State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

El Senador Murray Insta a la Administración a Formar un Grupo Asesor para Apoyar a los Nativos Americanos que Viven en Áreas Urbanas

(Washington DC) - La Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA) se unió a la Senadora Alex Padilla (D-CA) y 12 de sus colegas del Senado en una carta a la Administración Biden-Harris pidiendo la creación de un Grupo de Trabajo Interinstitucional Indígena Urbano que identificaría las necesidades de indios americanos urbanos y nativos de Alaska e implementar estrategias para apoyar a los nativos americanos que viven en entornos urbanos.

“A la luz de los objetivos que describió en el Plan Biden-Harris para las Naciones Tribales, específicamente para garantizar que los AI/AN urbanos reciban 'atención médica de calidad, educación culturalmente relevante, vivienda adecuada y asequible y otros recursos necesarios', instamos a la administración para formar un Grupo de trabajo interinstitucional indio urbano para identificar las necesidades críticas de las poblaciones urbanas de AI/AN y desarrollar estrategias para implementar un cambio real que eleve a los AI/AN urbanos”, escribieron los senadores.

Actualmente, aproximadamente el 70 por ciento de los indios americanos y los nativos de Alaska residen en ciudades urbanas como resultado directo de las políticas de asimilación del gobierno federal, así como de los esfuerzos de los miembros tribales que buscan oportunidades de educación y empleo en áreas urbanas. Sin embargo, las poblaciones urbanas de indios americanos y nativos de Alaska siguen quedando fuera de muchas iniciativas federales. El establecimiento de un grupo de trabajo interinstitucional ayudaría a identificar estrategias de financiamiento federal para abordar mejor las necesidades de los indígenas estadounidenses y nativos de Alaska urbanos, avanzar en el desarrollo de un marco centrado en el bienestar para informar a los servicios de salud, fortalecer el apoyo a los enfoques de curación tradicionales basados en la práctica, mejorar Urban Consulte las políticas de Salud y Servicios Humanos y las agencias asociadas, y asegúrese de que las Organizaciones Indígenas Urbanas puedan reunirse regularmente con las agencias federales para abordar temas relevantes de interés. Los senadores solicitaron que la administración se asegure de que el Grupo de Trabajo incluya organizaciones indígenas urbanas y agencias federales responsables de atender a las poblaciones indígenas urbanas.

Como portavoz de las tribus del estado de Washington en el Senado, el Senador Murray se ha comprometido a apoyar a las comunidades nativas durante la pandemia de COVID-19 y a crear oportunidades económicas para las familias nativas. En el Plan de Rescate Americano, el Senador Murray ayudó a asegurar el la mayor inversión federal jamás realizada en tribus para apoyar a las comunidades tribales mientras enfrentan los impactos económicos y de salud de la pandemia. Esto incluyó $20 mil millones para que las tribus combatan COVID-19 y brinden apoyo a las comunidades necesitadas, más de $6 mil millones para que el Servicio de Salud Indígena brinde apoyo médico y de salud pública a las tribus, más de $1.2 mil millones para ayudar a proporcionar viviendas asequibles y servicios para personas sin hogar y más de $1 mil millones para programas de educación nativa para ayudar con el aprendizaje durante la pandemia. El senador Murray también luchó para incluir más de $10 mil millones en apoyo a las tribus en la Ley CARES del año pasado para ayudar a combatir el COVID-19 y brindar asistencia a las comunidades tribales locales.

En su papel como miembro sénior del Comité de Asignaciones del Senado, la Senadora Murray ha luchado constantemente para fortalecer el financiamiento de los programas para abordar las necesidades de vivienda en las comunidades tribales del estado de Washington y en todo el país. Ella tiene asegurada repetidamente aumento de los fondos para el Programa de Subsidios en Bloque para Vivienda Indígena, que ayuda a combatir los problemas de vivienda que afectan específicamente a las comunidades tribales y brinda asistencia de vivienda a los nativos americanos con bajos ingresos. Ha dejado en claro que continuará luchando por más fondos para abordar las necesidades específicas de las comunidades tribales en el estado de Washington y para garantizar que los fondos federales para las tribus se distribuyan de manera rápida y adecuada.

