|
|
|
|
El secretario de VA Eric Shinseki, izquierda, y el senador Murray hablan en la recepción para Mujeres veteranas en el Cementerio Nacional de Arlington |
|
(Washington DC) - Anoche, la senadora estadounidense Patty Murray
(D-WA) habló en una recepción para mujeres veteranas en el Women's Memorial en
Cementerio Nacional de Arlington. La recepción, a cargo del Departamento de
Asuntos de Veteranos (VA), precedió al "Foro sobre Mujeres Veteranas" de VA, dirigido a
Involucrar y educar a las organizaciones de servicio a los veteranos y a las mujeres veteranas.
defensores de las mejoras en los servicios de VA para mujeres veteranas. también
hablando en la recepción estaban el secretario de VA Eric Shinseki, el senador Daniel Akaka
(D-HI) y el Representante Bob Filner (D-CA).
"Su
tan importante que reconocemos públicamente los sacrificios y contribuciones de nuestros
mujeres veteranas " Dijo el senador Murray en la recepción. "Es hasta
nosotros para asegurarnos de que obtengan el reconocimiento que se han ganado. Y depende de nosotros
garantizar que obtengan los servicios y el apoyo que se merecen. Por eso yo
ponerme de pie y hablar sobre este tema en cada oportunidad que tenga ”.
De Murray
exhaustivo
legislación preparar a la VA para la afluencia de mujeres veteranas que
acceder a la atención allí en los próximos años, el Servicio de Salud de Mujeres Veteranas
Ley de Mejoramiento de 2009, fue firmado
convertido en ley por el presidente Obama el 5 de mayo de 2010.
Murray
además introducido
un proyecto de ley que ampliaría la asistencia para las mujeres veteranas sin hogar y
veteranos sin hogar con niños y aumentar los fondos y extender la subvención federal
programas para abordar los desafíos únicos que enfrentan estos veteranos. Esta cuenta
fue recientemente obstruido
por los republicanos del Senado.
El
A continuación, se incluye el texto completo de las declaraciones del senador Murray:
"Gracias
tanto Marsha por esa presentación.
"I
quiero reconocer al secretario Shinseki, así como al presidente Akaka y al presidente
Filner por su servicio y liderazgo.
"I
También quiero agradecer a todos los presentes desde VA y VSO.
"Ustedes
todos trabajan muy duro todos los días para ayudar a los hombres y mujeres que más lo merecen, y yo
Estoy realmente agradecido por todo lo que haces. Y quiero agradecer especialmente
los veteranos aquí hoy por sus sacrificios y su servicio.
"Ustedes
sé, este es un tema muy personal para mí.
"Creciente
, vi de primera mano las muchas formas en que el servicio militar puede afectar a los veteranos y
sus familias.
"Mi
padre sirvió en la Segunda Guerra Mundial y fue uno de los primeros soldados en desembarcar en Okinawa.
Regresó a casa como un veterano discapacitado y recibió el Corazón Púrpura.
"Me gusta
muchos soldados de su generación, mi padre no habló de sus experiencias
durante la guerra.
"En
De hecho, solo aprendimos sobre ellos leyendo sus diarios después de que falleció.
lejos.
"I
Creo que la experiencia ofrece una lección más amplia sobre los veteranos en general. Ellos
son reacios a llamar la atención sobre su servicio, y son reacios a preguntar
por ayuda.
"Y
para decirte la verdad, creo que esto es especialmente cierto para las mujeres veteranas.
"Ese es
por qué es tan importante que reconozcamos públicamente sus sacrificios y
contribuciones.
"Su
depende de nosotros asegurarnos de que obtengan el reconocimiento que se han ganado. Y depende de
nosotros para garantizar que obtengan los servicios y el apoyo que se merecen.
"Ese es
por qué me levanto y hablo de este tema en cada oportunidad que tengo. Y es por eso
Presenté mi proyecto de ley, la Ley de mejora de la atención médica de las mujeres veteranas de 2009.
"Esta
la legislación amplía y mejora los servicios de atención médica para las mujeres veteranas. Hace
seguro que VA tiene los recursos para manejar las necesidades a largo plazo asociadas con un mayor
población de mujeres veteranas. Y estaba orgulloso de estar al lado del presidente Obama de regreso
en mayo cuando firmó este proyecto de ley.
"I
también se complace en presentar a las mujeres sin hogar Veteranas y Veteranas sin hogar
con la Ley de Niños de 2009, que aseguraría que las mujeres veteranas sin hogar
la oportunidad que merecen de mudar a sus familias a una vivienda estable.
Y voy a seguir luchando para aprobar este proyecto de ley crítico que tantos
veteranos con familias que lo necesitan desesperadamente.
"Ustedes
Ya sabes, mi trabajo sobre asuntos de mujeres veteranas comenzó hace muchos años. Yo hubiese sostenido
reuniones con veteranos en todo el estado de Washington donde me sentaba con
que escuchen sus historias sobre las dificultades que estaban enfrentando
transición a casa.
"I
escucharía de algunos de los veteranos masculinos sobre sus dificultades para lidiar con
Trastorno de estrés postraumático.
"I
escucharía de las familias sobre las luchas de cuidar a un ser querido con un
Lesión cerebral traumática. Y de los veteranos que esperaban demasiado tiempo por la
beneficios que, con razón, sentían que se habían ganado.
"Pero
cuando terminaron estas reuniones y la multitud comenzó a disolverse, casi todas las veces, una
de las veteranas que habían asistido se me acercaban y me susurraban al oído.
"Ella
me hablaba de las dificultades a las que se enfrentaba al volver a casa después del servicio.
"Si
era MST, o ser empujado a un rol de cuidador, o simplemente una incapacidad para
encontrar una compañera veterana con quien hablar, todas estas mujeres veteranas creían que más
hacerse para ayudar.
"Entonces
Adopté su causa y les prometí que no dejaría de luchar por la
cambios que necesitaban.
"Porque
este esfuerzo se trata de tener un sistema que sea sensible a sus necesidades. Donde
pueden acceder a la atención privada y especializada que merecen.
"Su
acerca de garantizar que si algo sale mal para las mujeres veteranas, el sistema
equipado para lidiar con eso. Y se trata de asegurarse de que las mujeres veteranas
saben que ya no tienen que susurrar sus problemas, pueden ponerse de pie
y hable de ellos con todos los demás.
"Entonces
gracias de nuevo por invitarme aquí hoy. Y por todo lo que hacéis por
nuestros veteranos, nuestras familias y nuestra nación.
"Ustedes
todos hacen un gran trabajo luchando para ayudar a las mujeres veteranas en todo el país, y yo
Nunca voy a dejar de luchar a tu lado. Disfruta el resto del
noche."
Spanish 
English