State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

El senador Murray destaca la necesidad de fuertes inversiones en seguridad sanitaria mundial en la audiencia sobre la crisis del ébola en la República Democrática del Congo

El brote de ébola en la República Democrática del Congo ha matado a casi 600 personas y es el segundo más grande de la historia 

El reciente presupuesto de Trump reduce las inversiones en seguridad sanitaria mundial y PEPFAR, el programa histórico del presidente Bush que ha apoyado la lucha mundial contra el VIH / SIDA 

Murray: “Estas inversiones [en seguridad sanitaria mundial] no son solo lo correcto por su propio bien, sino también lo más inteligente para mantener seguras a las familias de nuestro país”. 

Murray: “El liderazgo estadounidense continuo es crucial. Así que mientras trabajamos para abordar esta crisis actual, debemos recordar los peligros de recurrir a la retórica de "Estados Unidos primero". No podemos hacer esto a bajo precio y no podemos fingir que las fronteras, los muros o las prohibiciones detienen las enfermedades ". 

Washington DC - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray, (D-WA), miembro de alto rango del Subcomité de Asignaciones de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, Educación y Agencias Relacionadas (LHHS) del Senado, pronunció un discurso de apertura en una audiencia del subcomité sobre el brote de ébola en curso en la República Democrática del Congo (RDC). El brote, que ha causado la muerte de casi 600 personas, es ahora el segundo brote de ébola más grande de la historia.

En sus comentarios, la senadora Murray enfatizó la importancia del liderazgo de Estados Unidos en la seguridad de la salud global y defendió la necesidad de construir sobre fuertes inversiones en esfuerzos como la Agenda de Seguridad de la Salud Global (GHSA) del presidente Obama. Preguntó al Dr. Robert Redfield, Director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), sobre la respuesta de Estados Unidos al brote actual de ébola hasta el momento, y también expresó su preocupación con la reciente propuesta de presupuesto de la Administración Trump, que requeriría la GHSA reducir sus actividades y realizar recortes drásticos en el Plan de Emergencia del Presidente para el Alivio del SIDA (PEPFAR), un programa que ha apoyado un progreso global significativo en la lucha contra el VIH / SIDA.

Extractos clave de los comentarios de apertura del senador Murray:

“Este brote es una tragedia para las familias que luchan con la pérdida de sus seres queridos y las comunidades que luchan con los desafíos de controlar este brote y reconstruir después. Y también es una amenaza para los países vecinos, ya que los casos confirmados han continuado acercándose a las fronteras de la República Democrática del Congo ".

“Durante el brote actual, es importante que recordemos que en un mundo tan conectado como el nuestro, una de las mejores formas de mantener a nuestro país seguro es continuar con el liderazgo de EE. UU. En seguridad sanitaria global, y eso significa invertir en salud pública y sistemas de preparación tanto aquí. y en el extranjero."

“Durante muchos años, el gobierno de los Estados Unidos ha proporcionado fondos a nuestros socios en el extranjero para abordar enfermedades específicas, como el VIH / SIDA, la malaria y la poliomielitis. Estas inversiones han sido cruciales para salvar vidas, detener la propagación de enfermedades y fortalecer la capacidad de los sistemas de salud pública en otros países. Estas inversiones no son solo lo correcto por su propio bien, sino también lo más inteligente para mantener seguras a las familias de nuestro país ”.

“El liderazgo continuo de Estados Unidos es crucial. Así que mientras trabajamos para abordar esta crisis actual, debemos recordar los peligros de recurrir a la retórica de "Estados Unidos primero". No podemos hacer esto a bajo precio y no podemos fingir que las fronteras, los muros o las prohibiciones detienen las enfermedades ".

Texto completo de los comentarios de apertura del senador Murray a continuación:

“Gracias, senador Blunt. 

“Doy la bienvenida a nuestros distinguidos testigos, los doctores Fauci, Redfield, Kadlec y el almirante Ziemer. Espero su testimonio sobre las amenazas de enfermedades emergentes y cómo podemos proteger mejor la salud de las familias en todo el país y en todo el mundo. 

“Hoy, la República Democrática del Congo se enfrenta al segundo brote de ébola más grande de la historia. Desde que comenzó el brote en la República Democrática del Congo el año pasado, la respuesta se ha complicado debido a los conflictos internos y la violencia, lo que hace que sea mucho más difícil responder, incluso realizar un rastreo de contactos y obtener tratamientos en el área, y más peligroso para los trabajadores de la salud que enfrentan hostilidad. . Casi 600 personas han muerto y los expertos en salud pública predicen que la situación podría empeorar mucho.