El texto completo de la carta está disponible. aquí y por debajo:

Estimados presidente Biden y vicepresidente Harris:

Le agradecemos su compromiso inicial para garantizar la salud y el bienestar de los indígenas americanos y nativos de Alaska (AI/AN) que residen en comunidades urbanas. A la luz de los objetivos que describió en el Plan Biden-Harris para las Naciones Tribales, específicamente para garantizar que los AI/AN urbanos reciban “atención médica de calidad, educación culturalmente relevante, vivienda adecuada y asequible y otros recursos necesarios”, instamos a la administración formar un Grupo de trabajo interinstitucional indio urbano para identificar las necesidades críticas de las poblaciones urbanas de AI/AN y desarrollar estrategias para implementar un cambio real que eleve a los AI/AN urbanos.

Hoy en día, aproximadamente siete de cada diez personas AI/AN residen en ciudades urbanas como resultado directo de las políticas de asimilación del gobierno federal, así como de los esfuerzos de los miembros tribales que buscan oportunidades de educación y empleo en áreas urbanas. A pesar de los excelentes esfuerzos de Urban Indian Sin embargo, las poblaciones urbanas de AI/AN continúan excluidas de muchas iniciativas federales.

Estamos comprometidos a abogar en el Congreso por una mayor financiación y paridad para las UIO. Esta es la razón por la que hemos introducido y estamos guiando legislación a través del Congreso para mejorar los servicios proporcionados a las poblaciones urbanas de AI/AN. Mientras continuamos avanzando en estos esfuerzos, el establecimiento de un Grupo de Trabajo Interagencial Indígena Urbano encargado de identificar las necesidades y desarrollar estrategias para servir mejor a las poblaciones urbanas de AI/AN prepararía al Congreso y a la Administración para defender y asignar de manera más adecuada los recursos federales donde se necesitan. más. Es nuestra esperanza que este Grupo de Trabajo, como mínimo:

  • Identificar los fondos federales existentes que apoyan a las UIO y determinar dónde se necesitan aumentos, dónde faltan fondos por completo y qué programas deben modificarse para permitir un mayor acceso de las UIO;
  • Desarrollar una estrategia de financiamiento federal para construir y coordinar la infraestructura necesaria para poner a prueba programas innovadores y escalar programas exitosos que aborden las necesidades y aspiraciones de los AI/AN urbanos de manera holística;
  • Desarrollar un marco centrado en el bienestar (a diferencia de la prevención de enfermedades) para informar a los servicios de salud que considere un marco de alimentos como medicina para informar los programas de nutrición y seguridad alimentaria;
  • Fortalecer el apoyo a la evidencia basada en la práctica de los enfoques tradicionales de curación;
  • Desarrollar políticas de Urban Confer en el HHS y las agencias asociadas, así como en el VA; y
  • Reunirse trimestralmente con las UIO para abordar otros temas relevantes.

Para garantizar que los esfuerzos del Grupo de Trabajo sean productivos, lo instamos a que incluya organizaciones y agencias indígenas urbanas responsables de atender a las poblaciones indígenas urbanas que se encuentran dentro del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU., Departamento de Agricultura de EE. UU. , Departamento de Justicia de EE. UU., Departamento de Educación de EE. UU., Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU., Departamento de Trabajo, Administración de Pequeñas Empresas, Agencia de Desarrollo Económico, FEMA, Conferencia de Alcaldes de EE. UU. y otros identificados por organizaciones indígenas urbanas.

Gracias por su compromiso de brindar un mejor servicio a las poblaciones urbanas de AI/AN. Trabajando juntos, creemos que podemos lograr un cambio real en la vida de los 2,8 millones de AI/AN que residen fuera de los territorios de sus gobiernos tribales.

Atentamente,

###

es_MXSpanish