Cuota

Senador Murray sobre DREAM Act: “Haremos esto. Tenemos que hacer esto ".

En un discurso en el Senado, el Senador Murray implora a sus colegas republicanos que cumplan con la promesa de arreglar DACA y mantener el compromiso de encontrar una solución permanente para los beneficiarios de DACA y los Dreamers.

Senador Murray: "... El Congreso no podrá cambiar la retórica de odio o las políticas miopes de la Administración Trump de la noche a la mañana, pero nosotros poder y deberían aprobar el DREAM Act lo antes posible ... "

En la anterior conferencia de prensa de fin de año con los líderes demócratas del Senado, el senador Murray también critica a los republicanos por dejar asuntos pendientes en temas críticos como DREAM Act, CHIP y CHC que impactarán a cientos de miles en el estado de Washington, en todo el país. ENLACE

ICYMI: Senadoras Murray, Cantwell, Senadoras Demócratas a McConnell: Aprobar la Ley DREAM antes del receso del Senado en diciembre

Editorial de portavoz: Arrastrar los pies en DACA es cruel

*** MIRA EL VIDEO DEL DISCURSO DE PISO DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***

(Washington DC) - Hoy EE. UU. La senadora Patty Murray (D-WA) instó encarecidamente a sus colegas republicanos a que finalmente aprobaran la Ley DREAM y mantuvieran la promesa del Congreso de encontrar una solución permanente para cientos de miles de jóvenes inscritos en el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, conocido como DACA. El presidente Trump y el fiscal general Sessions rescindieron el programa en septiembre pasado, lo que afectó a aproximadamente 800,000 hombres y mujeres jóvenes, incluidos casi 17,000 en el estado de Washington. En su discurso, la senadora Murray compartió historias de jóvenes de Washington inscritos en DACA, subrayando el miedo y la confusión que la imprudente decisión del presidente Trump ha planteado en sus vidas, familias y futuros, y destacó la urgente necesidad de aprobar la Ley DREAM para aliviar su incertidumbre. El senador Murray también destacó los costos morales y económicos de no honrar el compromiso hecho con los jóvenes que se inscribieron en DACA, y subrayó el valor inconmensurable que los receptores de DACA contribuyen a sus comunidades en el estado de Washington y en todo el país.

Extractos del discurso del Senador Murray:

Desde el cuidado de la salud hasta la reforma fiscal, no hay duda de que algunos días se siente imposible lograr que la mayoría de los republicanos se sumen a políticas que realmente ayuden a las familias que representamos. Pero hay una cosa que une no solo a un gran contingente bipartidista en el Congreso, sino también a la gran mayoría del pueblo estadounidense. Y eso es encontrar un camino a seguir para los aproximadamente 800.000 hombres y mujeres jóvenes cuyas vidas están ahora en el limbo. Ochocientas mil personas, incluidos casi 17.000 hombres y mujeres, niños y niñas, de mi estado natal de Washington, que compartieron su información, pagaron una gran tarifa y mantuvieron su parte del trato, solo para que el presidente Trump les arrancara la alfombra. bajo ellos hace tres meses cuando él y el Fiscal General Jeff Sessions anunciaron el final del programa DACA.

Es posible que este Congreso no pueda cambiar la retórica de odio o las políticas miopes de la Administración Trump de la noche a la mañana, pero podemos y debemos aprobar la Ley DREAM lo antes posible. Y es por eso que necesitamos más miembros del Congreso, en ambos lados del pasillo, listos para arremangarse y hacer esto. Debido a que todos los días los líderes republicanos se niegan a llevar la Ley DREAM al piso para que se vote, otros 122 jóvenes pierden su estatus de DACA, pierden su capacidad para trabajar legalmente y pierden su protección contra la deportación. Eso significa que 122 de nuestros vecinos, estudiantes, compañeros de trabajo y amigos podrían verse obligados a abandonar el único país que conocen, a pesar de la promesa que les hizo el gobierno federal cuando se inscribieron en DACA, y a pesar de sus inconmensurables contribuciones a nuestras escuelas y hospitales, nuestros universidades y tiendas, nuestras granjas e iglesias, nuestras oficinas y mucho más.

Deje de permitir que tantos hombres y mujeres jóvenes prometedores se salgan de las listas de este programa todos los días. Deje de patear esta lata en el futuro y únase para hacer lo que es correcto para estos jóvenes. Terminar con el programa DACA no es de lo que se trata nuestro país. No hace nada para arreglar nuestro sistema de inmigración roto, prepararnos para el futuro o hacer crecer nuestra economía. Poner fin a DACA no curará las divisiones que hemos visto en nuestras comunidades, ni las hará más fáciles de arreglar. Y terminar el programa DACA ciertamente no refleja un país de oportunidades o promesas, algo que Estados Unidos siempre ha aspirado a ser.

