State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Los senadores Murray y Cantwell instan al gobierno de Biden a proteger a las mujeres líderes afganas tras la toma de poder de los talibanes en Afganistán

WASHINGTON DC - Las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA) se unieron a 44 de sus colegas del Senado, incluido el presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, Bob Menendez (D-NJ), y la senadora Jeanne Shaheen (D-NH), para instar que la administración Biden tome medidas rápidas y contundentes para proteger y apoyar a las mujeres líderes afganas que enfrentan un peligro sin precedentes tras la violenta invasión de los talibanes por Afganistán y la toma de Kabul. En una carta bipartidista dirigida al secretario de Estado Antony Blinken y al secretario de Seguridad Nacional Alejandro Mayorkas, los senadores pidieron a la Administración que creara una categoría de libertad condicional humanitaria específicamente para mujeres líderes, activistas, defensoras de derechos humanos, parlamentarias, periodistas y miembros de la Mujer. Pelotón Táctico de las Fuerzas de Seguridad Especiales de Afganistán, y para agilizar el proceso de trámite para facilitar las remisiones y permitir una reubicación rápida, humana y eficiente a los Estados Unidos.

“Nosotros y nuestro personal estamos recibiendo informes periódicos sobre ataques, amenazas, secuestros, torturas y asesinatos de mujeres por su trabajo de defensa y promoción de la democracia, la igualdad, la educación superior y los derechos humanos. Si bien acogimos con satisfacción la expansión de los requisitos de elegibilidad para visas especiales de inmigrante y la creación de la categoría de Prioridad 2 en el Programa de Admisión de Refugiados de EE. UU., También debemos proteger a aquellas mujeres que podrían caer en las grietas de la respuesta del gobierno de EE. UU. " escribieron los senadores, expresando su preocupación por los informes de crímenes de guerra desenfrenados, que incluyen palizas públicas y flagelación de mujeres, violencia sexual y matrimonio forzado, en áreas capturadas por los talibanes. “Apreciamos enormemente sus esfuerzos para ayudar a salvar las vidas de los afganos que han promovido los intereses conjuntos de Estados Unidos y Afganistán durante la última generación, defendiendo la paz, la democracia y la igualdad. Todos estamos de acuerdo en que les debemos nuestro apoyo incondicional ”.

Además de expresar su apoyo a los esfuerzos de la Administración para evacuar a quienes solicitan libertad condicional humanitaria y a quienes solicitan vías de Prioridad 1 o 2, incluso asignándoles asientos en los vuelos de evacuación del SIV, los senadores instaron a la Administración a aumentar la capacidad de procesamiento dentro de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. Y nombrar inmediatamente un coordinador de refugiados entre agencias.

"Especialmente para las mujeres que actualmente son el objetivo, incluso perseguidas por los combatientes talibanes que van de casa en casa con sus nombres, el camino hacia la protección y la seguridad bajo la designación de Prioridad 2 no es accesible", agregaron los senadores. "Si bien entendemos que hay poca capacidad de procesamiento en la Embajada de Estados Unidos en Kabul, que estas mujeres accedan a un tercer país para el procesamiento es casi o completamente imposible con todos los cruces fronterizos ahora cerrados o controlados por los talibanes". 

Encuentra una copia de la carta AQUÍ y por debajo.

Estimados secretarios Blinken y secretarios Mayorkas:

A medida que la situación en Afganistán se deteriora rápidamente y los talibanes han tomado el control de Kabul, apreciamos las medidas urgentes que usted y el Departamento de Defensa están tomando para proteger a las mujeres líderes afganas y otras personas que corren mayor riesgo de sufrir represalias por parte de los talibanes.

Le instamos encarecidamente a que cree una categoría de libertad condicional humanitaria específicamente para mujeres líderes, activistas, defensoras de derechos humanos, jueces, parlamentarias, periodistas y miembros del Pelotón Táctico Femenino de las Fuerzas Especiales de Seguridad afganas y que agilice el proceso de trámite para facilitar las derivaciones a permitir una reubicación rápida, humana y eficiente a los Estados Unidos. También le instamos a que aumente la capacidad de procesamiento dentro de los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los EE. UU. Y que nombre de inmediato un coordinador de refugiados entre agencias. Apoyamos sus esfuerzos para evacuar a quienes solicitan libertad condicional humanitaria y a quienes solicitan vías de Prioridad 1 o 2, incluso asignándoles asientos en vuelos de evacuación SIV. Por último, Estados Unidos debe hacer todo lo posible para permitir que los vuelos chárter aterricen y salgan del aeropuerto de manera segura incluso después de que el personal de la Embajada de los Estados Unidos haya sido evacuado, y que se proporcionen instrucciones claras para acceder de manera segura a sus aeronaves a quienes estén tratando de partir y de organizaciones que han referido personas y sus dependientes.

Estamos profundamente preocupados por la seguridad de las mujeres líderes, activistas, jueces, parlamentarias y defensoras de los derechos humanos. La espantosa violencia y las presuntas atrocidades que se han cometido han provocado un desplazamiento masivo que, durante una pandemia mundial y una sequía grave, ha creado una importante crisis humanitaria. En las zonas capturadas por los talibanes, hay informes de crímenes de guerra que incluyen ejecuciones sumarias, palizas públicas y flagelación de mujeres, violencia sexual y matrimonio forzado, así como represión de los medios de comunicación y otras formas de comunicación.

Nosotros y nuestro personal estamos recibiendo informes periódicos sobre ataques, amenazas, secuestros, torturas y asesinatos de mujeres por su trabajo de defensa y promoción de la democracia, la igualdad, la educación superior y los derechos humanos. Si bien recibimos con agrado la expansión de los requisitos de elegibilidad para las visas especiales de inmigrante y la creación de la categoría Prioridad 2 en el Programa de Admisión de Refugiados de EE. UU., También debemos proteger a aquellas mujeres que podrían pasar por alto la respuesta del gobierno de EE. UU.

Particularmente para las mujeres que actualmente son objetivos, incluso perseguidas por combatientes talibanes que van de casa en casa con sus nombres, el camino hacia la protección y la seguridad bajo la designación de Prioridad 2 no es accesible. Si bien entendemos que hay poca capacidad de procesamiento en la Embajada de Estados Unidos en Kabul, que estas mujeres accedan a un tercer país para el procesamiento es casi o completamente imposible con todos los cruces fronterizos ahora cerrados o controlados por los talibanes. 

Apreciamos enormemente sus esfuerzos para ayudar a salvar las vidas de los afganos que han promovido los intereses conjuntos de Estados Unidos y Afganistán durante la última generación, defendiendo la paz, la democracia y la igualdad. Todos estamos de acuerdo en que les debemos nuestro apoyo incondicional.

Atentamente,

###

es_MXSpanish