State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

La senadora Patty Murray exige al Departamento de Trabajo que revoque la decisión de poner fin al programa Job Corps para ayudar a los jóvenes en riesgo y proteger las tierras y parques naturales

El senador Murray envió una carta al Secretario de Trabajo Acosta sobre la decisión del Departamento de Trabajo de poner fin al programa de Centros de Conservación Civil (CCC) de Job Corps y cerrar permanentemente nueve centros, incluido uno en el estado de Washington. 

Los CCC de Job Corps brindan capacitación laboral a jóvenes desfavorecidos en áreas rurales y ayudan al Servicio Forestal de EE. UU. A conservar parques naturales y tierras, así como a responder a desastres naturales

Casi 450 estudiantes están inscritos en los CCC de Job Corps en el estado de Washington, y el Departamento de Trabajo prácticamente no ha proporcionado información sobre el razonamiento detrás de los cierres o lo que sucederá con los estudiantes y el personal de estos centros.

Senador Murray: “Poner fin al programa CCC perjudicará a los más de 3,000 estudiantes y 1,000 empleados que actualmente se encuentran en los CCC, limitará las oportunidades para que los jóvenes en riesgo en las zonas rurales de Estados Unidos obtengan una capacitación laboral significativa e impactará la capacidad de nuestra nación para responder a los desastres naturales”.

(Washington DC)  - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), la principal demócrata en el comité de trabajo del Senado, protestó por la terminación del programa Job Corps Civilian Conservation Centers (CCC) y el cierre permanente de nueve centros, incluido el Fort Simcoe Center en Washington. estado, por el Departamento de Trabajo de EE. UU. Senador Murray envió una carta al secretario de Trabajo del Departamento de Trabajo de los EE. UU., Alexander Acosta, instando al Departamento a revertir su decisión, y también lo presionó para que respondiera sobre cómo se tomó la decisión y qué sucederá con los miles de estudiantes y personal afectados en el estado de Washington y en todo el país.

"Poner fin al programa CCC perjudicará a los más de 3,000 estudiantes y 1,000 empleados que actualmente se encuentran en los CCC, limitará las oportunidades para que los jóvenes en riesgo en las zonas rurales de Estados Unidos obtengan una capacitación laboral significativa e impactará la capacidad de nuestra nación para responder a los desastres naturales". escribió Murray. "El proceso para terminar el programa CCC es profundamente preocupante y le solicito que proporcione rápidamente la información y los datos relevantes que utilizó como base para esta decisión".

Además de cerrar nueve centros, el Departamento de Trabajo planea reemplazar los quince centros restantes, incluidos los centros Columbia Basin y Curlew en el estado de Washington, con contratistas privados o asociaciones. Los centros Job Corps brindan capacitación laboral y oportunidades económicas a miles de jóvenes en riesgo en áreas rurales, incluidos casi 450 estudiantes en tres centros en el estado de Washington. El programa también ayuda al Servicio Forestal de EE. UU. A conservar, desarrollar y administrar tierras y parques públicos, y a responder a desastres naturales como incendios forestales y huracanes. La carta de la senadora Murray sigue su curso prometo presionar para obtener respuestas sobre cómo y por qué se tomó la decisión de cerrar y reestructurar los centros, y seguirá luchando por este programa vital.

"Estoy extremadamente angustiado por la falta de transparencia, responsabilidad y análisis riguroso detrás de una decisión que afectará a miles de personas que dependen del programa histórico CCC para su sustento y éxito económico futuro". Murray continuó. 

El texto completo de la carta se encuentra a continuación y se puede encontrar el PDF. AQUÍ.

7 de junio de 2019

El Honorable Alexander Acosta

Secretaria de trabajo

Departamento de Trabajo de EE. UU.

200 Constitution Avenue, NW

Washington, DC 20210

Estimado Secretario Acosta:                                                                                                

Le escribo para instar al Departamento de Trabajo de los EE. UU. (DOL o el Departamento) a revertir su decisión de terminar el programa de Centros de Conservación Civil de Job Corps (CCC) y cerrar permanentemente nueve centros. Poner fin al programa CCC perjudicará a los más de 3,000 estudiantes y 1,000 empleados actualmente en los CCC, limitará las oportunidades para que los jóvenes en riesgo en las zonas rurales de Estados Unidos obtengan capacitación laboral significativa e impactará la capacidad de nuestra nación para responder a los desastres naturales.[1]  El proceso para terminar el programa CCC es profundamente preocupante y le solicito que proporcione rápidamente la información y los datos relevantes que utilizó como base para esta decisión.

Los CCC de Job Corps brindan capacitación laboral invaluable y oportunidades económicas a jóvenes desatendidos en áreas rurales, y ayudan al Servicio Forestal de EE. UU. A cumplir con su misión de conservar, desarrollar y administrar los recursos naturales públicos y áreas de recreación públicas, y responder a desastres naturales como incendios forestales y huracanes. . El 24 de mayo de 2019, el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) notificó al DOL de su intención de finalizar su papel en el programa CCC.[2]  Más tarde ese mismo día, el DOL anunció que había aceptado la propuesta del USDA y planeaba cerrar permanentemente nueve CCC y reemplazar los quince centros restantes con operadores privados o asociaciones, incluidos tres centros en el estado de Washington.[3]  No está claro por qué se seleccionó el CCC de Fort Simcoe para el cierre permanente, qué está planeado para los CCC de Columbia Basin o Curlew, o qué sucederá con los casi 450 estudiantes actualmente inscritos en esos tres centros del estado de Washington.

