State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

El senador Murray y los demócratas del Senado presentan una nueva legislación para abordar la brecha de equidad digital a nivel nacional

Liderados por el senador Murray, los demócratas del Senado presentaron el Ley de equidad digital de 2019 para ayudar a cerrar la brecha digital que afecta a las comunidades de todo el país 

El Ley de equidad digital se basa en los esfuerzos recientes para aumentar el acceso a la banda ancha al priorizar la "inclusión digital", actividades que buscan brindar a las personas y las comunidades las habilidades, el apoyo y las tecnologías necesarias para aprovechar al máximo una conexión a Internet de banda ancha cuando tienen una

La legislación crea dos nuevos programas de subvenciones $125M destinados a promover #DigitalEquityNow y el apoyo a programas de inclusión digital para estudiantes, familias y trabajadores.

Centro de Investigación Pew: "Casi uno de cada cinco adolescentes no siempre puede terminar su tarea debido a la brecha digital" - MÁS AQUÍ

Obtenga más información del nuevo puesto mediano del senador Murray: "Por qué necesitamos la Ley de equidad digital”- ENLACE

WASHINGTON DC - Dirigido por la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), la principal demócrata del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), hoy un grupo de demócratas del Senado presentó una nueva legislación destinada a cerrar la creciente brecha digital en las comunidades de todo el mundo. el país. El Ley de equidad digital de 2019 crea nuevas inversiones federales dirigidas a una diversa gama de proyectos a nivel estatal y local que promueven la "equidad digital", un concepto definido por la Alianza Nacional de Inclusión Digital como la "condición en la que todas las personas y comunidades tienen la capacidad de tecnología de la información necesaria para participación plena en nuestra sociedad, democracia y economía ”. La legislación fue copatrocinada por los senadores Mazie Hirono (D-HI), Angus King (I-ME), Sheldon Whitehouse (D-RI), Amy Klobuchar (D-MN), Richard Blumenthal (D-CT), Tina Smith (D -MN), Chris Van Hollen (D-MD), Gary Peters (D-MI) y Jack Reed (D-RI) y un proyecto de ley complementario también se presentará en la Cámara de Representantes.

“Para muchos de nosotros, tener una conexión de banda ancha confiable es un hecho: usamos Internet para pagar facturas, hacer nuestros impuestos, reservar viajes, hacer tareas y mucho más. Podemos hacerlo en nuestro propio tiempo, en nuestros propios hogares, incluso desde nuestros teléfonos. Pero para demasiadas personas y familias, incluidos los de comunidades de color, personas con discapacidades, hogares de bajos ingresos y comunidades rurales, conectarse no es tan fácil de hacer, y creo firmemente que en 2019, no deberíamos ' t ser un país de ricos y pobres en lo que respecta al uso de Internet ", dicho Senador Murray. “Por eso me enorgullece unirme a mis colegas demócratas para presentar el Ley de equidad digital, que dirigirá importantes inversiones federales nuevas para ayudar a garantizar que las personas en nuestras comunidades tengan las herramientas, el apoyo y las tecnologías necesarias para aprovechar al máximo una conexión de banda ancha cuando tengan acceso a una. El Congreso puede y debe ayudar a los estados, condados, tribus y otros a hacer más para cerrar la creciente brecha digital, y la Ley de equidad digital es un gran paso en la dirección correcta. Es lo correcto para las familias y es lo correcto para nuestra economía para asegurarnos de que todos estén alcanzando su máximo potencial ".

“Internet afecta todos los aspectos de nuestra vida cotidiana, desde la realización de negocios hasta la búsqueda de una educación y la conexión con amigos y seres queridos. En pocas palabras: es la herramienta más importante para cualquiera que intente participar en la vida del siglo XXI ”. dijo el Senador King. “Y no es suficiente simplemente tener acceso a Internet; también necesita saber cómo usarlo. Al realizar estas inversiones en equidad digital e inclusión digital, podemos garantizar que los estadounidenses de todas las edades y orígenes dominen la tecnología que impulsará gran parte del futuro de nuestra nación ”.

