(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray, miembro de alto rango del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), pronunció las siguientes declaraciones en el pleno del Senado para respaldar la confirmación de Thomas Pérez como próximo secretario estadounidense de trabajo.
Observaciones preparadas:
“Señora Presidenta, me gustaría hablar brevemente sobre nuestro voto de hoy para confirmar a Thomas Pérez como nuestro próximo Secretario de Trabajo, y me gustaría mencionar dos razones distintas por las que este voto de confirmación en particular es tan importante para este organismo y para nuestro país.
“Primero, y algo de lo que hemos hablado durante varios días aquí, es brindarle al Presidente y su Administración el equipo que necesita para ayudar a nuestro país a crecer.
“Y para nuestra economía, nuestras familias y comunidades en cada uno de nuestros estados de origen, ocupar el puesto de Secretario de Trabajo no podría ser más importante, porque confiamos en el Departamento de Trabajo para hacer tantas cosas importantes para los trabajadores estadounidenses y las empresas estadounidenses
“Ya sea proporcionando servicios críticos de desarrollo de la fuerza laboral y capacitación laboral para que las personas vuelvan a trabajar o en mejores empleos, garantizando que tengamos altos estándares de seguridad en el lugar de trabajo, mejorando las condiciones y oportunidades para las mujeres, o ayudando a nuestros hombres y mujeres de servicio a encontrar buenos trabajos cuando Al regresar a casa, nuestro país y nuestra economía son más fuertes cuando el Departamento de Trabajo tiene un líder talentoso y calificado a las riendas.
“Señora Presidenta, eso me lleva a la segunda razón por la que esta votación es tan importante, y ese es el tremendo nominado que tenemos ante nosotros hoy.
“En Thomas Perez, el presidente nominó a alguien que aportará pasión, integridad y toda una vida de experiencia a este importante puesto.
“Como muchos estadounidenses, el Sr. Pérez tiene un origen humilde.
“Es un estadounidense de segunda generación que se pasó a la universidad recolectando basura y trabajando en el comedor de la universidad.
“Y desde entonces, ha pasado su carrera luchando por las familias trabajadoras, protegiendo nuestras importantes leyes de derechos civiles y revirtiendo a las agencias en problemas.
“Señora Presidenta, no faltan ejemplos para demostrar lo efectivo que ha sido el líder del Sr. Pérez a lo largo de su carrera.
“Tomó una Oficina de Derechos Civiles en HHS que fue ignorada y sin vida y le dio nueva vida.
“Reformó y reconstruyó el Departamento de Trabajo en Maryland.
“Y entró en una División de Derechos Civiles del DOJ con muchos problemas y, según todas las cuentas creíbles, devolvió alto rendimiento, profesionalismo e integridad a esa agencia.
“Señora Presidenta, en un momento en el que tenemos que hacer todo lo posible para proteger y hacer crecer nuestra clase media cada vez más pequeña, el Sr. Pérez es exactamente la persona adecuada para el trabajo.
“Porque en tiempos difíciles, mientras aún nos estamos recuperando de la recesión, necesitamos un liderazgo fuerte y experimentado en el Departamento de Trabajo.
“Y mis colegas aquí hoy que apoyan su confirmación, desde ambos lados del pasillo, no están solos.
“Desde que trabajó a nivel local, estatal y federal, las organizaciones de Maryland y de todo nuestro país también lo han apoyado firmemente.
“Eso incluye organizaciones que representan a mujeres, la comunidad LGBT, la comunidad hispana y muchas más.
“Y finalmente Señora Presidenta, a lo largo de su proceso de confirmación, que en ocasiones ha sido muy difícil, el señor Pérez no ha mostrado más que apertura, transparencia, respeto y capacidad para trabajar juntos y resolver problemas.
“Es por eso que votaré para confirmarlo hoy, e insto a mis colegas a que también apoyen su confirmación.
"Gracias, señora Presidenta, cedo la palabra".
Spanish 
English