(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) habló en una conferencia de prensa con los senadores Richard Blumenthal (D-CT), Barbara Boxer (D-CA), Frank Lautenberg (D-NJ) y Kirsten Gillibrand (D-NY) para reafirmar su compromiso de garantizar que las mujeres tengan acceso a la gama completa de servicios de salud preventiva cubiertos por la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, incluido el control de la natalidad.
Extractos clave de las declaraciones del senador Murray:
“… Hemos visto muchos ataques políticos a los derechos de las mujeres. Y cada vez que se producen esos ataques, cada vez que los del otro lado intentan explotar los derechos de las mujeres para su propio beneficio político, escuchamos las mismas excusas. Cada vez que escuchamos que en realidad no se trata de un ataque a la atención médica de la mujer, siempre se trata de otra cosa ".
“Bueno, tenemos noticias para los republicanos: se trata de anticoncepción. Y si creen que no lo es, nos encantaría escucharles decirles a las mujeres cuyo acceso a la anticoncepción está en juego que no lo es ".
“Esta es una lucha para proteger los derechos de los millones de estadounidenses que usan anticonceptivos, que creen que la planificación familiar es la opción correcta para ellos y que no merecen que la ideología de una minoría extrema les impida obtener la cobertura que necesitan. merecer."
A continuación, se muestra el texto completo de las declaraciones del senador Murray:
“Sabes, con los años combinados de experiencia de todos los que están en el escenario hoy aquí, puedo decirles que hemos visto muchos ataques políticos contra los derechos de las mujeres.
“Y cada vez que se producen esos ataques, cada vez que los del otro lado intentan explotar los derechos de las mujeres para su propio beneficio político, escuchamos las mismas excusas.
“Cada vez que escuchamos que en realidad no se trata de un ataque a la atención médica de la mujer, siempre se trata de otra cosa.
“Se nos dice que los ataques al derecho al aborto no son una violación del derecho de las mujeres a elegir, sino que se trata de los derechos del estado o la religión.
“Se nos dice que acceder a la anticoncepción de emergencia no se trata de nuestra capacidad para tomar nuestras propias decisiones de planificación familiar, sino de proteger a los farmacéuticos o al proceso científico.
“La semana pasada nos dijeron que la decisión de Komen de limitar las mamografías que salvan vidas para las mujeres no se trata de su oposición a Planned Parenthood, sino de una investigación del Congreso.
“Y adivinen qué, este problema no es diferente.
“De hecho, hoy mismo, en esta misma sala, un senador republicano afirmó que este debate“ no es un problema de anticoncepción ”.
“Los republicanos luego continuaron explicando que se trataba de todo lo demás:
“Se trata de su oposición a un proyecto de ley de atención médica que brindará atención médica a millones de hombres y mujeres desatendidos.
“Dijeron que se trata de la iglesia católica, a pesar de que la gran mayoría de los católicos utilizan servicios de anticoncepción.
“Que se trata de libertad, excepto que aparentemente no es nuestra libertad de tomar nuestras propias decisiones de atención médica.
“Bueno, tenemos noticias para los republicanos: ¡se trata de anticoncepción!
“Y si piensan que no lo es, nos encantaría escucharles decirles a las mujeres cuyo acceso a la anticoncepción está en juego que no lo es.
“Dile eso a Sherry, una técnica de rayos X en California que trabaja en un hospital católico.
“El trabajo de Shelly no es diferente al de un técnico de rayos X en el hospital al otro lado de la ciudad, pero podría perder la cobertura solo por el lugar donde trabaja.
“Dígaselo a Michelle, una enfermera de trabajo de parto y parto en el Hospital Dominicano en Santa Cruz, quien dijo sobre sus servicios anticonceptivos“ es algo que hemos llegado a esperar para nosotros y nuestra familia ”.
“Dígaselo a todos los empleados de estas escuelas, universidades e instituciones que no necesariamente comparten las creencias religiosas de sus empleadores.
“Supongo que aquellos que están sacando provecho político de este tema no lo harán.
“Supongo que continuarán argumentando sobre todo menos sobre la salud reproductiva de las mujeres.
“Porque los ataques a los derechos de las mujeres nunca llegan sin disfrazarse de otra cosa.
“Pero te diré una cosa: los que estamos en este escenario no nos engañamos.
“Y el pueblo estadounidense tampoco debería estarlo.
“Esta es una lucha para proteger los derechos de los millones de estadounidenses que usan anticonceptivos, que creen que la planificación familiar es la opción correcta para ellos, y que no merecen que la ideología de una minoría extrema les impida obtener la cobertura que necesitan. merecer."
Spanish 
English