(Washington DC) - La senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), presidenta del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), se unió a un grupo de 12 senadores para pedir al Departamento de Justicia (DOJ) que apoye las protecciones en línea para los estadounidenses con discapacidades . Los senadores pidieron al Departamento de Justicia que reinicie un proceso de elaboración de normas en virtud de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) para establecer nuevas reglas para hacer cumplir las protecciones de la ADA en línea.
“Estados Unidos ha invertido miles de millones de dólares para desarrollar tecnología y brindar conectividad a todas las partes del país, pero es de poco valor para los estadounidenses que no pueden acceder a los servicios en línea de los que el resto de nosotros dependemos tanto”. los senadores escribieron a la fiscal general adjunta Kristen Clarke, quien dirige la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia. “Cuando el Congreso promulgó la Ley de Estadounidenses con Discapacidades en 1990, Internet y las tecnologías digitales estaban en una etapa incipiente. Más de treinta años después, estas tecnologías ahora son omnipresentes y dependemos de ellas para las actividades diarias, como comunicarnos con amigos y familiares, realizar negocios, acceder a recursos gubernamentales y obtener atención médica. Se necesitan nuevas reglas para que las personas con discapacidad tengan acceso equitativo al mundo digital”.
Además de Schatz, la carta fue firmada por los senadores estadounidenses Tammy Duckworth (D-IL), Richard Blumenthal (D-CT), Bob Casey (D-PA), Ben Schatz, (D-HI), Ben Ray Lujan (D -NM), Ed Markey (D-MA), Dick Durbin (D-IL), Jeff Merkley (D-OR), Ron Wyden (D-OR), Sheldon Whitehouse (D-RI) y Elizabeth Warren (D- MAMÁ).
En su carta, los senadores citaron un estudio que analizó el millón de sitios web más visitados que encontró que la gran mayoría de estos sitios web eran inaccesibles de alguna manera para las personas con discapacidades. El año pasado se presentaron más de 4000 casos en tribunales federales y estatales que hacen referencia al cumplimiento de la ADA, pero sus veredictos siguen siendo inciertos sin las regulaciones del Departamento de Justicia.
El mes pasado, el Senador Murray también llamado al Departamento para proporcionar una mejor orientación y regulaciones para ayudar a los gobiernos estatales y locales a cumplir mejor con los requisitos de accesibilidad de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) en sus sitios web, aplicaciones móviles y otras plataformas.
El texto completo de la carta está disponible. aquí y por debajo:
Estimado Fiscal General Adjunto Clarke:
Le escribimos para instar al Departamento de Justicia a que reinicie el proceso de elaboración de normas en virtud de los Títulos II y III de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y garantizar que incluya protecciones para detener la exclusión persistente de Internet de las personas con discapacidades. Estados Unidos ha invertido miles de millones de dólares para desarrollar tecnología y brindar conectividad a todas las partes del país, pero es de poco valor para los estadounidenses que no pueden acceder a los servicios en línea de los que dependemos tanto el resto de nosotros.
La ADA es una legislación histórica de derechos civiles que garantiza que las personas con discapacidades tengan el mismo derecho al empleo, el comercio y los servicios gubernamentales. Desafortunadamente, el mundo digital no ha otorgado estas protecciones en consonancia con el mundo físico. Un análisis del millón de sitios web más visitados encontró que la gran mayoría son inaccesibles de alguna manera. Incluso las empresas en línea más grandes y exitosas no han logrado incorporar funciones básicas, como texto alternativo, para que sus productos sean accesibles.
El Departamento de Justicia tiene la autoridad y la capacidad de iniciar una reglamentación y establecer reglas que dejen en claro que la ADA se aplica a Internet. Agradecemos la posición declarada del Departamento sobre el tema y las pautas publicadas recientemente sobre "Accesibilidad web y ADA". Sin embargo, sin las reglas del Departamento, los tribunales han tenido diferentes interpretaciones sobre cuándo y cómo se debe aplicar la ADA a Internet. Se presentaron más de 4000 casos en tribunales federales y estatales que hacen referencia al cumplimiento de la ADA en 2021, pero sus veredictos son inciertos sin las regulaciones del Departamento.
Como saben, en 2010 se inició una reglamentación similar a la que le instamos a preparar bajo la administración de Obama, pero las reglas nunca se emitieron y la administración de Trump retiró la reglamentación propuesta. Es fundamental que el Departamento reinicie la elaboración de normas e incluya fuertes protecciones que aclaren la aplicabilidad de la ADA a Internet. Las personas con discapacidades no pueden darse el lujo de esperar más tiempo para que el Departamento afirme sus derechos civiles.
Cuando el Congreso promulgó la Ley de Estadounidenses con Discapacidades en 1990, Internet y las tecnologías digitales estaban en una etapa incipiente. Más de treinta años después, estas tecnologías ahora son omnipresentes y dependemos de ellas para las actividades diarias, como comunicarnos con amigos y familiares, realizar negocios, acceder a recursos gubernamentales y obtener atención médica. Se necesitan nuevas reglas para que las personas con discapacidad tengan igualdad de acceso al mundo digital.
Gracias por su atención a este importante asunto.
Atentamente,
###
Spanish 
English