State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

El senador Murray ayuda a sus colegas líderes en la lucha para proteger a las personas con afecciones preexistentes en el presupuesto del año fiscal 21

Senador Murray: "Voy a hacer todo lo que esté a mi alcance para defender a los más de cien millones de pacientes en nuestro país que dependen de estas protecciones para obtener la cobertura de salud asequible y de calidad que necesitan" 

WASHINGTON DC - La senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), la principal demócrata en el comité de salud del Senado, ayudó a dirigir a 46 senadores en una carta a la Administración Trump instando al presidente Trump a dirigir al Departamento de Justicia (DOJ) para proteger la ley del país. , que brinda protección de cobertura de atención médica para personas con afecciones preexistentes. El presupuesto propuesto por la Administración para el próximo año fiscal continúa financiando los esfuerzos del DOJ para derogar la Ley de Atención Médica Asequible, que protege el acceso a la atención médica asequible para millones de personas con afecciones preexistentes, sin mencionar un reemplazo en caso de que el DOJ prevalezca en la corte. .

“Si bien el presidente Trump ha tratado repetidamente de socavar la atención médica y las protecciones para las personas con afecciones preexistentes, haré todo lo que esté en mi poder para defender a los más de cien millones de pacientes en nuestro país que dependen de estas protecciones para obtener la cobertura de salud asequible y de calidad que necesitan ". dijo el senador Murray. "Mis colegas demócratas y yo hemos instado repetidamente al presidente Trump y a los republicanos a escuchar a los pacientes y abandonar este ataque partidista y profundamente dañino contra la atención médica de las familias, y no vamos a ceder hasta que lo hagan".

Como principal demócrata en el comité de salud del Senado, el senador Murray ha sido un líder en la lucha contra los numerosos intentos del presidente Trump y de los republicanos de socavar la protección de la atención médica y las condiciones preexistentes de más de cien millones de pacientes. Además de ser un vocal y persistente adversario de los intentos republicanos de anular las protecciones vitales de la atención médica a través de los tribunales, el senador Murray ha responsabilizado a los republicanos por sus ataques contra la atención médica de los estadounidenses ayudando a forzar una votación sobre una legislación para revertir la regla de la administración Trump que alienta a los estados a promover planes de seguro médico basura y amenazar las protecciones de enfermedades preexistentes. El verano pasado, el senador Murray también dio a conocer un resolución para proteger a los 130 millones de estadounidenses que dependen de las protecciones críticas por condiciones preexistentes que la Administración Trump está tratando de eliminar.

Lea la carta completa a continuación o haga clic en AQUÍ:

Querido Señor Presidente:

Tomamos nota de su anuncio en el Estado de la Unión 2020 de que protegería a los pacientes con afecciones preexistentes y esperamos que esa prioridad se refleje en su solicitud de presupuesto para el año fiscal 2021. Desafortunadamente, su "Presupuesto para el futuro de Estados Unidos" hace exactamente lo contrario. Financia completamente los esfuerzos continuos del Departamento de Justicia para derogar la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible (ACA) en su totalidad a través de los tribunales, y no brinda alternativa, reemplazo ni esperanza para los 133 millones de estadounidenses con afecciones preexistentes. incluidos los 54 millones de estadounidenses con afecciones preexistentes que serían completamente imposibles de asegurar sin las protecciones básicas provistas por la ACA.

Las leyes de atención médica en los libros de hoy incluyen protecciones claras que prohíben a las compañías de seguros discriminar a las personas con afecciones preexistentes. Durante los últimos seis años, hemos visto a millones de estadounidenses, muchos de ellos por primera vez, obtener una cobertura de atención médica asequible a través de la expansión de Medicaid. Esta expansión de cobertura resultó en una reducción importante en la tasa de personas sin seguro, incluso para mujeres y personas de color, y también ha permitido que los estadounidenses que sufren de trastornos por uso de sustancias y enfermedades mentales obtengan acceso al tratamiento que necesitan para recuperarse. Lamentablemente, en lugar de aprovechar este progreso y trabajar juntos para continuar mejorando los resultados de la atención médica para todos los pacientes, tenemos que luchar contra nuestro propio Departamento de Justicia (DOJ) en los tribunales solo para mantener el status quo.

Estamos decepcionados de que el “Presupuesto para el futuro de Estados Unidos” continúe financiando la posición legalmente insegura del Departamento de Justicia en Texas v. Estados Unidos. Mañana podría traer tranquilidad a millones de estadounidenses simplemente ordenando al Departamento de Justicia que haga su trabajo y defienda la ley del país en lugar de argumentar contra las protecciones para las personas con afecciones preexistentes y contra el acceso a una cobertura de atención médica asequible. Si se deroga la ley de atención médica, la atención médica de casi todos los estadounidenses se verá afectada y, una vez más, las compañías de seguros podrán colocar las ganancias sobre los pacientes, decidiendo quién puede y quién no puede acceder a un seguro médico asequible.

TAquí hay un reconocimiento generalizado de que simplemente derogar la ley sin un reemplazo sería devastador para las familias estadounidenses y para nuestra economía, sin embargo, el "Presupuesto para el futuro de Estados Unidos" no menciona a los millones de personas que perderían la cobertura de atención médica si el DOJ tuviera éxito en Corte. En cambio, promueve la venta de planes de salud a corto plazo o "basura" que amenazan el acceso a una atención de calidad y asequible para los estadounidenses con afecciones preexistentes y para los cuales las aseguradoras a menudo se niegan a cubrir por completo a las personas con afecciones preexistentes. Ya hemos escuchado historias de terror de familias de todo el país que sin saberlo compraron estos planes basura que no cubren sus condiciones preexistentes. Su presupuesto propuesto se niega a retirar estas regulaciones dañinas, que facilitan que las compañías de seguros discriminen a las personas que necesitan desesperadamente medicamentos recetados, atención de maternidad y tratamiento para trastornos de salud mental o por uso de sustancias.

Los estadounidenses necesitan que trabajemos juntos para defender su acceso a una atención médica asequible y de calidad. Hemos demostrado que podemos mejorar nuestro sistema sanitario y reducir costes. cuando dejamos la política a un lado y la gente primero. No es demasiado tarde para revertir el curso sobre Texas v. Estados Unidos. No es demasiado tarde para trabajar juntos para aprovechar los éxitos de la ACA. Lo instamos a que trabaje con nosotros para proteger y ampliar el acceso a la atención médica asequible para todos los estadounidenses.

Atentamente,

###

es_MXSpanish