(Washington,
DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), miembro de alto rango del
Comité de Asuntos de Veteranos, anunció la aprobación de su Veteranos
Ley de empleo de 2010 fuera del comité. El proyecto de ley del senador Murray es el primero
enfoque integral para abordar las crecientes tasas de desempleo entre
veteranos, especialmente los que regresan a casa desde Irak y Afganistán. La factura
incluye una serie de propuestas que mejoran la formación, la traducción de habilidades,
educación y asistencia para pequeñas empresas.
Teniendo
aprobada por el Comité de Asuntos de Veteranos del Senado, el proyecto de ley ahora irá al
Senado para su consideración.
Leer
Declaración del senador Murray sobre el siguiente pasaje:
"Veteranos
pasar del campo de batalla al mundo laboral se enfrenta a un
un conjunto único de desafíos, y les debemos nuestro firme apoyo ". dicho
Senador Murray. "El
La Ley de Asistencia para el Empleo de Veteranos abordaría estos desafíos
integralmente creando nuevos programas de empleo, ampliando los existentes,
y evaluar cómo mejorar los que tenemos ahora.
"Eso
establecería Centros de Negocios para Veteranos dentro de la Administración de Pequeñas Empresas
para ayudar a nuestros veteranos a obtener las habilidades y los recursos para iniciar sus propios negocios
- porque una cosa que sabemos es que cuando los veteranos abren sus propios negocios
contratan a otros veteranos.
"Eso
también expandiría programas estatales innovadores como el programa Conservation Corps
en el estado de Washington que proporciona a los veteranos acceso a la educación y permite
ellos para volver a conectar con otros veteranos mientras mejoran nuestra tierra y comunidades.
"Con
aprobación de hoy, esta legislación crítica se acerca un paso más a proporcionar
nuestros veteranos con el apoyo que necesitan para derribar las barreras al empleo
que enfrentan cuando regresan a casa del deber. Y voy a seguir luchando por
esta legislación tal como se presenta ante el pleno del Senado ".
Spanish 
English