El senador Murray reintrodujo la legislación para limitar la capacidad del Departamento de Seguridad Nacional de detener vehículos y registrar personas y propiedades sin orden judicial dentro de la llamada "zona fronteriza".
La legislación del senador Murray reduciría la "zona fronteriza", que actualmente incluye ciudades como Spokane, WA, de 100 millas a 25 millas.
Senador Murray: "Ninguna persona merece ser molestada o detenida simplemente porque vive o viaja cerca de nuestras fronteras, ni en el estado de Washington ni en ningún estado de nuestro país"
Más de Spokane's Portavoz-Revisión: 'Los funcionarios de inmigración continúan operando en la estación de autobuses de Spokane Greyhound a pesar de la ordenanza de la ciudad' - ENLACE
(Washington DC) - En medio del creciente escrutinio del trato inhumano de los funcionarios de inmigración a los niños y las familias, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) reintrodujo una legislación para fortalecer las protecciones de privacidad en el estado de Washington y todos los demás estados fronterizos al limitar la "zona fronteriza" irrazonablemente grande.
“Ninguna persona merece ser molestada o detenida simplemente porque vive o viaja cerca de nuestras fronteras, ni en el estado de Washington ni en ningún estado de nuestro país”. Dijo el senador Murray. "Este proyecto de ley protegería los derechos de las familias y comunidades que viven o viajan cerca de nuestras fronteras nacionales, al mismo tiempo que permite que las fuerzas del orden federal hagan su trabajo y mantengan nuestras fronteras seguras".
La legislación del senador Murray reduciría la "zona fronteriza" de 100 millas a 25 millas en las que los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) pueden realizar detenciones y registros de vehículos, y de 25 millas a 10 millas para el acceso del DHS a propiedades privadas. Actualmente, los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) tienen amplia autoridad legal para detener vehículos sin una orden judicial o incluso sospecha razonable de irregularidades dentro de las 100 millas de la frontera, y para registrar terrenos privados dentro de las 25 millas de la frontera. La "zona fronteriza" de 100 millas cubre un área geográfica que incluye casi dos tercios de la población de los Estados Unidos, incluida la totalidad o prácticamente toda Florida, Maine, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, Nueva Jersey y Delaware, como así como ciudades no fronterizas como Spokane, WA y Portland, OR. Una “zona fronteriza” tan expansiva genera serias preocupaciones constitucionales, y en un momento en que CBP está luchando por manejar la crisis humanitaria en la frontera sur de los Estados Unidos, estos puestos de control ineficaces son un desperdicio de los recursos de los contribuyentes.
El texto completo de la legislación está disponible. AQUÍ. Está disponible una hoja informativa sobre la legislación AQUÍ.
Spanish 
English