“Internet es una herramienta poderosa que se ha convertido en fundamental para la movilidad económica y social y el compromiso cívico. En 2009, Hawái capitalizó los fondos disponibles en virtud de la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense para expandir la banda ancha a las escuelas y centros de computación públicos, convirtiéndolo en uno de los estados más conectados del país. Pero la infraestructura física es solo una parte de la ecuación ". dijo el senador Hirono. "El Ley de equidad digital proporcionará subvenciones para cosas como alfabetización digital y educación en habilidades digitales para poblaciones de bajos ingresos y mejorará la accesibilidad en línea de los servicios sociales para personas con discapacidades que permitirán a la gente de Hawái hacer un uso completo de lo que la banda ancha tiene para ofrecer. Solo así podrán participar plenamente en nuestra sociedad, democracia y economía ”.

“Cada vez más, confiamos en Internet para ayudarnos a participar en nuestra democracia y tomar parte en la economía global. Ampliar el acceso al mundo digital ayudará a combatir la desigualdad, aumentará la transparencia en nuestras instituciones y ayudará a los ciudadanos a exigir responsabilidades a sus gobiernos. Por eso me complace apoyar la Ley de equidad digital ". dijo el senador Whitehouse.

“A medida que dependemos más de la tecnología en nuestra vida cotidiana, debemos asegurarnos de que todas las familias tengan acceso a banda ancha, independientemente de su código postal. Esta legislación ayudará a cerrar la brecha digital y llevará Internet de alta velocidad a las comunidades de todo el condado ”. dijo el senador Klobuchar.

“El acceso al servicio de Internet de banda ancha es literalmente transformador. Con la banda ancha, los estudiantes pueden acceder a vastos recursos educativos, las familias permanecen conectadas, los ciudadanos interactúan con sus representantes y las empresas llegan a nuevos clientes ". dijo el senador Blumenthal. “Durante demasiado tiempo, la brecha digital ha dejado atrás a las comunidades desatendidas y desatendidas que se beneficiarían más de la banda ancha. Nuestro proyecto de ley invertiría recursos muy necesarios en nuestra infraestructura de banda ancha, lo que estimularía el crecimiento y el desarrollo y ayudaría a nivelar el campo de juego para todos los estadounidenses ".

"La banda ancha es la infraestructura del siglo XXI; no solo es agradable, es necesaria si vamos a construir una economía que funcione para todos". dijo el senador Smith. "Este proyecto de ley representa un paso positivo en esa dirección, asegurando que las comunidades tradicionalmente ignoradas no se queden atrás en nuestros esfuerzos por brindar un servicio de Internet asequible y confiable a todos los habitantes de Minnesota y otros estadounidenses".

“Desde estudiantes que completan la tarea hasta personas de todas las edades que solicitan empleo en línea, Internet de banda ancha juega un papel crucial en el crecimiento y la economía de una comunidad. La expansión del acceso a la banda ancha ayudará a crear más oportunidades para los residentes de Maryland y hará que nuestro estado avance en el cierre de la brecha digital. Me enorgullece unirme a mis colegas para presentar esta legislación de sentido común y seguiré trabajando para ampliar las oportunidades económicas para todos ”. dijo el senador Van Hollen.

De acuerdo con la Centro de Investigación Pew, casi uno de cada cinco adolescentes en los EE. UU. dice que no ha podido completar las tareas asignadas debido a la falta de una conexión a Internet confiable. La brecha digital, también conocida a veces como la “brecha de tareas” en lo que se refiere a los estudiantes, exacerba las brechas de riqueza e ingresos existentes en nuestras comunidades; Posteriormente, muchas personas, incluidas las de comunidades de color, personas con discapacidades, hogares de bajos ingresos y comunidades rurales, abrumadoramente impactadas por la brecha de habilidades digitales, corren el riesgo de quedarse atrás en un mundo cada vez más impulsado por la tecnología, sin intervención . Con ese fin, el Ley de equidad digital de 2019 fortalece el apoyo federal a los esfuerzos para ayudar a garantizar que los estudiantes, las familias y los trabajadores tengan la capacidad de tecnología de la información necesaria para participar plenamente en la sociedad mediante la creación de un programa anual de subvenciones de fórmula $125 millones para los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico para financiar la creación e implementación de planes integrales de equidad digital en cada estado, así como un programa anual adicional de subvenciones competitivas de $125 millones para apoyar proyectos de equidad digital emprendidos por grupos individuales, coaliciones o comunidades de interés. Finalmente, la legislación asigna a la Administración Nacional de Telecomunicaciones e Información (NTIA) la tarea de evaluar los proyectos de equidad digital y proporcionar a los legisladores a nivel local, estatal y federal información detallada sobre qué proyectos son más efectivos.