El 30 de mayo, el DOL publicó en el Registro Federal su propuesta de "desactivar" nueve centros "como parte de las actividades de eliminación de la CCC".[4]  El Aviso del Registro Federal hizo referencia a los tres criterios en los que anteriormente se basó el DOL para determinar si cerrar los centros de Job Corps, pero anunció que el Departamento estaba creando un nuevo criterio para justificar el cierre de los nueve CCC - "reforma y racionalización del programa" - lo que plantea dudas sobre la justificación del DOL por cerrar los nueve centros y finalizar el programa CCC.

Sigue habiendo poca información sobre cómo surgió la preocupante decisión de terminar el programa CCC, así como sobre cómo el USDA y el DOL planean reducir el programa. En las reuniones informativas del personal del Congreso realizadas por el personal del DOL y el USDA que supervisa los programas Job Corps y CCC, respectivamente, las agencias dieron pocas respuestas sobre las razones para finalizar el programa CCC, los planes para cerrar o hacer la transición de las operaciones en los 25 centros y lo que sucederá con el miles de estudiantes y personal afectados. El 4 de junio, el USDA canceló abruptamente una sesión informativa con el personal del Congreso, explicando que la agencia acababa de enterarse de los informes de noticias que el presidente Trump había anulado la decisión del DOL de cerrar el CCC de Anaconda en Montana. El 5 de junio, en una sesión informativa bicameral y bipartidista conjunta del DOL y el USDA para el Comité de Apropiaciones, ambas agencias nuevamente no proporcionaron datos para respaldar la finalización del programa y el cierre de los centros. El hecho de que no se haya proporcionado ningún dato que respalde la decisión de finalizar el programa CCC y desactivar nueve centros, combinado con la revocación abrupta, descoordinada e inexplicable de la decisión de cerrar el CCC Anaconda, transmite un enfoque fortuito a una decisión tan trascendental y llama a cuestionar si el Departamento es capaz de abordar las interrupciones del personal del programa y los estudiantes y las comunidades a las que sirven.

Estoy extremadamente angustiado por la falta de transparencia, responsabilidad y análisis riguroso detrás de una decisión que afectará a miles de personas que dependen del programa histórico CCC para su sustento y éxito económico futuro. Con ese fin, responda las siguientes preguntas y solicitudes a más tardar el 21 de junio de 2019:

  1. ¿Cuándo y cómo se tomaron las decisiones con respecto a (a) la transición de las operaciones de todos los CCC del USDA al DOL, y (b) el cambio propuesto en el funcionamiento de cada uno de los 25 CCC? ¿Qué entidades y personas consultó el Departamento?
  2. En el Aviso del Registro Federal del 30 de mayo, el DOL afirmó que los cierres propuestos y la transición de operaciones "impulsarían una amplia reforma del programa y la racionalización de las operaciones, al mismo tiempo que atienden a más estudiantes". Proporcione un análisis detallado que respalde esta afirmación, incluidos todos los datos que el Departamento desarrolló y en los que se basó para determinar qué sitios CCC cerrar, convertir a operaciones privadas o convertir a programas de demostración.
  3. ¿Por qué el Departamento decidió crear un nuevo criterio para justificar los cierres, en lugar de depender de los tres criterios existentes para cerrar los centros de Job Corps?
  4. ¿Cómo y cuándo se notificó al Servicio Forestal y a los trabajadores y estudiantes afectados sobre la decisión de cerrar y cambiar el funcionamiento de los CCC? ¿Cómo planea el DOL apoyar y hacer la transición de los estudiantes a lo largo del proceso? ¿Cuántos trabajadores de CCC, incluidos los contratistas, se verán afectados y cuál es el plan del DOL para ayudar a los trabajadores afectados?
  5. Proporcione una tabla detallada de todas las subvenciones, contratos, acuerdos, compromisos y otros gastos reales, anticipados o estimados por cualquier cuenta de asignación discrecional, incluida la Administración del Programa de Administración de Empleo y Capacitación o cualquier otra cuenta de Gestión Departamental, utilizada de cualquier manera para apoyar (a) la transición de las operaciones de todos los CCC del USDA al DOL, y (b) el cambio propuesto en el funcionamiento de cada uno de los 25 CCC.
  6. ¿Qué comunicaciones se hicieron entre el DOL y la Administración de Servicios Generales (GSA) con respecto a la disposición de cada una de las 25 instalaciones de CCC?
  7. Proporcione cualquier modificación propuesta, finalizada y futura al Acuerdo interinstitucional entre el DOL y el USDA que rige el programa CCC desde 2008.
  8. A pesar de estar inicialmente programado para el cierre, el CCC de Anaconda ahora permanecerá operativo en Montana. ¿Qué datos y análisis se utilizaron para revertir la decisión de cerrar el CCC de Anaconda? ¿Estuvo el DOL involucrado en la decisión? ¿Anticipa el DOL algún cambio en los cierres propuestos de los otros ocho centros? 
  9. ¿Qué otros cambios planea realizar el DOL en el programa Job Corps?

Gracias de antemano por su atención a este asunto. Si tiene alguna pregunta o le gustaría seguir discutiendo el cumplimiento de esta solicitud, comuníquese con Kathleen Borschow con el personal del Comité de AYUDA al (202) 224-0767.

###

es_MXSpanish