Declaración del senador Murray sobre el plan del presidente Obama para ayudar a los propietarios de viviendas

(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), presidenta del Subcomité de Asignaciones de Vivienda del Senado, emitió la siguiente declaración después de que el presidente Obama anunció la Plan de estabilidad y asequibilidad del propietario. El plan está diseñado para evitar que hasta 9 millones de estadounidenses pierdan sus hogares.

“Este plan representa un salvavidas para millones de familias estadounidenses atrapadas bajo sus propias hipotecas. También es una parte clave del esfuerzo de recuperación financiera necesario para que todo nuestro país se mueva nuevamente. Este plan no solo ayudará a las familias que enfrentan una ejecución hipotecaria, sino que también ayudará a proteger los vecindarios, las comunidades y los empleos de las repercusiones de esta crisis nacional.

“El plan del presidente incluye muchos de los pasos de sentido común que las familias con dificultades, el Congreso y los expertos en vivienda han estado pidiendo. Ayuda a las familias, no a los especuladores. Se enfoca en aquellos que se han quedado atrás, no en aquellos que nunca pudieron pagar sus hipotecas en primer lugar. Y proporciona un alivio real, no promesas vacías.

 “En nuestro estado, miles de familias reciben un aviso de ejecución hipotecaria todos los meses. Muchas de estas ejecuciones hipotecarias son el resultado de la pérdida de puestos de trabajo, el aumento vertiginoso de los costos de los seguros médicos y el daño causado por esta recesión. Otros son el resultado de malas decisiones financieras y familias que viven más allá de sus posibilidades. A medida que avanzamos con este paso difícil pero necesario, es importante recordar cómo llegamos aquí y tomar medidas para devolver la responsabilidad tanto a los prestamistas como a los prestatarios.

“Hoy, todos estamos afectados por el colapso del mercado de la vivienda y todos tenemos interés en cambiar las cosas. Este plan ofrece una verdadera oportunidad de detener la ola de ejecuciones hipotecarias, evitar que esta crisis debilite aún más nuestra economía y apuntalar los precios de la vivienda para todos ".