Senador Murray: "Con el fin de dejar de lado la primera nueva naturaleza salvaje en el Bosque Nacional Olympic en casi tres décadas y los primeros ríos salvajes y escénicos protegidos en la Península Olímpica, seguiré luchando para que la Ley de Ríos Silvestres y Ríos Silvestres Salvajes de los Juegos Olímpicos el escritorio del presidente ".
*** OBSERVE LAS OBSERVACIONES DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***
(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) habló ante el Subcomité de Tierras Públicas, Bosques y Minería del Comité Senatorial de Energía y Recursos Naturales en apoyo de su Ley de Olimpiadas Silvestres y Ríos Silvestres y Escénicos. El proyecto de ley ya salió de la Cámara con apoyo bipartidista donde fue presentado por el Representante Derek Kilmer (WA-06). La audiencia del comité de hoy sobre el proyecto de ley trae la legislación de Murray y Kilmer lo más cerca que ha estado de convertirse en ley desde que Murray presentó el proyecto de ley por primera vez en 2012 con el entonces Representante Norm Dicks.
“Wild Olympics ha reunido a familias y comunidades del estado de Washington de todos los ámbitos de la vida para proteger los hermosos espacios al aire libre que todos amamos, y estoy encantado de ver el progreso que está logrando el proyecto de ley en el Senado”. Dijo el senador Murray. “Quiero agradecer a las tribus, los residentes locales, las empresas, los cultivadores de mariscos, los deportistas, los líderes religiosos y los grupos conservacionistas, así como al representante Kilmer, por su liderazgo y apoyo para hacer avanzar este proyecto de ley. Con el fin de dejar de lado la primera nueva naturaleza salvaje en el Bosque Nacional Olympic en casi tres décadas y los primeros ríos salvajes y escénicos protegidos en la Península Olímpica, preservar y reforzar las poblaciones de salmón y proteger las preciadas características y recursos naturales de nuestro estado para para las generaciones actuales y futuras, seguiré luchando para que la Ley de Ríos Escénicos y Silvestres de los Juegos Olímpicos Salvajes llegue al escritorio del presidente ".
El proyecto de ley de Murray protegería permanentemente más de 126,500 acres de Olympic National Forest como áreas silvestres y 19 ríos y sus principales afluentes, un total de 464 millas de río, como Wild and Scenic Rivers. Diseñada a través de una amplia participación de la comunidad para proteger los bosques antiguos, el agua limpia y los arroyos de salmón, así como para mejorar la recreación al aire libre, la legislación dejaría de lado el primer desierto nuevo en el Bosque Nacional Olympic en casi tres décadas y los primeros ríos silvestres y escénicos protegidos en la Península Olímpica.
La audiencia del comité fue aplaudida por la Coalición de los Juegos Olímpicos Salvajes, que también reveló hoy más de 70 nuevos respaldos de los funcionarios electos locales de la Península Olímpica, líderes comunitarios, empresas y organizaciones de defensa que apoyan la Ley de Ríos Silvestres y Escénicos de los Juegos Olímpicos Salvajes. Las nuevas incorporaciones elevan el número total de empresas locales del área de Olympic Peninsula y Hood Canal, directores ejecutivos, funcionarios electos, granjas, líderes religiosos, deportistas y grupos de conservación y recreación al aire libre a más de 800 patrocinadores, incluidas las tribus Quinault, Quileute, Elwha y Jamestown S'Klallam y los alcaldes de Port Angeles, Port Townsend y Ocean Shores, entre muchos otros. Más de 12.000 residentes locales han firmado peticiones de apoyo.
La legislación ha sido cuidadosamente elaborada a través de una amplia participación de la comunidad para garantizar que la propuesta no tenga ningún impacto en los trabajos de madera existentes. Protegería permanentemente el hábitat crítico del salmón y las fuentes de agua potable limpia para las comunidades locales, al mismo tiempo que protegería y expandiría las oportunidades de recreación al aire libre de clase mundial como caminatas, campamentos, paseos en bote, caza y pesca sin cerrar ninguna carretera.
A continuación se muestra una transcripción de los comentarios del senador Murray tal como se prepararon:
“Presidenta Cortez-Masto, gracias por permitirme comparecer ante la audiencia del comité de hoy para presentar una prioridad importante para el estado de Washington.
“Y estoy especialmente complacido de ver a mi colega, el senador Cantwell en la asistencia. Ella es una defensora incondicional de nuestro medio ambiente y nuestros lugares salvajes, y le agradezco todo lo que hace por el estado de Washington y nuestra nación.