“Este brote es una tragedia para las familias que luchan con la pérdida de sus seres queridos y las comunidades que luchan con los desafíos de controlar este brote y reconstruir después. Y también es una amenaza para los países vecinos, ya que los casos confirmados han continuado acercándose a las fronteras de la República Democrática del Congo.

“Todos vimos las desgarradoras imágenes de pérdida durante el brote de ébola de 2014. También vimos cuánto miedo causó ese brote aquí en los Estados Unidos, lo que incluso llevó a propuestas desacertadas para implementar una prohibición de viajar en los países afectados. Durante el brote actual, es importante que recordemos que en un mundo tan conectado como el nuestro, una de las mejores formas de mantener nuestro país seguro es continuar con el liderazgo de EE. UU. En seguridad sanitaria global, y eso significa invertir en salud pública y sistemas de preparación tanto aquí como en en el extranjero.   

“Esto es especialmente importante ya que nos enfrentamos a mayores amenazas de virus que se transmiten de animales a personas, como el ébola, así como al peligro de amenazas menos exóticas, pero no menos graves, como la resistencia a los antimicrobianos. En respuesta a estas amenazas, debemos asegurarnos de que nuestros socios en todo el mundo puedan identificar las enfermedades emergentes a tiempo y responder de manera adecuada. Necesitan sistemas de salud pública sólidos que puedan responder rápidamente a las amenazas en sus países antes de que se agraven y se expandan sin control, amenazando tanto a sus ciudadanos como a las personas de todo el mundo.

“Durante muchos años, el gobierno de los Estados Unidos ha proporcionado fondos a nuestros socios en el extranjero para abordar enfermedades específicas, como el VIH / SIDA, la malaria y la poliomielitis. Estas inversiones han sido cruciales para salvar vidas, detener la propagación de enfermedades y fortalecer la capacidad de los sistemas de salud pública en otros países. Estas inversiones no son solo lo correcto por su propio bien, sino también lo más inteligente para mantener seguras a las familias de nuestro país. Y nos hemos dado cuenta de que estas inversiones deben ser más amplias que enfermedades específicas. Necesitamos asegurarnos de que otros países cuenten con personal de salud pública capacitado, sistemas de respuesta rápida a emergencias y mejores comunicaciones para responder a todo tipo de enfermedades emergentes.  

“En respuesta al brote de ébola de 2014, este Comité proporcionó más de $2.7 mil millones para construir sistemas de salud más preparados tanto aquí como en el extranjero. Eso incluyó: financiación para el desarrollo de vacunas nuevas y mejoradas y contramedidas médicas contra patógenos emergentes; financiación para equipar los sistemas hospitalarios de EE. UU. para hacer frente a los patógenos más mortales; y casi $600 millones a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades como parte de la Agenda de Seguridad Sanitaria Global del presidente Obama. 

“Estas inversiones han marcado una clara diferencia. Gracias a este trabajo, Nigeria pudo evitar que el brote de ébola de 2014 se disparara cuando el virus alcanzó la ciudad más grande de África. Y más recientemente, una vacuna contra el ébola se está utilizando con éxito de forma limitada en el brote actual. Su desarrollo fue apoyado con fondos de los Institutos Nacionales de Salud y BARDA. 

“La inversión de Estados Unidos en la Agenda de Seguridad Sanitaria Global también ha llevado a otros innumerables avances de salud pública en otros países, y espero escuchar ejemplos de eso de nuestros testigos hoy. 

Pero el liderazgo continuo de Estados Unidos es crucial. Así que mientras trabajamos para abordar esta crisis actual, debemos recordar los peligros de recurrir a la retórica de "Estados Unidos primero". No podemos hacer esto a bajo precio. Y no podemos fingir que las fronteras, los muros o las prohibiciones detienen las enfermedades.

“Así que, si bien me alegra que esta Administración haya dicho que apoya este trabajo crítico, quiero conocer sus planes para continuar con el progreso de la Agenda de Seguridad Sanitaria Global. Y dado que el brote actual de ébola continúa representando una amenaza muy seria para la salud pública, quiero escuchar más sobre las acciones específicas que sus agencias planean tomar para avanzar.

“Este brote peligroso exige atención mundial y estoy ansioso por comprender cómo se están tomando las decisiones para afrontar esta compleja crisis, y qué pueden hacer el gobierno y el Congreso de los Estados Unidos para continuar reforzando los esfuerzos críticos de salud pública.

“Espero que hoy les brinde la oportunidad de compartir sus ideas sobre esto y decirnos qué más se necesita sobre el terreno en la República Democrática del Congo. 

"Gracias."

es_MXSpanish