La Senadora Murray reintrodujo su Ley de Exportación de Valores en Armas, que restauraría la autoridad del Congreso sobre la venta de armas y crearía más supervisión para evitar que las armas de los Estados Unidos se destinen a violaciones de derechos humanos.
El proyecto de ley del senador Murray designaría a Arabia Saudita y a los Emiratos Árabes Unidos como un "país de preocupación", sujeto a una mayor supervisión de cualquier negocio de armas con los Estados Unidos.s—ambos países también podrían estar sujetos a una posible prohibición de venta de armas y sanciones bajo el proyecto de ley de Murray
Senador Murray: “En pocas palabras, las armas estadounidenses no deberían usarse para cometer crímenes de guerra, y es hora de que el Congreso reafirme su autoridad sobre las ventas internacionales de armas para evitar eso”.
(Washington DC) – Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA), miembro sénior del subcomité de Defensa de Asignaciones del Senado, volvió a presentar la Valores en la Ley de Exportación de Armas de 2022, legislación para restaurar la autoridad del Congreso sobre la venta de armas y evitar que las armas estadounidenses se utilicen para violar las leyes de la guerra y los derechos humanos. El Senador Murray presentó por primera vez la legislación en el último Congreso.
La legislación se produce después de que la coalición liderada por Arabia Saudita que lucha en Yemen haya matado a cientos de civiles, incluidos 40 niños en un autobús escolar, 155 personas en un funeral y 97 en un mercado. Hace tan solo dos semanas, una coalición liderada por Arabia Saudita llevó a cabo un ataque aéreo que mató al menos a 80 personas e hirió a más de 250 según Médicos Sin Fronteras. Armas avanzadas, proporcionadas por EE. UU., estuvieron implicadas en todos estos ataques, y estos son solo algunos de los muchos ejemplos. Mientras tanto, si bien la regulación del comercio exterior, como el comercio de armas, es prerrogativa del Congreso, las administraciones recientes, en particular la Administración Trump, han ignorado descaradamente al Congreso y la supervisión del Congreso al realizar ventas de armas.
“En pocas palabras, EE.UU. wLas armas no deberían usarse para cometer crímenes de guerra, y es hora de que el Congreso reafirme su autoridad sobre la venta internacional de armas para evitar eso”. dijo el senador Murray. “Pero con demasiada frecuencia, especialmente bajo la administración anterior, se ha ignorado la autoridad del Congreso y nuestra responsabilidad moral de defender los derechos humanos en todo el mundo. El pueblo estadounidense no quiere que se utilicen armas estadounidenses para cometer crímenes de guerra contra niños o civiles inocentes. Es hora de que fortalezcamos el papel del Congreso en futuros negocios de armas y mantengamos nuestras armas fuera de las manos equivocadas”.
Senador Murray Valores en la Ley de Exportación de Armas de 2022 modifica el Ley de Control de Exportación de Armas especificar los principios de comportamiento responsable y cumplimiento de los derechos humanos y el derecho de la guerra que exige Estados Unidos a los estados que compran armas estadounidenses. Para hacer cumplir estos principios, el proyecto de ley crea un mecanismo en el que el Poder Ejecutivo, el Congreso o una Junta de Supervisión de Derechos Humanos y Derecho de la Guerra recientemente creada pueden designar a un país como "país de interés" si el país está violando esos principios. Una designación duraría tres años y se requeriría que el país se sometiera a un programa de monitoreo mejorado.
Si un país: comete más violaciones durante el período de tres años; es designado por segunda vez dentro de un período de diez años; o no avanza lo suficiente en las reformas, se prohibiría la venta de armas al país durante diez años. El Departamento del Tesoro estaría obligado a imponer sanciones a los funcionarios responsables de los delitos. El proyecto de ley proporcionaría un mecanismo para la terminación anticipada de la prohibición, pero solo después de un arduo proceso de remediación y rendición de cuentas, que estaría sujeto a la aprobación del Congreso.
La nueva Junta de Supervisión de Derechos Humanos y Derecho de la Guerra tendría importantes responsabilidades de supervisión y políticas. Además de la autoridad para hacer designaciones, la Junta estaría facultada para realizar su propio trabajo de investigación y supervisión, monitorear el cumplimiento y evaluar nuevas políticas para garantizar que el respeto por los derechos humanos y las leyes de los conflictos armados sigan siendo consideraciones centrales en el futuro.
El proyecto de ley también requeriría evaluaciones del riesgo de que las armas se utilicen para cometer violaciones de los derechos humanos y las leyes de la guerra antes de que se pueda aprobar una licencia de venta o exportación. Finalmente, el proyecto de ley hace las primeras designaciones iniciales, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos.
El Senador Murray también es copatrocinador original del Senador Bob Menendez (D-NJ) Ley de Salvaguardia de los Derechos Humanos en la Exportación de Armas, y está comprometida a trabajar con la Senadora Menéndez y el resto de sus colegas para reafirmar la autoridad del Congreso sobre los negocios de armas y crear una mayor supervisión sobre posibles abusos a los derechos humanos usando armas estadounidenses.
Ver un paginador en la factura AQUÍ.
Ver texto legislativo del proyecto de ley AQUÍ.
###
Spanish 
English