Senador Murray: "Lo que significará Build Back Better es la construcción y reparación de 1 millón de viviendas asequibles en todo el país, incluida la infraestructura de vivienda pública crítica de nuestra nación, impulsando la oferta de viviendas y reduciendo las presiones de precios para inquilinos y propietarios".
(Washington DC) - Hoy, durante una llamada con la Coalición Nacional de Vivienda para Personas con Bajos Ingresos, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) habló sobre sus esfuerzos actuales para asegurar importantes inversiones federales para abordar la crisis de la vivienda en el estado de Washington. Durante el evento, la senadora Murray destacó su trabajo para abordar la inseguridad de la vivienda agravada por la pandemia, así como su compromiso de aumentar el acceso a las opciones de vivienda asequible a través de los demócratas. Reconstruir mejor actuar.
“Según los datos de la Oficina del Censo, este otoño, casi uno de cada diez inquilinos en el estado de Washington no se puso al día con el alquiler. Así que aquí estamos en diciembre a punto de aprobar la ley Build Back Better ”. dijo el senador Murray. “Lo que significará Build Back Better es la construcción y reparación de 1 millón de viviendas asequibles en todo el país, incluida la infraestructura de vivienda pública fundamental de nuestra nación, lo que aumentará la oferta de viviendas y reducirá las presiones de precios para inquilinos y propietarios. Más dólares federales para asistencia de alquiler, ampliando los vales a cientos de miles de familias adicionales, que hemos visto que se necesitan con urgencia y que marcan una diferencia real para las personas que pueden obtenerlos. Y permitirá que cientos de miles de compradores de vivienda de primera generación compren su primera casa y acumulen riqueza ".
Build Back Better permitiría la construcción, rehabilitación y mejora de más de 1 millón de viviendas asequibles en todo el país, impulsando la oferta de viviendas y reduciendo las presiones de precios para inquilinos y propietarios. Haría una inversión histórica en asistencia para el alquiler, expandiendo los vales a cientos de miles de familias adicionales. Además, incluye una de las mayores inversiones en asistencia para el pago inicial de la historia, lo que permite que cientos de miles de compradores de vivienda de primera generación compren su primera casa y acumulen riqueza.
Esta legislación crearía comunidades más equitativas, mediante la inversión en proyectos de reurbanización liderados por la comunidad en vecindarios históricamente con escasos recursos y la eliminación de la pintura con plomo de cientos de miles de hogares, así como incentivando reformas de zonificación estatales y locales que permitan que más familias vivan en Barrios de mayor oportunidad.
“Básicamente, cuando reducimos los costos para las familias estadounidenses, cuando devolvemos el dinero a los bolsillos de las personas, como lo haremos a través de Build Back Better, estamos facilitando que las familias paguen el alquiler o compren su primera casa y construyan una seguridad financiera real que puede durar generaciones " El senador Murray prosiguió.“Ahora, al entrar en la recta final del proceso legislativo aquí, mi prioridad y mi compromiso con todos ustedes es llevar este proyecto de ley a la meta, con todas estas políticas que cambian vidas que acabamos de discutir, completamente intacta para cuando esta legislación llegue al escritorio del presidente Biden. Así que puede contar conmigo para mantener la línea en materia de vivienda asequible, cuidado en el hogar, cuidado de niños y mucho más en lo que sabemos que las familias cuentan ”.
El senador Murray ha trabajado constantemente para abordar la crisis de vivienda del estado de Washington, reunión a principios de este año con líderes locales y defensores de la vivienda para impulsar importantes inversiones federales en viviendas asequibles para los residentes y las familias del estado de Washington. A principios de este año, presionó con éxito para incluir una importante inversión federal en apoyo directo para las personas que enfrentan inseguridad en la vivienda como parte de la Plan de rescate estadounidense, incluida la asistencia para el alquiler, los servicios públicos y la hipoteca, así como fondos para que las autoridades de vivienda proporcionen viviendas más asequibles y soluciones de vivienda para las personas sin hogar. Esto incluyó más de $400 millones en asistencia para el alquiler, $170 millones en asistencia para propietarios de viviendas, más de 2,400 nuevas Vales de vivienda de emergenciay casi $100 millones para vivienda y servicios para ayudar a las personas sin hogar en el estado de Washington, específicamente a través del Plan de Rescate Estadounidense. Solo este año, el Senador Murray también ha anunciado más de $100 millones en premios federales para combatir la inseguridad de la vivienda e invertir en infraestructura de vivienda pública en todo el estado de Washington.
Las declaraciones del senador Murray, preparadas para su entrega, se incluyen a continuación:
“Gracias a todos los que se unieron a la llamada de hoy con la Coalición Nacional de Vivienda para Personas de Bajos Ingresos.
“El trabajo que todos ustedes hacen es muy importante para la salud y el bienestar de nuestras familias y comunidades.
“Como voz del estado de Washington, no hay una sola comunidad que visito, ya sea en el centro de Seattle o en los suburbios de Spokane, donde el costo de la vivienda no está al frente de la mente de la gente.
“En mi estado, nuestra legislatura y los gobiernos locales continúan haciendo de la vivienda asequible una prioridad.
“Las organizaciones sin fines de lucro locales continúan trabajando por encima de su peso para mantener a las personas alojadas de manera segura.
“Pero la verdad es que no podemos afrontar todo el alcance de la crisis de la vivienda en el estado de Washington y Estados Unidos sin una acción federal importante.
