El Senador Murray vota a favor de un proyecto de ley para enviar $48 mil millones a restaurantes y otras pequeñas empresas que aún se están recuperando de la pandemia de COVID.
ICYMI: En el Pleno del Senado, Murray insta al Senado a aprobar juntos los fondos de ayuda para restaurantes y de ayuda para COVID-19 MÁS AQUÍ
Senador Murray: “Muchos de los restaurantes que se quedaron atrás cuando se agotaron los fondos del Plan de Rescate Estadounidense apenas sobreviven; no podemos dejarlos atrás”.
(Washington DC) – Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) votó a favor de S.4008, el Ley de Alivio de COVID para Pequeñas Empresas de 2022. Este proyecto de ley bipartidista proporcionaría $48 mil millones para reponer el Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF) y brindaría alivio a las pequeñas empresas en otras industrias que han experimentado una disminución significativa en los ingresos, incluidos gimnasios, deportes de ligas menores, autobuses y transbordadores, entre otros. El proyecto de ley no logró superar un obstruccionismo republicano 52-43 en el Senado.
“Para muchos dueños de restaurantes, los fondos de ayuda del Plan de Rescate Estadounidense desaparecieron antes de que pudieran obtener la misma ayuda que recibió su vecino”, dijo el senador Murray. “Simplemente no creo que sea correcto que un negocio en un lado de la calle en Bellingham o Yakima obtuviera dólares federales del Fondo de Revitalización de Restaurantes, pero otra tienda familiar justo al lado, igual de calificada, que también fue aprobada. no obtuve el dinero porque los fondos se agotaron”.
“Muchos de los restaurantes que se quedaron atrás cuando se agotaron los fondos del Plan de Rescate Estadounidense apenas sobreviven, no podemos dejarlos atrás”. continuó el senador Murray. “Nuestros restaurantes son a menudo el corazón de nuestra comunidad: hacer que estos negocios sean completos es fundamental para nuestra economía, pero es esencial para preservar lo que hace que Seattle, Seattle o Spokane, sea Spokane. Estoy decidido a hacer esto bien y exploraré todas las opciones posibles para intentar que esta legislación bipartidista llegue a la meta”.
La Senadora Murray ha sido una defensora vocal de esta legislación bipartidista para proporcionar fondos adicionales a RRF, instando a sus colegas a aprobar esta legislación en la medida de lo posible y reunión con propietarios de pequeñas empresas locales de en todo el estado de Washington para llamar la atención sobre este tema.
RRF se creó en marzo de 2021 como parte del Plan de Rescate Estadounidense y proporcionó una asignación de $28.6 mil millones para proporcionar a los restaurantes elegibles subvenciones equivalentes a su pérdida de ingresos relacionada con la pandemia de hasta $10 millones y no más de $5 millones por ubicación. El 30 de junio de 2021, la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) anunció el cierre de RRF debido al agotamiento de los fondos. La SBA también anunció que se presentaron más de 278,000 solicitudes al programa, pero la agencia solo pudo financiar aproximadamente 101,000 de ellas.
La legislación bipartidista respaldada por el Senador Murray proporcionaría $40 mil millones adicionales a RRF, lo cual es suficiente para proporcionar subvenciones completas a todos los solicitantes que no han recibido ninguna ayuda. La medida también incluye requisitos de auditoría mejorados para subvenciones nuevas y existentes para prevenir el fraude, así como nuevos requisitos de transparencia y servicio al cliente para garantizar que la SBA comparta información con el Congreso y el público.
Hay otras propuestas bipartidistas de asistencia para pequeñas empresas en el proyecto de ley, que incluyen:
- Subsidios para Empresas Fronterizas: $1.415 millones para ayudas a microempresas ubicadas en áreas adyacentes a puertos de entrada terrestres que fueron objeto de cierre durante la pandemia.
- Subvenciones para Comunidades Exclave: $85 millones a pequeñas empresas ubicadas en comunidades de Alaska, Washington y Minnesota a las que no se pudo acceder desde los Estados Unidos durante la pandemia debido al cierre de fronteras, incluidos $75 millones para comunidades en el sureste de Alaska que quedaron completamente aisladas. Esta parte de la legislación incluye disposiciones dirigidas por el Senador Murray que brindarían el apoyo que tanto necesitan las pequeñas empresas en Point Roberts.
- Ayudas para Gimnasios: $2 mil millones para ayudas a gimnasios que han sufrido pérdidas superiores al 25 por ciento.
- Becas para equipos deportivos de ligas menores: $500 millones para ayudas a equipos deportivos de ligas menores que perdieron al menos el 50 por ciento de sus ingresos durante el primer año de la pandemia.
- Subvenciones para empresas de servicios y soporte de Live Venue: $2 mil millones para ayudas a empresas que apoyan eventos en vivo que han sufrido pérdidas superiores al 25 por ciento.
- Ayudas para Autobuses y Ferries: Proporciona $2 mil millones adicionales para la financiación de subvenciones para el programa de ayuda económica por coronavirus para servicios de transporte (CERTS) para autobuses y transbordadores, incluidos los autobuses de cercanías, los autobuses escolares, los autobuses chárter y los transbordadores de pasajeros.
- Ley de Extensión Salvemos Nuestras Etapas: Extiende la fecha en la que los beneficiarios de la subvención para operadores de recintos cerrados pueden incurrir en gastos reembolsables.
- Corrección del contratista de transporte PPP: Evita que ciertos contratistas del gobierno que recibieron préstamos PPP sean injustamente descalificados de la condonación de préstamos.
- Compensaciones: Las compensaciones incluyen $5 mil millones en fondos no utilizados que quedan en el Programa de protección de cheques de pago.
El senador Murray ha sido durante mucho tiempo un defensor de los restaurantes y las pequeñas empresas del estado de Washington, y ha presionado para que se establezcan disposiciones para apoyar a los dueños de negocios durante la pandemia. El año pasado, Murray ayudó a obtener provisiones del Ley de RESTAURANTES, incluyendo más de $28 mil millones para crear un Fondo de Revitalización de Restaurantes, y otras ayudas para pequeñas empresas en paquetes de ayuda federal, incluido el Plan de Rescate Estadounidense. Desde el comienzo de la pandemia, las empresas del estado de Washington han recibido más de $9 mil millones en ayuda federal.
###
Spanish 
English