En un discurso en el Senado, el senador Murray condenó la decisión del presidente Trump de allanar miles de millones en fondos de construcción militar para construir su muro fronterizo.
Como resultado de esta acción imprudente de la administración, el estado de Washington perderá casi $89 millones en fondos para un muelle crítico y una instalación de mantenimiento en la Base Naval de Kitsap.
El discurso de hoy fue el último paso dado por el senador Murray en su oposición vocal a los esfuerzos del presidente Trump para eludir el Congreso y desviar fondos federales a su muro fronterizo
Senador Murray: La apropiación de efectivo del presidente Trump es "un abuso atroz de poder que socava la obligación constitucional del Congreso de establecer el presupuesto de nuestra nación y compromete las prioridades críticas de seguridad nacional"
*** DISPONIBLE VIDEO DEL DISCURSO DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***
(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), miembro senior del Comité de Asignaciones del Senado, denunció la decisión del presidente Trump de desviar $3.6 mil millones para proyectos críticos de construcción militar en el estado de Washington y en todo el país para financiar la construcción de su derrochador muro en la frontera sur de Estados Unidos. Como resultado de esta medida cruel y alarmante, las prioridades de construcción militar que el Congreso ya había financiado, incluido $88.9 millones para un muelle vital y una instalación de mantenimiento en la Base Naval de Kitsap, se han aplazado indefinidamente, lo que convierte al estado de Washington en una de las áreas más afectadas. por esta extralimitación ejecutiva. Además, las inversiones federales en otras prioridades para nuestro ejército, incluidas las inversiones para financiar escuelas y centros de cuidado infantil para familias militares, también fueron saqueadas para pagar el muro fronterizo de Trump.
“El anuncio del Pentágono esta semana de que planea mover miles de millones — miles de millones — de dólares de proyectos críticos de construcción militar en todo nuestro país es más que una promesa rota a nuestras tropas, es un abuso de poder atroz que socava la obligación constitucional del Congreso de establece el presupuesto de nuestra nación, y compromete las prioridades críticas de seguridad nacional ", Dijo el senador Murray en declaraciones en el pleno del Senado.
La medida profundamente perturbadora de la Administración Trump socava directamente la autoridad del Congreso para apropiarse y asignar fondos federales, estimulada por la absurda y absurda actitud del presidente Trump. fabricado declaración de emergencia nacional, y se produce a pesar de la promesa del presidente en la campaña electoral de que México pagaría por un muro fronterizo. Además de burlar el proceso presupuestario del Congreso, la decisión del presidente Trump socava la preparación militar y compromete la seguridad nacional. Específicamente en el estado de Washington, el proyecto del muelle y la instalación de mantenimiento en la Base Naval Kitsap proporcionaría una protección vital para los submarinos de misiles balísticos Trident de la Armada. En otros estados, la pérdida de fondos afectará la construcción de escuelas militares e instalaciones de cuidado infantil, así como la infraestructura de defensa crítica, lo que afectará negativamente a las familias militares y sus comunidades.
Un opositor vocal de la cruel agenda antiinmigrante del presidente Trump, el senador Murray ha sido un acérrimo oponente del muro fronterizo del presidente Trump y la declaración de emergencia nacional que lo acompaña. presentando un proyecto de ley en febrero para evitar que el presidente tome medidas futuras para asaltar las arcas federales para financiar su muro fronterizo.
Vea el discurso del senador Murray AQUÍ:
Lea el texto completo de las declaraciones del senador Murray:
“Gracias, señor presidente.
“Vengo al piso del Senado esta tarde con mis colegas demócratas para expresar mi fuerte oposición a la decisión de esta administración de quitarle dinero a nuestro ejército, para financiar el derrochador muro fronterizo del presidente Trump.
“Ahora, a menudo digo que hacemos una promesa como nación de cuidar a nuestros miembros del servicio y sus familias sacrificándose para defender nuestras libertades, pero el anuncio del Pentágono esta semana de que planea mover miles de millones ...miles de millonesLa pérdida de dólares de los proyectos de construcción militar críticos en todo nuestro país es más que una promesa rota a nuestras tropas, es un abuso de poder atroz que socava la obligación constitucional del Congreso de establecer el presupuesto de nuestra nación y compromete las prioridades críticas de seguridad nacional.
“Así que hoy, los demócratas del comité de asignaciones y yo apoyamos una enmienda al proyecto de ley de asignaciones de defensa que evitaría que el presidente socave la autoridad del Congreso.
“Y me decepcionó votar en contra de ese proyecto de ley porque nuestros colegas del otro lado del pasillo no se unieron a nosotros para aprobar la enmienda necesaria y oponerse a este escandaloso saqueo.
"METRO. Presidente, esta extralimitación ejecutiva es profundamente inquietante y es particularmente relevante para mi estado natal de Washington, uno de los estados más afectados por la imprudente decisión del Pentágono esta semana, donde nos enteramos de que los esfuerzos para actualizar el muelle y las instalaciones de mantenimiento en la Base Naval de Kitsap, un proyecto esencial para garantizar la seguridad y la preparación de los submarinos nucleares de nuestro ejército, ahora se aplazan indefinidamente porque los casi $89 millones que el Congreso asignó específicamente para esa prioridad se están moviendo para construir el muro de Trump.
“Como recordatorio, señor presidente, este es un muro que la mayoría del pueblo estadounidense no pidió ni quería, y el presidente Trump afirmó originalmente que se suponía que México debía pagarlo.
“Y ese Congreso ha decidido una y otra vez no financiarlo sobre una base bipartidista, hasta el punto que el presidente Trump decidió hacer una falsa declaración de emergencia nacional y eludir al Congreso para asaltar las arcas federales por su imprudente proyecto de vanidad.
“Y no se trata solo de Kitsap de la base naval.
“También aprendimos que el presidente Trump y el Pentágono están más que felices de financiar este muro recortando otras prioridades militares como fortalecer el acceso al cuidado infantil militar, reparar activos militares vitales que fueron dañados por desastres naturales recientes y más que habilitan a nuestras tropas y sus familias para que sirvan a nuestro país como les pedimos.
“Así que aquí está la conclusión: yo, y los demócratas del Senado, no nos mantendremos al margen mientras este presidente pasa por encima del Congreso para construir su muro sobre las espaldas de nuestras tropas y sus familias, porque se merecen mucho mejor de este país, y yo gané No dejes de hacerlo hasta que esto esté bien.
"Gracias, señor presidente, cedo la palabra".
###
Spanish 
English