ICYMI: Murray, Baldwin, Schumer, Blumenthal lideran a 45 senadores en la presentación de la Ley de Protección de la Salud de la Mujer para restaurar y proteger el derecho de los estadounidenses al aborto en todo el país: MÁS AQUÍ
***VER: Discurso de la Senadora Murray sobre la reintroducción de la Ley de Protección de la Salud de la Mujer AQUÍ***
(Washington DC) - Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA) tomó la palabra en el Senado para subrayar la necesidad urgente de aprobar la Ley de protección de la salud de la mujer, que ella solo reintroducido con sus colegas La legislación garantiza el acceso al aborto en todos los estados y restaura el derecho a la atención integral de la salud reproductiva para millones de estadounidenses.
En sus comentarios en la sala, la Senadora Murray destacó la devastadora crisis de salud que los republicanos han iniciado después de anular Hueva—denunciando cómo sus prohibiciones, restricciones y amenazas extremas están perjudicando a pacientes, proveedores y familias en todo el país. Señaló que, lejos de escuchar al pueblo estadounidense, los republicanos continúan con sus ataques continuos y dejó en claro la necesidad urgente de restaurar el derecho de cada mujer a controlar su propio cuerpo.
“Desde que los republicanos tuvieron éxito en su esfuerzo de décadas para derrocar Roe contra Wade, hacer retroceder a nuestro país medio siglo y arrebatarle el derecho al aborto a las mujeres de todo el país, hemos escuchado una historia de terror tras otra: mujeres abandonadas sufriendo, esperando la atención que necesitan. A los médicos les preocupaba poder ir a la cárcel por hacer lo mejor para sus pacientes. Proveedores de servicios de aborto abrumados por pacientes que tienen que esperar semanas para citas limitadas y viajar cientos de millas para recibir atención”, dijo el senador Murray. “Los republicanos han dado paso a una crisis, una pesadilla para las mujeres, los pacientes y los médicos por igual. Y no se equivoquen: es un elección han hecho los republicanos extremos”.
En particular, el Senador Murray habló sobre cómo las políticas extremas de los republicanos han negado a los pacientes simplemente obtener la atención que necesitan, robando a más de 20 millones de mujeres en edad reproductiva la posibilidad de obtener servicios de aborto en su propio estado y triplicando el viaje promedio. tiempo para obtener servicios de aborto.
“Las prohibiciones de los republicanos han triplicado el tiempo promedio de viaje de las pacientes para obtener la atención del aborto que necesitan desde Hueva fue anulado”, dijo el senador Murray. “Y han sido especialmente desafiantes para las comunidades que ya enfrentan barreras para la atención que necesitan: pacientes con presupuestos ajustados que no pueden pagar el viaje y el alojamiento a cientos de millas de distancia, mujeres negras que ya sufren tasas de mortalidad materna mucho más altas, pacientes en áreas rurales y tribales que, para empezar, no estaban cerca de los proveedores, y pacientes con discapacidades, por nombrar solo algunos”.
“La gente de todo el país ya ha dejado muy claro que no apoyará la agenda extrema de los republicanos. De hecho, en noviembre pasado, el derecho al aborto ganó en todos los lugares en los que estaban en la boleta electoral. Y M. Presidente: los demócratas tampoco tolerarán los ataques de los republicanos”. El senador Murray prosiguió. “Nos negamos a aceptar un futuro en el que nuestras hijas y nietas tengan menos derechos que nosotras. Nos negamos a aceptar que el derecho de cualquier paciente a controlar su propio cuerpo depende del estado en el que vive, o del dinero en su cuenta bancaria. Es por eso que, hoy, los demócratas están reintroduciendo la Ley de Protección de la Salud de la Mujer, porque la decisión de Dobbs no fue el comienzo de esta lucha, y no fue el final, ni mucho menos”.