Insto a mis colegas aquí en el Senado y en la Cámara: piensen en las comunidades que representan. Piense en los hombres y mujeres jóvenes que actualmente están estudiando para los exámenes finales, cuidando a nuestros enfermos, enseñando a nuestros hijos, respondiendo a desastres naturales y abriendo negocios en las comunidades a las que viaja y en las que vive. Piense en los hombres y mujeres jóvenes que esperan para servir en el ejército y defender tus libertades algún día. Piense en los Dreamers que han crecido en nuestro país y cuyos hijos son el futuro de nuestra nación. Piense en cuánto bien podríamos hacer por estos hombres y mujeres jóvenes si mis amigos republicanos llevaran el mismo compromiso y celo a esta tarea que lo hicieron con su proyecto de ley de impuestos, y finalmente trabajaran con los demócratas para encontrar una solución real para poner fin a esta incertidumbre innecesaria. .

Quiero agradecer a Paul, así como a los otros defensores del estado de Washington a quienes conocí esta mañana en mi oficina, y a los muchos miles de personas que se están presentando de todas las formas posibles para hacer oír su voz y pedir al Congreso que actúe. . El Dr. Martin Luther King dijo una vez que la justicia demorada demasiado tiempo es justicia denegada. Y los Dreamers no piden nada más que lo que les hemos prometido. Este es un momento increíblemente difícil e incierto para muchos. Pero los Dreamers necesitan saber, muchos de nosotros en el Congreso, y tantos otros en todo el país, te respaldamos. Haremos esto. Tenemos que hacer esto.

Vea el video del discurso del Senador Murray AQUÍ.

Texto completo del discurso del Senador Murray a continuación:

Sr. Presidente, a lo largo de los años ha habido muchos debates difíciles en este piso.

Desde el cuidado de la salud hasta la reforma fiscal, no hay duda de que algunos días se siente imposible lograr que la mayoría de los republicanos se sumen a políticas que realmente ayuden a las familias que representamos.

Pero hay una cosa que une no solo a un gran contingente bipartidista en el Congreso, sino también a la gran mayoría del pueblo estadounidense.

… Y eso es encontrar un camino a seguir para los aproximadamente 800.000 hombres y mujeres jóvenes cuyas vidas están ahora en el limbo.

Ochocientas mil personas, incluidos casi 17.000 hombres y mujeres, niños y niñas, de mi estado natal de Washington, que compartieron su información, pagaron una gran tarifa y mantuvieron su parte del trato ...

… Solo para que el presidente Trump les arrancara la alfombra hace tres meses cuando él y el fiscal general Jeff Sessions anunciaron el final del programa DACA.

M. Presidente, es posible que este Congreso no pueda cambiar la retórica de odio o las políticas miopes de la Administración Trump de la noche a la mañana, pero podemos y debemos aprobar la Ley DREAM lo antes posible ...

… Y es por eso que necesitamos más miembros del Congreso, en ambos lados del pasillo, listos para arremangarse y hacer esto.

Debido a que todos los días los líderes republicanos se niegan a llevar la Ley DREAM al piso para que se vote, otros 122 jóvenes pierden su estatus de DACA, pierden su capacidad para trabajar legalmente y pierden su protección contra la deportación.

Eso significa que 122 de nuestros vecinos, estudiantes, compañeros de trabajo y amigos podrían verse obligados a abandonar el único país que conocen, a pesar de la promesa que les hizo el gobierno federal cuando se inscribieron en DACA ...

… Ya pesar de sus inconmensurables contribuciones a nuestras escuelas y hospitales, nuestras universidades y tiendas, nuestras granjas e iglesias, nuestras oficinas y mucho más.

Eso significa que las pequeñas y grandes empresas se ven obligadas a despedir a los beneficiarios de DACA todos los días: empleados vitales para los que las empresas han invertido dinero para capacitar y apoyar, empleados que ayudan a que nuestra economía y la pequeña empresa en mi estado natal crezcan. 

Mis amigos del otro lado del pasillo afirman constantemente que quieren ayudar a que las pequeñas empresas crezcan.

Escuché semanas de sus discursos sobre esto mientras intentaban justificar su factura de impuestos, pero en lugar de regalar al uno por ciento más rico, una forma en que mis amigos del otro lado del pasillo podrían ayudar a las pequeñas empresas es presentar la Ley DREAM para un voto.

