***FOTOS Y B-ROLL DEL EVENTO AQUÍ***
(Seattle, WA) – Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA), miembro principal del Comité de Asignaciones del Senado, realizó una gira por pequeñas empresas locales en Seattle para hablar sobre sus esfuerzos para brindar un alivio crítico a las pequeñas empresas durante la pandemia de COVID-19.
El Senador Murray desempeñó un papel clave en la entrega de préstamos del Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP) y el Fondo de Revitalización de Restaurantes a través de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) para mantener las empresas empleadas por los trabajadores del estado de Washington en funcionamiento durante la pandemia. Seattle, que promulgó su propio plan de rescate, se financió en parte a través de dólares flexibles a las localidades proporcionados por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense, que el Senador Murray ayudó a elaborar y aprobar en 2021.
Al senador Murray se unieron Alan Macleod, propietario de MacLeod's, Lois Ko, propietario de Sweet Alchemy, Max Genereaux, propietario de Hattie's Hat, y Legh y Maggie Burns, propietarios de Re-SouL, quienes recibieron préstamos PPP gracias a CARES. Ley y el Plan de Rescate Americano. Sweet Alchemy y Hattie's Hat también recibieron fondos a través del Restaurant Revitalization Fund. También estuvo acompañada por el alcalde de Seattle, Bruce Harrell, Markham McIntyre, director de la Oficina de Desarrollo Económico de la ciudad de Seattle, Mike Fong, administrador de la región Pacífico NW de la SBA, Mike Stewart de Ballard Alliance, que recibió fondos a través del American Rescue Plan, y Mike Tulee de Indios Unidos de Todas las Tribus y Círculo Sagrado.
“Las pequeñas empresas son la columna vertebral de nuestra economía local, así que cuando llegó la pandemia, tomé medidas rápidas para ayudarlas a mantener sus puertas abiertas y a sus empleados en la nómina”, dijo el senador Murray. “Fue genial escuchar de tantos propietarios de pequeñas empresas aquí en Seattle que el American Rescue Plan ayudó a superar tiempos difíciles. Siempre seré una voz fuerte para nuestros propietarios de pequeñas empresas en el Senado de los EE. UU., y planeo absolutamente seguir luchando por mis principales prioridades para apoyar a los trabajadores y pequeñas empresas del estado de Washington, como hacer que el cuidado infantil sea asequible y accesible y finalmente aprobar una ley federal. programa de vacaciones pagadas”.
El Senador Murray ha sido un defensor durante mucho tiempo de los restaurantes y las pequeñas empresas del estado de Washington, y ha presionado para que se establezcan disposiciones para apoyar a los dueños de negocios durante la pandemia. A principios de este verano, Murray presionó por el Ley de Alivio de COVID para Pequeñas Empresas de 2022¸un proyecto de ley bipartidista para proporcionar $48 mil millones para reponer el Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF) y brindar alivio a las pequeñas empresas en otras industrias que han experimentado una disminución significativa en los ingresos, incluidos gimnasios, deportes de ligas menores, autobuses y transbordadores, entre otros. El año pasado, Murray ayudó a obtener provisiones del Ley de RESTAURANTES, incluyendo más de $28 mil millones para crear un Fondo de Revitalización de Restaurantes, y otras ayudas para pequeñas empresas en paquetes de ayuda federal, incluido el Plan de Rescate Estadounidense. Desde el comienzo de la pandemia, las empresas del estado de Washington han recibido más de $9 mil millones en ayuda federal.
El Senador Murray ha liderado la lucha por las prioridades clave que aseguran que las pequeñas empresas puedan contratar y retener trabajadores, incluido el cuidado infantil asequible y de calidad. El exmaestro de preescolar, el Senador Murray ha liderado la legislación y ha trabajado incansablemente para abordar la crisis del cuidado infantil, reducir los costos del cuidado infantil para las familias trabajadoras, ampliar las opciones de cuidado infantil de las familias y apoyar a los trabajadores del cuidado infantil. El Senador Murray también es líder en la promoción de un programa federal de licencia médica y familiar remunerada, que ayudaría a poner a las pequeñas empresas en igualdad de condiciones con las empresas más grandes.
###
Spanish 
English