Lewis, detección de lesiones cerebrales traumáticas y la disponibilidad de atención médica mental para los veteranos de Estados Unidos.
En una audiencia del Comité de Asignaciones del Senado, Murray pidió garantías a los principales líderes militares de la nación de que las Brigadas Stryker de Fort Lewis, Washington tendrán todo lo que necesitan durante sus despliegues. Murray planteó la pregunta porque una brigada se está desplegando antes de lo planeado y la otra permanece en Irak más tiempo de lo planeado.
El general Pace, presidente del Estado Mayor Conjunto, le dijo a Murray: “Sí, señora. Todas nuestras tropas, brigadas de Stryker, brigadas de infantería, independientemente de cómo se encuentren, tendrán el equipo adecuado. Estarán debidamente capacitados. Estarán debidamente tripulados. Estarán debidamente equipados antes de ser enviados a una zona de combate ".
Murray también le pidió al secretario de Defensa Gates que mejorara el seguimiento de los miembros del servicio que están involucrados en incidentes con artefactos explosivos improvisados que podrían ponerlos en riesgo de una lesión cerebral traumática (TBI). Además, Murray instó al secretario a divulgar datos del Centro de Daños Cerebrales de Defensa y Veteranos, que podrían ayudar a mejorar el tratamiento y la financiación para los veteranos con TBI. El secretario Gates le prometió a Murray una respuesta dentro de una semana.
MULTIMEDIA:
Mira el intercambio: rtsp://video.webcastcenter.com/srs_g2/murray022707.rm (Requiere jugador real)
Audio: http://murray.senate.gov/video/070227-gates.mp3
A continuación, se incluye una transcripción no oficial del interrogatorio del senador Murray:
Testigos: El secretario de Defensa, Robert Gates, y el general Peter Pace, presidente del Estado Mayor Conjunto.
SENADOR MURRAY: Señor Presidente, gracias y gracias a nuestros panelistas. Sabes que hemos escuchado mucho sobre "apoyar a nuestras tropas" en los debates por aquí. Solo tengo que decir que soy uno de los que votaron en contra de la guerra en Irak porque sentí que había demasiadas preguntas sin respuesta. Y hoy, al ver todos los informes sobre lo que está sucediendo, tanto dentro de nuestro sistema de VA y, por supuesto, en las últimas semanas aquí, me parece que quienes realmente pagaron el precio de esta guerra son nuestras tropas, ya que se fueron. en Irak sin el equipo y los suministros adecuados. Han regresado y se han quedado en el limbo y en condiciones realmente deplorables en Walter Reed, como habló el senador Mikulski. Entran en el VA y se quedan atrapados en largas filas de espera para obtener beneficios de atención médica y ver a un médico. Simplemente creo que eso es realmente un crimen, y creo que es increíble para mí, mirando esta solicitud suplementaria y este gráfico circular, que no estemos pidiendo en el suplemento los dólares adicionales que necesitamos para cuidar de estas tropas. No se trata solo de poner un poco más de pintura en la pared, aunque realmente lo felicito, Secretario Gates, por lo que ha hecho al ver esto, sino que realmente se está preguntando: "¿Estamos haciendo todo lo que podemos si todavía están en el Departamento de Defensa, o se han separado en VA, y cuánto va a costar esto, y ¿tenemos los recursos para hacerlo? "
Lesión cerebral traumática
SENADOR MURRAY: Un ejemplo de ello es la cuestión de la lesión cerebral traumática (TBI). Realmente, creo que vamos a ver eso cada vez más como la lesión característica de esta guerra. Algunos estiman que el 10% de nuestros veteranos iraquíes y afganos que regresaron han sufrido una lesión cerebral traumática. Uno de los grandes problemas es que se trata de una herida invisible y, a menudo, se diagnostica erróneamente. Y en muchos casos, a menos que el miembro del servicio involucrado en un incidente con un artefacto explosivo improvisado esté sangrando, no se documenta que haya estado involucrado en una explosión. Entonces, como resultado de eso, el número real de veteranos iraquíes y afganos con LCT podría ser incluso mayor de lo que indican muchas de las estadísticas que hemos visto hasta ahora. Para mí está bastante claro que nuestro sistema no está detectando a todos los pacientes con LCT en esta guerra. Secretario Gates, quería preguntarle esta tarde, ¿apoyaría una política que requiera que el Pentágono mantenga un registro de dónde y cuándo un miembro del servicio está expuesto a un incidente con IED para que podamos mejorar la detección y el tratamiento de TBI, por lesión cerebral traumática? ?
PUERTAS DEL SECRETARIO: No sé las implicaciones específicas de esto, pero ciertamente, en principio, lo apoyaría.