“Creo que el futuro pertenece a los conectados. Independientemente de quién sea usted o dónde viva en este país, necesita acceso a las comunicaciones modernas para tener una oportunidad justa de triunfar en el siglo XXI. Pero hoy, millones de estadounidenses carecen del acceso de banda ancha que necesitan para participar de manera significativa en la era digital. Eso significa que demasiados estudiantes caen en la brecha de tareas y no pueden completar las tareas escolares que requieren un servicio de Internet de alta velocidad. Significa que demasiadas pequeñas empresas no tendrán la fuerza laboral con las habilidades necesarias para competir en la economía global. Significa que demasiadas comunidades se quedarán sin la infraestructura cívica y comercial que se necesita para prosperar y crecer. Así que gracias al senador Murray por esta legislación que aborda cuidadosamente la equidad digital y busca expandir las oportunidades tecnológicas para todos ”. dijo la comisionada federal de Comunicaciones Jessica Rosenworcel.

“El liderazgo local y estatal impulsa la mayoría de los esfuerzos para que las personas estén en línea con acceso a Internet y capacitación asequibles. Por un lado, esto es fabuloso porque las relaciones con la comunidad de confianza son esenciales para un trabajo de inclusión digital eficaz. Por otro lado, el apoyo financiero del trabajo de inclusión digital local es muy deficiente. La Ley de Equidad Digital reconoce el valor de las instituciones locales de confianza al tiempo que asigna apoyo financiero. NDIA y nuestras 350 afiliadas en 41 estados apoyan plenamente la Ley de Equidad Digital y esperan su aprobación ”. dijo Angela Siefer, directora ejecutiva de la Alianza Nacional de Inclusión Digital.

El Ley de equidad digital de 2019 cuenta con el respaldo de: Alliance for Community Media, American Library Association, Asian Americans Advancing Justice, Association of Public and Land-grant Universities, Broadband Connects America, Center for Law and Social Policy, Center for Media Justice, Directores de agencias de bibliotecas estatales, Coalición para la Educación Básica de Adultos, Causa Común, Consorcio para Redes Escolares, Asociación de Transportistas Competitivos, EdTech Center @ World Education, Free Press Action Fund, Sociedad Internacional para la Tecnología en la Educación, Asociación Nacional de Oficiales y Asesores de Telecomunicaciones, Coalición Nacional para la Alfabetización, Nacional Colaborativo para la equidad digital, Congreso Nacional de Indios Americanos, Centro Nacional de Derecho del Consumidor en nombre de sus clientes de bajos ingresos, Alianza Nacional de Inclusión Digital, Coalición Nacional de Medios Hispanos, Liga Nacional de Ciudades, Asociación Nacional de Padres y Maestros, Instituto de Tecnología Abierta de New America, Ciudades del próximo siglo, NTEN, conocimiento público, Telec rural Congreso de Comunicaciones, Coalición de Banda Ancha de Escuelas, Salud y Bibliotecas, Asociación de Directores de Tecnología Educativa del Estado y el Consejo de Bibliotecas Urbanas.

Leer el texto de la factura AQUÍ.

Encuentre más antecedentes sobre el Ley de equidad digital AQUÍ.

Encuentre un desglose sección por sección del Ley de equidad digital AQUÍ.

es_MXSpanish