State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

El senador Murray presiona al secretario de Defensa sobre el entrenamiento de las fuerzas iraquíes, los puntos de referencia políticos y la atención de la salud mental

Video - Interrogatorio del senador Murray

(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D - WA) cuestionó al secretario de Defensa Robert Gates sobre el entrenamiento de las fuerzas de seguridad iraquíes, la falta de progreso en el cumplimiento de los parámetros políticos y la necesidad de poner fin al estigma que rodea a la atención de salud mental. en la fuerza militar. El senador Murray también discutió las preocupaciones de capacitación con el presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Peter Pace, quien también estuvo en la audiencia del Subcomité de Asignaciones de Defensa.

Puntos de referencia políticos

Murray también preguntó sobre la cantidad de progreso que está logrando el gobierno iraquí en el cumplimiento de los parámetros políticos necesarios para lograr una democracia estable.

Murray preguntó: ¿Ha visto algún progreso en los puntos de referencia políticos que se han establecido para el gobierno iraquí -en el reparto de los ingresos petroleros, la reconciliación nacional, nuevas elecciones ...?

Gates: "Claramente no se ha movido tan lejos y tan rápido como quisiéramos".

Gates: "Les estamos ganando tiempo para la reconciliación política y todos los días los compramos, compramos con sangre estadounidense"

Audio: Respuesta del secretario Gates sobre el cumplimiento de los parámetros políticos (1 min 43 seg)

Cuidado de la salud mental

El senador Murray, quien ha sido un líder nacional en el cuidado de los miembros del servicio con PTSD, le preguntó al secretario Gates cómo está trabajando el Departamento de Defensa para garantizar que las tropas reciban la atención de salud mental que merecen.

“Me ha preocupado mucho porque he escuchado directamente de los soldados que sienten que los proveedores de atención militar están descartando los efectos del trastorno de estrés postraumático como si estuvieran 'en su cabeza'”, dijo Murray. "Quiero que me asegure hoy que se asegurará de que ese no sea el caso".

Audio: Respuesta del secretario Gates sobre el trastorno de estrés postraumático (2 min 46 seg)

Entrenamiento de las fuerzas iraquíes

La senadora Murray comenzó su interrogatorio pidiendo respuestas sobre el ritmo dolorosamente lento de entrenamiento y equipamiento de las fuerzas en Irak.

"Nuestras tropas han estado entrenando fuerzas durante más de cuatro años en Irak", dijo Murray. "En su opinión, ¿dónde estamos para tener una fuerza de seguridad iraquí que sea capaz de mantenerse por sí misma?"

Ritmo: "el tamaño actual propuesto del ejército iraquí se alcanzará a finales de este año".

Audio: Respuestas del secretario Gates y del general Pace sobre el entrenamiento de las fuerzas iraquíes (1 min 47 seg)

es_MXSpanish