Los senadores Murray y Cantwell exigen igualdad de trato para las parejas del mismo sexo

Proyecto de ley permitiría a las parejas del mismo sexo que anteriormente no podían declarar impuestos conjuntamente presentar declaraciones enmendadas que datan del año de matrimonio

WASHINGTON DC -  Las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-Wash.) Y Maria Cantwell (D-Wash.) defendió hoy los derechos de las parejas del mismo sexo en el estado de Washington y en todo el país mediante la reintroducción de la Ley de Reembolso de Igualdad. Esta legislación garantizaría que las parejas del mismo sexo legalmente casadas, que hasta la Corte Suprema de EE. UU. En 2013 Estados Unidos contra Windsor se les prohibió presentar declaraciones de impuestos federales de manera conjunta; se les permite presentar declaraciones de impuestos enmendadas hasta la fecha de su matrimonio.

Antes de la decisión del Tribunal Supremo en Windsor, una pareja del mismo sexo, legalmente casada según la ley estatal, no podía declarar impuestos federales sobre la renta como pareja casada. Después Windsor, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) publicó una guía que aclaraba el reconocimiento del IRS de los matrimonios del mismo sexo y declaró que las parejas casadas del mismo sexo podrían enmendar las declaraciones de impuestos previamente presentadas para reclamar reembolsos o créditos adeudados como resultado de un estado civil corregido.

Actualmente, las parejas casadas que previamente declararon impuestos por separado pueden presentar declaraciones conjuntas enmendadas que se remontan solo a tres años, pero el IRS no tiene la autoridad para anular esta limitación. Como resultado, las parejas del mismo sexo que estaban casadas en jurisdicciones que reconocían el matrimonio entre personas del mismo sexo antes de Windsor no pueden reclamar reembolsos por todos los años que estuvieron legalmente casados. La Ley de Reembolso de Igualdad permitiría a estas parejas modificar sus declaraciones de impuestos para estos años, permitiéndoles presentar conjuntamente y asegurar un total estimado de $57 millones en los reembolsos a los que tienen derecho.

"Incluso en los estados en los que estaban casados legalmente, el gobierno federal impidió que las parejas del mismo sexo presentaran sus impuestos de manera conjunta durante años, lo que les hizo perder millones de dólares en reembolsos que legítimamente se les adeuda". Dijo el senador Murray. "Esto es injusto e injusto, y debemos actuar rápidamente para corregir este error".

“Antes de que Windsor estableciera el matrimonio igualitario a nivel nacional, las parejas casadas del mismo sexo pagaban más en impuestos simplemente por a quién amaban. Es hora de que corrijamos esto y le demos a estas parejas el trato justo en su factura de impuestos que deberían haber recibido hace años ". dijo Cantwell.

La legislación está copatrocinada por 39 senadores, incluido el líder de la minoría Charles E. Schumer (DN.Y.), Elizabeth Warren (D-Mass.), Tom Carper (D-Del.), Richard Blumenthal (D-Conn.), Mazie Hirono (D-Hawaii), Tina Smith (D-Minn.), Tammy Baldwin (D-Wis.), Jeanne Shaheen (DN.H.), Jeff Merkley (D-Ore.), Chris Murphy (D-Conn. ), Edward J. Markey (D-Mass.), Bernie Sanders (I-Vt.), Cory Booker (DN.J.), Kamala Harris (D-Calif.), Dick Durbin (D-Ill.), Maggie Hassan (DN.H.), Chris Van Hollen (D-Md.), Jack Reed (DR.I.), Chris Coons (D-Del.), Sheldon Whitehouse (DR.I.), Catherine Cortez Masto (D -Nev.), Dianne Feinstein (D-Calif.), Robert Menendez (DN.J.), Sherrod Brown (D-Ohio), Tammy Duckworth (D-Ill.), Kirsten Gillibrand (DN.Y.), Amy Klobuchar (D-Minn.), Ben Cardin (D-Md.), Tim Kaine (D-Va.), Mark Warner (D-Va.), Gary Peters (D-Mich.), Martin Heinrich (DN.M .), Tom Udall (DN.M.), Ron Wyden (D-Ore.), Robert Casey (D-Pa.), Michael Bennet (D-Colo.), Brian Schatz (D-Hawaii) y Patrick Leahy (D-Vt.). 

Congresista Judy Chu (D-Calif.) introducido la legislación complementaria la semana pasada en la Cámara de Representantes, junto con el representante Lloyd Doggett (D-Texas), John Larson (D-Conn.), Earl Blumenauer (D-Ore.), Bill Pascrell (DN.J.), Danny Davis (D-Ill.), Linda Sanchez (D-Calif.), Brian Higgins (DN.Y.), Terri Sewell (D-Alabama), Suzan DelBene (D-Wash.), Gwen Moore (D-Wis .), Don Beyer (D-Va.), Tom Suozzi (DN.Y.), Jimmy Panetta (D-Calif.) Y Jimmy Gomez (D-Calif.) Como copatrocinadores originales.

Lea el texto de la Ley de igualdad de reembolso AQUÍ.

Lea una hoja informativa de la Ley de igualdad de reembolso AQUÍ. 

###