Desde que la Corte Suprema anuló Roe contra Wade, el Senador Murray ha liderado la lucha en el Congreso para contraatacar y proteger los derechos fundamentales de los estadounidenses. En una audiencia que ella presidió inmediatamente después de la Dobbs decisión, Senador Murray prevenido del caos, la confusión y el daño que causaría la decisión y las políticas extremas de los republicanos, incluso al poner en peligro el acceso de los estadounidenses a la FIV. Y en los meses que siguieron, El Senador Murray ha presentado y luchado para aprobar legislación de sentido común para proteger el derecho a la anticoncepción, proteger el derecho de todos los estadounidenses a viajar para recibir servicios de aborto, proteger derecho de los médicos a proporcionar legal cuidado del aborto, expandir nuestro programa nacional de planificación familiar, y proteger el derecho a construir una familia a través de la tecnología de reproducción asistida. Ella condujo a sus colegas al comienzo de este Congreso para dejar en claro que los demócratas del Senado continúan luchando para proteger los derechos reproductivos de todos los estadounidenses y serán un cortafuegos contra los continuos ataques de los republicanos de la Cámara a nuestros derechos, y eso es exactamente lo que está haciendo ahora.
Los comentarios completos del Senador Murray, preparados para su entrega, se encuentran a continuación.
“Gracias, M. Presidente.
“Me levanto para continuar la lucha por las mujeres en cada parte de nuestro país para que una vez más puedan tomar sus propias decisiones sobre el cuidado de la salud. Porque desde que los republicanos tuvieron éxito en su esfuerzo de décadas para derrocar Roe contra Wade, arrastrar a nuestro país medio siglo atrás y arrebatarle el derecho al aborto a las mujeres de todo el país, hemos escuchado una historia de terror tras otra.
“Las mujeres se fueron sufriendo, esperando la atención que necesitan. A los médicos les preocupaba poder ir a la cárcel por hacer lo mejor para sus pacientes. Proveedores de servicios de aborto abrumados por pacientes que tienen que esperar semanas para citas limitadas y viajar cientos de millas para recibir atención.
“Los republicanos han dado paso a una crisis, una pesadilla para las mujeres, los pacientes y los médicos por igual. Y no se equivoquen: es una elección que han hecho los republicanos extremos.
“Lucharon durante décadas para derrocar a Roe. Aprobaron las peligrosas prohibiciones del aborto que están causando este dolor a las mujeres y las familias. Y están eligiendo continuar con sus esfuerzos continuos para despojar a las mujeres del control sobre sus propios cuerpos.
“Todos los días, los políticos republicanos salen con alguna idea nueva y horrible para empeorar la vida de las mujeres. Aquí en el Congreso, los republicanos del Senado introdujeron una prohibición nacional del aborto el año pasado. Y este Congreso, uno de los primeros proyectos de ley que votó la Cámara Republicana fue una prohibición federal del aborto.
“En solo unos meses desde que se anuló Roe, las prohibiciones extremas del aborto entraron en vigencia en 14 estados, despojando a más de 20 millones de mujeres en edad reproductiva de la posibilidad de obtener servicios de aborto en sus propios estados.
“Y, por cierto, los pacientes transgénero y no binarios, que ya enfrentan demasiados desafíos para obtener la atención médica que necesitan en este país, también se ven perjudicados por estas prohibiciones.
“Estamos hablando de prohibiciones verdaderamente crueles que fijan recompensas por información sobre cualquier persona que aborte o ayude a hacerlo, y prohibiciones que incluso carecen de excepciones por violación, incesto y la vida y el bienestar de las madres.
“Las prohibiciones de los republicanos han triplicado el tiempo promedio de viaje para que las pacientes obtengan la atención del aborto que necesitan desde que se anuló Roe. Y han sido especialmente desafiantes para las comunidades que ya enfrentan barreras para la atención que necesitan: pacientes con presupuestos ajustados que no pueden pagar el viaje y el alojamiento a cientos de millas de distancia, mujeres negras que ya sufren tasas de mortalidad materna mucho más altas, pacientes en áreas rurales y tribales que, para empezar, no estaban cerca de los proveedores, y pacientes con discapacidades, por nombrar solo algunos.