“No necesito contarle a nadie en esta llamada sobre cómo tuvimos una crisis de vivienda mucho antes de la pandemia.
“Aquí en el estado de Washington antes de COVID, desde enero de 2019 hasta enero de 2020, tuvimos el tercer aumento más grande de personas sin hogar en el país: más de 1300 personas adicionales sin vivienda.
“Pero COVID-19 realmente hizo que nuestras comunidades locales y proveedores de vivienda se tambalearan.
“Durante la pandemia, hemos visto a más personas lidiar con la inseguridad de la vivienda y la falta de vivienda, especialmente las personas de color y las personas de bajos ingresos.
“Ahora, el Plan de Rescate Estadounidense marcó una gran diferencia: recibir disparos en las armas, hacer que la gente regrese al trabajo y hacer que Estados Unidos vuelva a funcionar.
“No habría una recuperación económica como la que hemos visto sin el Plan de Rescate de Estados Unidos.
“Acabo de hablar con electores de mi estado la semana pasada que acreditaron los vales de Vivienda de Emergencia del Plan de Rescate Estadounidense por mantenerlos en un lugar seguro y ayudarlos a recuperarse; sabemos que el Plan de Rescate Estadounidense salvó millones de vidas y medios de subsistencia.
“Pero el alivio de la vivienda que obtuvimos en ese proyecto de ley, gracias en gran parte a la exitosa defensa de muchos de ustedes en esta llamada, no puede abordar por completo un problema que sabemos que es mucho más profundo.
“Según los datos de la Oficina del Censo, este otoño, casi uno de cada diez inquilinos en el estado de Washington no se puso al día con el alquiler.
“Así que aquí estamos en diciembre a punto de aprobar la ley Build Back Better.
“Se abrió paso en la Cámara y ahora estamos negociando y finalizando este proyecto de ley en el Senado.
“Y a partir de ahora, hemos asegurado una inversión de más de $150 mil millones en vivienda.
“No es todo lo que queríamos cuando comenzamos este proceso, pero aún así generaría la mayor inversión federal en vivienda asequible en la historia de nuestro país.
“Es un comienzo importante y seguiremos luchando por más.
“Pero lo que significará Build Back Better es la construcción y reparación de 1 millón de viviendas asequibles en todo el país, incluida la infraestructura de vivienda pública crítica de nuestra nación, impulsando la oferta de viviendas y reduciendo las presiones de precios para inquilinos y propietarios.
“Más dólares federales para asistencia de alquiler, expandiendo los vales a cientos de miles de familias adicionales, que hemos visto son muy necesarios y marcan una diferencia real para las personas que pueden obtenerlos.
“Y permitirá que cientos de miles de compradores de vivienda de primera generación compren su primera casa y acumulen riqueza.
“Esta es más ayuda para el pago inicial que nunca.
“Como saben, no se trata solo de financiamiento, esta legislación crearía comunidades más equitativas a través de proyectos de reurbanización liderados por la comunidad en vecindarios históricamente de escasos recursos, eliminando la pintura con plomo de cientos de miles de hogares y, lo que es más importante, incentivando la zonificación estatal y local. reformas que permitan que más familias vivan en barrios de mayores oportunidades.
“Ahora, las partes de Build Back Better que se ocupan de la vivienda son fundamentales.
“Sabemos cuán absolutamente fundamental es la vivienda segura para la salud y el bienestar general de nuestras familias, pero también quiero destacar las propuestas en Build Back Better que ayudarán a mantener a las personas alojadas al reducir otros costos.
“En este momento, hay familias en cada parte de mi estado que están gastando hasta un tercio de sus ingresos en el cuidado de los niños, más que el ya caro alquiler o la matrícula universitaria de sus hijos.
“Mi propuesta de cuidado infantil limita los costos de cuidado infantil para las familias trabajadoras en 7%, y muchas familias pagan incluso menos o nada por el cuidado infantil. Y finalmente también haremos realidad la educación preescolar universal y gratuita.
“Eso les ahorrará a las familias miles de dólares, y no se trata solo de cuidado infantil. Es el crédito tributario por hijos ampliado. Se trata de menores costos de atención médica y costos de medicamentos recetados. Y son inversiones en servicios basados en el hogar y la comunidad.
“Porque una de mis principales prioridades es asegurarme de que todos los estadounidenses mayores y las personas con discapacidades puedan vivir de forma independiente. El cuidado es una gran parte para hacer eso una realidad, pero la vivienda asequible también es una parte importante de la solución aquí.
“Básicamente, cuando reducimos los costos para las familias estadounidenses, cuando devolvemos el dinero a los bolsillos de las personas, como lo haremos a través de Build Back Better, estamos facilitando que las familias paguen el alquiler o compren su primera casa y construyan una seguridad financiera real que puede durar generaciones.
“Así que ahora, al entrar en el tramo final del proceso legislativo aquí, mi prioridad y mi compromiso con todos ustedes es lograr que este proyecto de ley llegue a la meta con todas estas políticas que cambian la vida que acabamos de discutir a fondo. intacta para cuando esta legislación llegue al escritorio del presidente Biden.
“Así que pueden contar conmigo para mantener la línea en materia de vivienda asequible, cuidado en el hogar, cuidado infantil y mucho más en lo que sabemos que las familias cuentan.
“Así que gracias a toda la Coalición Nacional de Vivienda para Personas de Bajos Ingresos por sus incansables esfuerzos.
"Lucharé junto a ustedes en cada paso del camino a medida que lo hagamos".
###
Spanish 
English