State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Senador Murray, los legisladores del estado de Washington instan a la administración Trump a considerar rápidamente la exención del estado de Washington y aumentar la flexibilidad para abordar la pandemia de coronavirus

En una nueva carta a Seema Verma, administrador del Centro de Servicios de Medicaid y Medicare, un grupo bipartidista de legisladores del estado de Washington instó a que se considere rápidamente la solicitud del estado de flexibilidad para responder a la crisis del coronavirus.

El gobernador Inslee solicitó la exención 1115 a principios de este mes que permitiría la creación del Fondo de Ayuda para Desastres COVID-19 y respaldaría esfuerzos adicionales para responder al virus. 

Una mayor flexibilidad mejoraría los esfuerzos en curso para abordar la pandemia de COVID-19 que ha tenido impactos devastadores en todo el estado de Washington, afectando a todos, desde niños en edad escolar, trabajadores de la salud, trabajadores de pequeñas empresas, propietarios y más.

Legisladores: "Las flexibilidades solicitadas en esta solicitud son fundamentales para satisfacer las demandas de esta emergencia, proteger a los habitantes de Washington y limitar la propagación de esta enfermedad" 

WASHINGTON DC - Liderada por la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), la principal demócrata en el comité de salud del Senado, la semana pasada la senadora estadounidense Maria Cantwell (D-WA), así como los representantes estadounidenses Adam Smith (D-WA, 9th), Rick Larsen (D-WA, 2Dakota del Norte), Jaime Herrera Beutler (R-WA, 3rd), Suzan K. DelBene (D-WA, 1S t), Denny Heck (D-WA, 10th), Derek Kilmer (D-WA, 6th), Pramila Jayapal (D-WA, 7th) y Kim Schrier, MD (D-WA, 8th) envió una carta a la administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, Seema Verma, instándola a conceder la solicitud del estado de Washington para una exención bajo la Sección 1115 de la Ley del Seguro Social. Esta exención proporcionaría al estado las flexibilidades necesarias para responder al brote de COVID-19 que ha afectado drásticamente al estado de Washington.

"El estado de Washington necesita herramientas para responder de manera completa y enérgica al COVID-19 con el fin de frenar su propagación y garantizar que las personas que pueden ser atendidas adecuadamente fuera de los entornos hospitalarios no tengan que ocupar las escasas camas". escribieron los legisladores. "Si se aprueba, la exención 1115 del estado busca establecer, entre otras cosas, un Fondo de Ayuda para Desastres COVID-19 e incluye medidas para garantizar que todos los residentes tengan acceso a las pruebas y el tratamiento necesarios".

Los legisladores continuaron: “Solicitamos que CMS lleve a cabo una revisión rápida de la solicitud de exención 1115 del estado de Washington. El estado de Washington se está moviendo rápidamente para abordar el brote de COVID-19 y las flexibilidades solicitadas en esta solicitud son fundamentales para satisfacer las demandas de esta emergencia, proteger a los habitantes de Washington y limitar la propagación de esta enfermedad ".

Al 29 de marzo de 2020, hay 4.896 casos confirmados de COVID-19 en el estado de Washington y al menos 195 muertes por la enfermedad, y los expertos esperan que ambos totales aumenten significativamente en los próximos días y semanas. Para responder de la manera más efectiva posible a la crisis del coronavirus, el estado de Washington solicitó la exención 1115, que le permitiría al estado mayor flexibilidad para expandir la elegibilidad de la cobertura de atención médica por encima de los niveles actuales y establecer un Fondo de Ayuda para Desastres COVID-19. Este fondo ayudaría a respaldar los esfuerzos del estado de Washington para estabilizar a los proveedores y permitirles acceder a los equipos necesarios y las pruebas y la atención de COVID-19, y para responder a las crecientes demandas de atención médica. El fondo también podría ayudar a proporcionar refugio temporal a las personas sin hogar y ampliar los apoyos nutricionales para las poblaciones vulnerables.

Lea la carta completa a continuación o AQUÍ.

26 de marzo de 2020

El Honorable Seema Verma

Administrador

Centros de servicios de Medicare y Medicaid

7500 Security Boulevard

Baltimore, Maryland, 21244

Estimado administrador Verma,

Le escribimos para instar a que se considere rápidamente la solicitud del estado de Washington para un proyecto de demostración de emergencia bajo la Sección 1115 de la Ley del Seguro Social. Como saben, el estado de Washington continúa experimentando una rápida propagación del nuevo coronavirus de 2019 (COVID-19). Al 25 de marzo de 2020, hay 2,472 casos confirmados de COVID-19 en el estado de Washington y 125 muertes por la enfermedad. Los expertos esperan nuevos aumentos significativos en el número de casos en los próximos días y semanas. El 24 de marzo, como parte de la respuesta integral del estado al brote, la Autoridad de Atención Médica de Washington presentó una solicitud de exención 1115 para proporcionar al estado las flexibilidades necesarias para responder al brote. Esta es una solicitud de una agencia de varios estados que complementa la solicitud anterior 1115/1135 del gobernador Inslee aprobada el 19 de marzo.

El estado de Washington necesita herramientas para responder de manera completa y enérgica al COVID-19 a fin de frenar su propagación y garantizar que las personas que pueden ser atendidas adecuadamente fuera de los entornos hospitalarios no tengan que ocupar las escasas camas. Si se aprueba, la exención 1115 del estado busca establecer, entre otras cosas, un Fondo de Ayuda para Desastres COVID-19 e incluye medidas para garantizar que todos los residentes tengan acceso a las pruebas y el tratamiento necesarios.

El Fondo de Ayuda para Desastres COVID-19 ayudará al estado de Washington a estabilizar a los proveedores a medida que implementan rápidamente nuevos y expandidos sitios de prestación de atención y, al mismo tiempo, enfrentan disrupciones económicas sin precedentes. El fondo permitirá a los proveedores acceder al equipo necesario, ampliar el acceso a las pruebas y la atención de COVID-19 y responder a la creciente demanda de atención médica. Además, el fondo se puede utilizar para proporcionar refugio temporal a las personas que se encuentran sin hogar para abrir las camas que se necesitan con urgencia y ofrecer más apoyos nutricionales a las poblaciones vulnerables para protegerlas y permitir el éxito de los esfuerzos de distanciamiento social.

La aplicación también solicita flexibilidad para ampliar la elegibilidad de la cobertura por encima de los niveles actuales. El acceso a la cobertura es esencial para garantizar que todos los residentes busquen servicios de atención médica para realizar pruebas y recibir tratamiento. La expansión de la elegibilidad se utilizará para ayudar a los residentes de bajos ingresos a obtener pruebas y tratamiento con costos de bolsillo bajos o nulos.

Solicitamos que CMS lleve a cabo una revisión rápida de la solicitud de exención 1115 del estado de Washington. El estado de Washington se está moviendo rápidamente para abordar el brote de COVID-19 y las flexibilidades solicitadas en esta solicitud son críticas para satisfacer las demandas de esta emergencia, proteger a los habitantes de Washington y limitar la propagación de esta enfermedad.

Atentamente, 

###

 

es_MXSpanish