“Este año me enorgulleció volver a presentar la Ley de Ríos Escénicos y Silvestres de los Juegos Olímpicos Salvajes.
“Este proyecto de ley bicameral protegería permanentemente más de 126,500 acres de Olympic National Forest como áreas silvestres, y 19 ríos y sus principales afluentes, un total de 464 millas de ríos, como Wild y Scenic Rivers.
“Esta propuesta es el producto de años de colaboración con las partes interesadas locales y un compromiso compartido de preservar las preciosas características y recursos naturales de nuestra preciada Península Olímpica.
“Aliento a los miembros de este comité a que lo visiten la próxima vez que visite el estado de Washington: vea nuestros bosques y ríos vírgenes por sí mismo.
“¡Comprenderá por qué es importante este proyecto de ley!
“Esta legislación dejaría de lado la primera nueva naturaleza salvaje en el Bosque Nacional Olympic en casi tres décadas, y los primeros ríos naturales y escénicos protegidos en la Península Olímpica.
“Nuestro proyecto de ley fue diseñado a través de una amplia participación de la comunidad de casi todas las personas en las que pueda pensar que viven en la Península Olímpica, y quiero reconocer específicamente al Representante Kilmer, quien ha sido un firme socio en este esfuerzo.
“Desde que presenté esta legislación por primera vez en 2012, hemos construido una coalición de apoyo no partidista de gran alcance y de base amplia que abarca a más de 800 patrocinadores locales importantes.
“Es casi inaudito encontrar este tipo de apoyo abrumador para un proyecto de ley en el Congreso, pero en el estado de Washington sabemos que no tenemos que elegir entre preservar nuestros espacios naturales y hacer crecer nuestra economía. Van de la mano.
“Es por eso que las tribus, las empresas, los cultivadores de mariscos, los deportistas, los líderes religiosos y los grupos conservacionistas locales del área de la Península Olímpica y el Canal de Hood apoyan firmemente esta legislación.
“No quiero insistir, pero más de 12,000 residentes locales han firmado peticiones en apoyo de esta legislación y alrededor de 19,000 personas viven en Port Angeles, que es la ciudad más grande del condado de Clallam, por lo que 12,000 peticiones no son insignificantes.
“El estado de Washington quiere que este proyecto de ley finalmente se convierta en ley; no hay dos maneras de hacerlo, estamos unidos en apoyo.
“Como mencioné, esta legislación se ha elaborado cuidadosamente a través de una amplia contribución de la comunidad para llegar a donde estamos hoy: esta propuesta no tendrá ningún impacto en los trabajos de madera existentes.
“Y protegería permanentemente las fuentes de agua potable limpia para las comunidades locales, al mismo tiempo que protegería y expandiría las oportunidades de recreación al aire libre de clase mundial como caminatas, campamentos, paseos en bote, cazar y pescar, sin cerrar ningún camino.
“En particular, este proyecto de ley protegería el hábitat crítico del salmón.
“Esto es especialmente importante para las tribus locales, y mi proyecto de ley reconoce expresamente los intereses fundamentales y la experiencia de todas las tribus del tratado en la restauración del hábitat de los peces.
“Si queremos salvar el salmón en el noroeste del Pacífico, tenemos que proteger el hábitat que queda mientras restauramos las condiciones del hábitat previamente degradado.
“Mi legislación sobre las Olimpiadas Salvajes protegería permanentemente algunos de los hábitats de salmón intactos y más saludables que quedan en la Península, al tiempo que permitiría a las tribus y sus socios continuar con el importante trabajo de restauración del hábitat.
“Salvar nuestro salmón es una prioridad fundamental para mí y para muchos otros, y si queremos lograrlo, pasar las Olimpiadas Salvajes es una pieza importante del rompecabezas.
“Estos tesoros naturales, las impresionantes vistas y el paisaje deslumbrante, son verdaderamente el corazón de la Península Olímpica, su economía, comunidad y patrimonio.
“Un motivo de orgullo para nuestro país en su conjunto.
“Wild Olympics ha reunido a familias y comunidades del estado de Washington de todos los ámbitos de la vida para proteger los hermosos espacios al aire libre que todos amamos, y estoy encantado de estar aquí hoy para ser su voz para instar a que llevemos este proyecto de ley al escritorio del presidente Biden sin Mayor atraso.
"Presidenta Cortez-Masto, gracias nuevamente por permitirme hablar hoy".
###
Spanish 
English