“Y los republicanos van más allá, buscando aprobar nuevas prohibiciones para intentar eludir los fallos de los tribunales estatales y las leyes para eludir el hecho de que sus propios electores respaldaron el derecho al aborto en las votaciones estatales el año pasado.
“Y cuando los republicanos no pueden convencer al pueblo estadounidense para que se sume a su agenda extrema, han demostrado que intentarán imponerla a las mujeres de todo el país con amenazas, intimidación y demandas escandalosas.
“Los fiscales generales de los republicanos extremistas, por ejemplo, están demandando a la Administración Biden porque les dijo a los farmacéuticos que no pueden discriminar a las pacientes embarazadas y porque dejó en claro que cuando la vida de una mujer está en juego, los médicos deben brindar atención de aborto que salve vidas.
“Y, por supuesto, está la demanda republicana extrema que busca quitar un medicamento abortivo importante para pacientes en todo el país, creando efectivamente una prohibición nacional sobre la forma más común en que las pacientes obtienen un aborto.
“22 fiscales generales republicanos y 67 republicanos aquí mismo en el Congreso han presentado un informe que respalda esa demanda, apoyando a los expertos superiores de la FDA para quitarles a las mujeres en todo el país un medicamento abortivo seguro y efectivo, para quitárselo a mis electores en el estado de Washington. .
"METRO. Presidente, la gente de todo el país ya ha dejado muy claro que no apoyarán la agenda extrema de los republicanos.
“De hecho, en noviembre pasado, el derecho al aborto ganó en todos los lugares en los que estaban en la boleta electoral.
“Y M. Presidente, los demócratas tampoco soportarán los ataques de los republicanos.
“Estamos comprometidos a ser un cortafuegos aquí en el Senado contra los ataques extremos de los republicanos de la Cámara contra el aborto.
“Nos negamos a aceptar un futuro en el que nuestras hijas y nietas tengan menos derechos que nosotras.
“Nos negamos a aceptar que el derecho de cualquier paciente a controlar su propio cuerpo depende del estado en el que vive, o del dinero en su cuenta bancaria.
“Es por eso que, hoy, los demócratas están reintroduciendo la Ley de Protección de la Salud de la Mujer.
“Porque la decisión de Dobbs no fue el comienzo de esta pelea, y no fue el final, ni mucho menos.
“Tenemos que restaurar Roe para las mujeres en todos los rincones de nuestro país. Y eso es exactamente lo que hace este proyecto de ley.
“Sigue la Constitución y casi medio siglo de precedentes y otorga a las pacientes el derecho a abortar y a los médicos el derecho a brindar servicios de aborto sin importar en qué parte de Estados Unidos se encuentren.
“Algunos republicanos quieren que nos acostumbremos a que las mujeres se vean obligadas a permanecer embarazadas, sin importar sus circunstancias, sin importar lo que signifique para su salud, su familia o sus esperanzas para el futuro.
“Algunos republicanos esperan que todo esto se vuelva 'normal'.
“Bueno, tengo una palabra para ellos: Nunca. No nos quedaremos callados, y no nos rendiremos.
“Vamos a seguir viniendo, tantas veces como sea necesario, para acabar con este caos y devolver el control de los cuerpos de las mujeres a las mujeres.
“Y lo prometo, cada vez que tengamos que volver a este piso para dejar al descubierto los horrores que las prohibiciones extremas del aborto están infligiendo a las mujeres y pacientes en este país. Vamos a seguir haciendo más ruido.
“Entonces, insto a todos mis colegas republicanos: comiencen a escuchar al pueblo estadounidense. Comience a reconocer el dolor que están causando estas prohibiciones del aborto. Y aprobemos este proyecto de ley crítico para hacer las cosas bien.
“No puedo decir que espero que me escuchen hoy, pero les puedo garantizar que si no lo hacen, volveremos.
"Gracias."
###
Spanish 
English