Ahora, esta mañana tuve el gran honor de sentarme con Dreamers que viajaron a la capital de nuestra nación para luchar por la acción.

Jóvenes que no tenían control sobre cómo llegaron a este país, pero que han tomado decisiones conscientes para mejorar sus propias vidas y mejorar la vida de sus comunidades.

Son apasionados, están frustrados y sus historias deben ser escuchadas.

Aquí tienes solo uno de ellos.

Paul fue llevado a los Estados Unidos a los siete años para reunirse con su padre.

Paul sobresalió en la escuela en Pasco, Washington, no lejos de donde creció mi propio padre.

A Paul y sus padres les preocupaba que a pesar del éxito de Paul en K-12, ir a la universidad y comenzar una carrera pudiera ser imposible, pero DACA les brindaba cierta estabilidad.

Paul fue a la Universidad Gonzaga en Spokane, Washington, con una doble especialización en ciencias políticas y economía y ahora trabaja en la legislatura estatal.

Ahora, con DACA en cuestión, no solo Paul no está seguro de lo que vendrá después, sino también su hermano menor, José.

José, que tenía dos años cuando llegó a los Estados Unidos, creció viendo lo que Paul podía lograr para lograr sus sueños.

Vio que DACA le permitió a Paul vivir sin miedo constante.

José estaba listo para seguir los pasos de Paul e inscribirse en el programa DACA, para poder perseguir su sueño de obtener un título de ingeniería en la Universidad de Washington.

Ahora bien, si el Congreso no actúa, podríamos tener un ingeniero menos en este país.

M. Presidente, Paul y Jose son grandes ejemplos de Dreamers que trabajan duro y apuntan alto, y participan en su comunidad y nuestra economía, haciendo de nuestro país un lugar mejor.

Este país debería extender la alfombra de bienvenida a nuestros Dreamers, no cerrarles la puerta de golpe.

Y es por eso que estoy aquí, para hacerme eco de su miedo y frustración en el piso del Senado de los Estados Unidos ...

… Y hacer un llamado a los líderes republicanos para que trabajen con nosotros.

Deje de permitir que tantos hombres y mujeres jóvenes prometedores se salgan de las listas de este programa todos los días.

Deje de patear esta lata en el futuro y únase para hacer lo que es correcto para estos jóvenes.

Terminar con el programa DACA no es de lo que se trata nuestro país.

No hace nada para arreglar nuestro sistema de inmigración roto, prepararnos para el futuro o hacer crecer nuestra economía.

Poner fin a DACA no curará las divisiones que hemos visto en nuestras comunidades, ni las hará más fáciles de arreglar.  

Y terminar el programa DACA ciertamente no refleja un país de oportunidades o promesas, algo que Estados Unidos siempre ha aspirado a ser.

Insto a mis colegas aquí en el Senado y en la Cámara: piensen en las comunidades que representan.

Piense en los hombres y mujeres jóvenes que actualmente están estudiando para los exámenes finales, cuidando a nuestros enfermos, enseñando a nuestros hijos, respondiendo a desastres naturales y abriendo negocios en las comunidades a las que viaja y en las que vive.

Piense en los hombres y mujeres jóvenes que esperan servir en el ejército y defender sus libertades algún día.

Piense en los Dreamers que han crecido en nuestro país y cuyos hijos son el futuro de nuestra nación.

Piense en cuánto bien podríamos hacer por estos hombres y mujeres jóvenes si mis amigos republicanos llevaran el mismo compromiso y celo a esta tarea que lo hicieron con su proyecto de ley de impuestos, y finalmente trabajaran con los demócratas para encontrar una solución real para poner fin a esta incertidumbre innecesaria. .

M. Presidente, quiero agradecer a Paul, así como a los otros defensores del estado de Washington a quienes conocí esta mañana en mi oficina, y a los muchos miles de personas que se están presentando de todas las formas posibles para hacer que su voz se escuche y llame. que el Congreso actúe.

El Dr. Martin Luther King dijo una vez que la justicia demorada demasiado tiempo es justicia denegada.

… Y los Dreamers no piden nada más que lo que les hemos prometido.

Este es un momento increíblemente difícil e incierto para muchos.

Pero los Dreamers necesitan saber, muchos de nosotros en el Congreso, y tantos otros en todo el país, te respaldamos.

Haremos esto.

Tenemos que hacer esto.

Gracias, cedo la palabra. 

es_MXSpanish