar los recursos marinos vitales del norte de Puget Sound y el Estrecho de Juan de Fuca. Siete condados que bordean el Estrecho del Noroeste son socios en la Iniciativa de Conservación Marina del Estrecho del Noroeste. El Senador Murray fue un socio clave en el establecimiento de la Comisión en 1997. La Comisión ofrece asistencia técnica, capacitación y apoyo financiero a los Comités de Recursos Marinos (MRC) locales y ayuda a movilizar y coordinar la investigación científica.
Reforma del criadero de Columbia River $500,000
Esta financiación se destinará a un esfuerzo de reforma integral de los 200 programas de criaderos en la cuenca del río Columbia. La financiación garantizará que los criaderos y los programas individuales estén fiscalmente preparados para recuperar las carreras de salmón salvaje y, al mismo tiempo, mantener las poblaciones de criadero.
Preservación de humedales estuarinos de Slough Smuggler $1 millón
Esta financiación se destinará a la adquisición y restauración de humedales en Bellingham Bay y Lummi Bay, que son afluentes del río Nooksack y que están conectados por Smuggler's Slough. Este proyecto es una de las principales prioridades de las agencias de pesca, vida silvestre y recursos naturales del área. Este hábitat está en riesgo significativo de desarrollo en los próximos veinte años debido al aumento proyectado de la población en esta área.
Restauración del hábitat del río Elwha inferior $481,000
Esta financiación se destinará a los esfuerzos críticos de restauración del hábitat del salmón que deben realizarse antes de la remoción de la represa Elwha, que está programada para comenzar en 2008. Esta restauración está a cargo de la tribu Lower Elwha Klallam en coordinación con el Parque Nacional Olympic, NOAA Fisheries, Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington, Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y la Agencia de Protección Ambiental. Este financiamiento ayudará a garantizar que el esfuerzo esté completo antes de la remoción de la represa.
Estudio de interacciones de los fondos marinos de artes fijos $350,000
Estos fondos se utilizarán para investigar la relación entre el uso de artes de palangre de fondo y los efectos adversos en el Hábitat Esencial para Peces (EFH), que se estableció en la Ley de Pesca Sostenible de 1996. La financiación apoyaría un programa de investigación que incluye la recopilación de datos y el diseño de un programa de investigación para establecer los efectos reales.
Centro de Negocios Agrícolas del Noroeste $400,000
Estos fondos se utilizarán para ayudar al Centro de Negocios Agrícolas del Noroeste a crear un recurso de información central, interactivo y basado en la web para empresarios agrícolas. El Centro sirve a los condados de Snohomish, Skagit, Whatcom, San Juan e Island. El centro funciona como una herramienta regional que los agricultores locales pueden usar para unir su energía y recursos para enfrentar la creciente competencia extranjera y ayudar a encontrar nuevos mercados para los productos locales. Es un recurso esencial para una región cuyo sector agrícola está en rápido declive.
El proyecto de ley de CJS también incluye lenguaje que respalda varias prioridades de financiamiento. Los niveles de financiación específicos serán establecidos por el Comité de la Conferencia Cámara-Senado en el futuro. Estas prioridades incluyen:
Iniciativa de metanfetamina del estado de Washington *
Estos fondos apoyarán directamente la Iniciativa de metanfetamina del estado de Washington, un esfuerzo estatal coordinado que se enfoca en la limpieza, el tratamiento, la prevención y el cumplimiento de la ley en un esfuerzo por combatir la metanfetamina en el estado de Washington. El estado de Washington actualmente enfrenta uno de los problemas de metanfetamina más desafiantes del país, y estos fondos federales son invaluables para el esfuerzo de respuesta a la crisis.
Centro Nacional de Capacitación y Asistencia Técnica en Metanfetamina *
Esta financiación se destinará a la construcción del Centro Nacional y de Asistencia Técnica sobre Metanfetamina en el estado de Washington. Esta instalación serviría como un centro nacional en el esfuerzo por combatir la epidemia de metanfetamina. El estado de Washington ha sido reconocido como un lugar ideal para la instalación debido a sus exitosos esfuerzos en todo el estado para combatir el uso y la producción de metanfetamina.
Pacific Science Center/LÁSER del estado de Washington *
Estos fondos se destinarán al programa “Liderazgo y Asistencia para la Reforma de la Educación Científica” o LASER del Pacific Science Center. LASER es un programa de desarrollo profesional que se ofrece a los maestros del estado de Washington. Estudios recientes han encontrado una correlación entre el porcentaje de estudiantes que cumplen con el estándar de ciencias en el “Examen de evaluación del aprendizaje estudiantil” del estado de Washington y aquellos maestros que participaron en el programa LASER.
Ciudadanos por un Valle de Yakima Seguro *
Estos fondos ayudarán a Yakima a expandir y solidificar los esfuerzos de su grupo de trabajo antipandillas en un esfuerzo por luchar contra las crecientes actividades de las pandillas. Yakima está trabajando para aumentar la aplicación de la ley mediante un énfasis en el aumento de las redadas de patrullas y la expansión de la presencia de las fuerzas del orden público en los vecindarios de las comunidades afectadas por las pandillas.
Centro 911 de la ciudad de Bellevue *
Esta financiación se destinará al Centro Bellevue 911, que atiende a una población de 650.000. El Centro fue reubicado recientemente en el Ayuntamiento y ha sido actualizado con nuevos equipos. El Centro también se ha ubicado en el mismo lugar que el Centro de Gestión del Tráfico de la Ciudad para consolidar el equipo y coordinar las respuestas de emergencia.
*Los niveles de financiación específicos para estos programas serán establecidos por un Comité de la Conferencia Cámara-Senado en el futuro.
Spanish 
English