SENADOR MURRAY: Bueno, me gustaría saber si seguiría con eso y lo pondría en su lugar. Tengo entendido que el Centro de Lesiones Cerebrales de Defensa y Veteranos se niega hoy a darnos datos sobre cuántos soldados han sufrido realmente lesiones cerebrales en Irak y Afganistán. Han estado diciendo que no quieren revelar los resultados porque pondrían en riesgo la vida de quienes luchan, lo que me pareció bastante absurdo. Esta información se recopiló a expensas de los contribuyentes y realmente podría ayudarnos a manejar este problema y saber cuánto necesitamos y cómo podemos tratarlo mejor. Me gustaría obtener un compromiso de ustedes hoy para divulgar esa información crítica, para que sepamos que estamos tratando a esos hombres y mujeres, que no se vayan a casa sin saber que han tenido una lesión cerebral traumática y que podemos brindarles el dólares que necesitamos dentro del suplemento de lo contrario para asegurarnos de que estas personas sean atendidas y rastreadas.
¿Puede decirme que divulgará esta información?
PUERTAS DEL SECRETARIO: Bueno, de nuevo, no sé las razones por las que, eh, no se ha publicado ni los detalles. Esta es la primera vez que escucho de ella. Pero ciertamente lo investigaré, y si no hay una razón convincente, absolutamente.
SENADOR MURRAY: ¿Cuándo puedo obtener una respuesta suya sobre eso?
PUERTAS DEL SECRETARIO: Ciertamente dentro de una semana.
SENADOR MURRAY: Es absolutamente fundamental que sepamos cuáles son esos números. Como dije, TBI es el tema principal de esta guerra, muchas personas están comenzando a predecir. Y cuando enviamos a esos soldados a casa sin saber que han resultado heridos o sin que les proporcionemos los recursos que necesitan, creo que no estamos haciendo nuestro trabajo para apoyar a las tropas. Así que espero tener noticias tuyas sobre eso, lo antes posible, te lo agradezco.
Cuidado de la salud mental
SENADOR MURRAY: También quería preguntar sobre un informe que se publicó el domingo, titulado "Las necesidades psicológicas de los miembros del servicio militar de los EE. UU. Y sus familias". Estos son miembros que todavía están en el sistema DOD, no en el sistema VA. Y realmente resaltó la necesidad de servicios de salud mental para nuestras tropas y nuestras familias. Y fue realmente una larga lista de necesidades.
No estoy seguro de si lo has visto o no, pero fue muy desalentador para mí. No hubo un enfoque bien difundido para brindar atención de salud mental a los miembros del servicio y sus familias. No existe un enfoque coordinado para brindar atención y la transición de los miembros del servicio del sistema de salud militar al VA, y aproximadamente el 40% de los lugares para psicologías en el Ejército y la Marina están vacantes. Este es un gran problema.
Fort Lewis
SENADOR MURRAY: Estuve en Fort Lewis la semana pasada y, en mi estado natal, el secretario Gates, usted lo sabe bien. Recibí una actualización sobre algunos de los programas que está haciendo allí. Me enteré de un nuevo programa para cónyuges de soldados desplegados, pero me gustaría saber qué está haciendo el Departamento de Defensa para todo el miembro del servicio, incluidos los servicios de salud mental para nuestras tropas y sus familias. ¿Y estamos proporcionando suficientes dólares para eso?
PUERTAS DEL SECRETARIO: Le enviaremos información.
SENADOR MURRAY: Bueno, está bien, esto es un gran problema para mí porque tengo dos brigadas Stryker y una tercera se está formando en este momento. Conozco bien a esas tropas. Me senté con ellos y sus familias. Y bajo el aumento propuesto por el presidente que ahora está ocurriendo, el 4-2 se desplegará un par de semanas antes y el 3-2, que se desplegó en junio durante un año, ahora se ha extendido. Así que estas son personas en mi estado, y estoy profundamente preocupado de que estemos, tanto en mi estado como en todo el país, apoyando a nuestras tropas con dólares reales, así que espero con ansias eso. Contéstame muy rápidamente a esto. Y mientras hablo de mis brigadas Stryker, me preocupa mucho que a medida que ampliamos el despliegue del 3-2 y enviamos el 4-2 temprano, ¿tenemos los suministros y el equipo adecuados para esas tropas? ¿Estamos tomando - Van a ir a la batalla sin lo que necesitan?
PUERTAS DEL SECRETARIO: Permítanme pedirle al general Pace que responda esa pregunta.
RITMO GENERAL: Senador, primero si me lo permite, gracias por su tenacidad en todos los beneficios de los veteranos y la forma en que lo rastrea. Están sucediendo muchas cosas en este momento en el lado de la salud mental, gracias a lo que ya ha hecho, y hay más por hacer.
SENADOR MURRAY: Bueno, antes de responder a esta pregunta, el gran problema es que todos caen en esta gran grieta entre el Departamento de Defensa y el Departamento de Asuntos de los Veteranos y los servicios de transición, y estamos muy atrás. Pero me gustaría tu respuesta sobre la brigada Stryker.
RITMO GENERAL: Sí, señora. Todas nuestras tropas, brigadas de Stryker, brigadas de infantería, independientemente de cómo se encuentren, tendrán el equipo adecuado. Estarán debidamente capacitados. Estarán debidamente tripulados. Estarán debidamente equipados antes de ser enviados a una zona de combate.
SENADOR MURRAY: Señor Presidente, se me acabó el tiempo, pero agradezco las respuestas del Secretario Gates. Espero recibir sus respuestas sobre eso. Gracias.
Spanish 
English