El senador Murray insta al USDA a ayudar a los agricultores azotados por la lluvia en el este de Washington aumentando los reembolsos de seguros de cultivos, reduciendo la burocracia y visitando las comunidades afectadas

(Seattle, WA) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray instó al administrador de la Agencia de Manejo de Riesgos (RMA) del Departamento de Agricultura a tomar tres pasos para garantizar que los agricultores azotados por la lluvia en el este de Washington no sean castigados por el programa federal de seguros de cultivos cuando llevar sus cosechas al mercado.

En una carta, Murray le pidió al administrador de RMA, Ross Davidson, que actualizara los descuentos por pérdida de calidad para que reflejen con mayor precisión el mercado, para evitar a los agricultores retrasos costosos cuando se muestrean sus cultivos para determinar la calidad, y que visite el este de Washington para escuchar primero a los líderes agrícolas locales. mano.

“A menos que actúe rápidamente, los agricultores podrían enfrentar retrasos costosos en esta cosecha y se les podría negar el reembolso del seguro de cosechas que merecen”, dijo Murray a Davidson en su carta. “Los agricultores locales ya han visto sus cultivos dañados por el clima. No deberían ser castigados más por un programa de seguro de cosechas ineficaz y obsoleto ".

Hace cinco dias, Murray escribió otra carta a la secretaria del USDA, Ann Venman, instándola a declarar los condados de Spokane y Whitman como condados secretariales de desastres.

Murray tiene una larga trayectoria en el Senado de los Estados Unidos de apoyo a programas de asistencia por desastre para productores que han sido afectados por desastres naturales. También ha trabajado para abrir mercados extranjeros, ampliar los programas de acceso al mercado y luchar contra el dumping extranjero.

El texto de la carta del senador Murray es el siguiente:

30 de agosto de 2004

Sr. Ross J. Davidson, Jr.

Administrador, Agencia de Gestión de Riesgos

Departamento de agricultura de los Estados Unidos

USDA / RMA / Parada 0801, Habitación 3053 - Sur

1400 Independence Ave., SW
Washington, DC 20250

Estimado administrador Davidson:

Le escribo para pedirle que tome tres medidas inmediatas para ayudar a los agricultores y las empresas agrícolas del este de Washington que han sufrido pérdidas significativas debido a las fuertes lluvias inusuales durante la cosecha actual.

A menos que actúe rápidamente, los agricultores podrían enfrentar retrasos costosos en esta cosecha y se les podría negar el reembolso del seguro de cultivos que merecen. Los agricultores locales ya han visto sus cultivos dañados por el clima. No deberían ser castigados más por un programa de seguro de cosechas ineficaz y obsoleto.

Por lo tanto, les insto a:

• Ajustar los descuentos por pérdida de calidad del programa de seguro de cosechas para que reflejen con precisión el mercado;




• Revisar de inmediato los procedimientos de muestreo para hacerlos más rápidos, eficientes y más justos para los productores;
• y Visite el este de Washington para reunirse con agricultores, agentes de seguros de cultivos, administradores de almacenes de granos y funcionarios del comercio de granos.

Estos tres pasos garantizarán que una situación difícil para nuestros agricultores no empeore.

1. Ajuste los descuentos por pérdida de calidad para que reflejen el mercado

A muchos agricultores les preocupa no recibir pagos del programa de seguro de cosechas porque los descuentos por pérdida de calidad de su agencia no reflejan con precisión el mercado.

En agosto pasado, un estudio encargado por su agencia encontró que los programas de descuentos existentes en el seguro de cosechas eran inadecuados en comparación con los descuentos reales del mercado [estudio de Millman USA, agosto de 2004].

Le insto a que haga coincidir los descuentos de RMA con el mercado para que los agricultores obtengan los pagos del seguro de cultivos que se merecen.

2.Hacer que el sistema de clasificación de la calidad sea más eficiente

En segundo lugar, me preocupa que cuando los agricultores entreguen sus cultivos se enfrentarán a retrasos dolorosos y costosos debido a la burocracia. Las pautas de RMA requieren que cada muestra se califique individualmente. Sin embargo, el estándar de la industria es clasificar las muestras compuestas por lote, lo que es mucho más eficiente.

La clasificación individual aumentará drásticamente el costo y el tiempo necesarios para clasificar el resto de la cosecha de este año. Los operadores de ascensores pueden verse perjudicados por la reducción de la eficiencia del seguimiento de miles de muestras individuales.

Este sistema de clasificación podría resultar especialmente injusto para los pequeños productores. Por ejemplo, un agricultor que entrega un camión de 250 bushel pagará cuatro veces el costo por bushel que un agricultor que entrega 1000 bushel en un solo semirremolque. Los pequeños productores no deben ser penalizados en la estación de clasificación.

Esta burocracia es especialmente problemática porque se dispone fácilmente de un sistema más justo y eficiente (muestras compuestas por lote). Explique por qué su agencia está obligando a los agricultores a utilizar un procedimiento de clasificación ineficiente cuando otros programas del USDA y el estado de Washington utilizan con éxito un sistema más simple.

3. Visite el este de Washington

Finalmente, me gustaría invitarlo a visitar el este de Washington para reunirse con agricultores, agentes de seguros de cultivos, gerentes de almacenes de granos y funcionarios del comercio de granos. Al escucharlos como lo he hecho yo, obtendrá una comprensión de primera mano de los desafíos que enfrentan en esta cosecha y cómo se puede mejorar el programa de seguros de cultivos.

Espero asegurarme de que los productores del estado de Washington que han resultado afectados por desastres naturales este año estén incluidos en cualquier propuesta de asistencia por desastre que pueda presentarse ante el Senado de los Estados Unidos.

Espero recibir su pronta respuesta a los problemas de calidad del cultivo y muestreo que he descrito. Espero que acepte mi invitación para visitar Washington y reunirse con quienes utilizan e implementan el programa federal de seguros de cosechas.

Atentamente,

Patty Murray

Senador de los Estados Unidos