Declaración del senador Murray en el 30 aniversario de la erupción del monte St. Helens

(Washington,
DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) publicó lo siguiente
declaración para conmemorar los 30^th aniversario de la erupción de
Mount St. Helens el 18 de mayo de 2010. 

"Para
aquellos de nosotros que vivíamos en el noroeste del Pacífico en ese momento, el 18 de mayo de 1980 es un
día que nunca olvidaremos. Fue un día que cambió tantas vidas y
alteró el paisaje del estado de Washington para siempre. Impuso una pesada
peaje en vidas perdidas y hábitat perdido. Y nos enseñó tantas lecciones importantes
sobre ciencia, renovación del hábitat y la importancia crítica de la preparación.

"Como
Celebramos este 30 aniversario, quiero rendir homenaje a los 57 hombres y mujeres
que murió en ese fatídico día. Algunos estaban allí para disfrutar de la hermosa zona.
paisaje. Algunos vinieron a la montaña para realizar estudios científicos. Y otros fueron
residentes de mucho tiempo y miembros de la comunidad que no podían soportar dejar el
únicos hogares que habían conocido.

"Nosotros
honrar su memoria aprendiendo de la erupción y mejorando nuestra capacidad para
predecir y responder a desastres naturales. Y les rendimos homenaje haciendo
seguro que Mount St. Helens sigue siendo un recurso asombroso para la ciencia y para la
comunidad.

"I
estaba orgulloso de pasar algún tiempo recientemente escuchando al ciudadano de Mount St. Helens
Comité Asesor sobre sus esfuerzos para desarrollar una visión para el futuro de
esta parte importante del estado de Washington. Y estoy realmente agradecido por el
gran trabajo realizado por el Servicio Forestal, el Instituto Mount St. Helens,
y sus muchos socios que trabajan para preservar el monumento y ayudar a educar a los
público sobre los hechos del 18 de mayo de 1980 y sus lecciones para hoy. 

"Treinta
años después, hemos aprendido mucho y hemos logrado mucho, pero sé
que quedan muchos desafíos. Por eso me comprometo a seguir trabajando con
miembros de las comunidades locales para asegurarse de que Mount St. Helens siga siendo un gran
destino turístico, motor económico de la región y un
laboratorio natural para la investigación y el descubrimiento científico ”.