Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) anunció que 39 proyectos en el estado de Washington recibirán fondos del Servicio de Salud Indígena. El financiamiento es parte de $500 millones asignados a nivel nacional para mejoras en la salud indígena en el Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense (ARRA) de 2009.
“Invertir en infraestructura de atención médica para las tribus del estado de Washington es una buena política de atención médica y es una buena política económica”, dijo la Senadora Patty Murray. “En esta recesión, es absolutamente imperativo que las familias tengan acceso a los programas que necesitan para mantenerse saludables y seguir trabajando”.
Los fondos de la Ley de Recuperación serán gastados por el HIS en todo el país de la siguiente manera: $227 millones para la construcción de instalaciones de salud, $100 millones para mantenimiento y mejoras, $85 millones para tecnología de la información de salud, $68 millones para la construcción de instalaciones de saneamiento y $20 millones para equipos de salud que ayudará a mejorar la atención médica en el territorio indio.
Como miembro sénior del comité del Senado que supervisa el financiamiento de los Servicios Humanos y de Salud, el Senador Murray trabajó para asegurar que las inversiones en la infraestructura de salud de nuestro estado se incluyeran en la Ley de Recuperación. El Senador Murray votó para aprobar la Ley de Recuperación el 13 de febrero. El proyecto de ley fue promulgado por el presidente Obama el 17 de febrero.
|
SITIO
|
TRIBU
|
ESCRIBE
|
DESCRIPCIÓN
|
Propósito de la financiación
|
|
Oakville
|
TRIBU CHEHALIS
|
Equipo medico
|
Sistemas cardíacos/de monitorización (1)
|
Sistemas cardíacos/de monitorización (1)
|
|
inchelio
|
TRIBU COLVILLE
|
Equipo medico
|
Camas Stryker (3)
|
Camas Stryker (3)
|
|
YAKIMA-CO
|
TRIBUS Y BANDAS CONFEDERADAS DE LA NACIÓN INDIA YAKIMA DE LA RES DE YAKIMA.
|
Instalaciones de agua y saneamiento
|
YAKAMA – Nivel 4 de DEF disperso
|
14 Hogares Servidos
|
|
RES CHEHALIS
|
TRIBUS CONFEDERADAS DE LA RESERVA CHEHALIS, WASHINGTON
|
Instalaciones de agua y saneamiento
|
CHEHALIS RES – Starrville Dfields
|
4 Hogares Servidos
|
|
Nespelem
|
Tribus confederadas de la reserva de Colville, Washington
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Renovación del Centro de Salud de Nespelem
|
Mejora del programa
|
|
NESPELEM
|
TRIBUS CONFEDERADAS DE LA RESERVA DE COLVILLE, WASHINGTON
|
Instalaciones de agua y saneamiento
|
COLVILLE – NESP ARSÉNICO Y REHABILITACIÓN DE TANQUES
|
96 Hogares Servidos
|
|
Larga vista
|
TRIBU INDIA COWLITZ
|
Equipo medico
|
Examen de mesa sin barreras (3);
|
Examen de mesa sin barreras (3);
|
|
Spokane
|
LOGIA DE CURACIÓN DE LAS SIETE NACIONES
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Healing Lodge HVAC-Energía
|
Energía
|
|
Sequim
|
TRIBU JAMESTOWN S'KLALLAM
|
Equipo medico
|
Espirómetro/oxímetro de pulso/EKG/audiómetro con carro móvil (2)
|
Espirómetro/oxímetro de pulso/EKG/audiómetro con carro móvil (2)
|
|
PENDIENTE OREILLE
|
COMUNIDAD INDIA KALISPEL DE LA RESERVA INDIA KALISPEL, WASHINGTON
|
Instalaciones de agua y saneamiento
|
KALISPEL – Expansión HQ WW
|
68 Hogares Servidos
|
|
ELWHA INFERIOR
|
COMUNIDAD TRIBAL DE LOWER ELWHA DE LA RESERVA DE LOWER ELWHA, WASHINGTON
|
Instalaciones de agua y saneamiento
|
ELWHA INFERIOR – STRAGE DEL AGUA DEL VALLE
|
109 Hogares Servidos
|
|
VILLA LUMMI
|
TRIBU LUMMI, WA
|
Instalaciones de agua y saneamiento
|
LUMMI – Slater Rd y Haxton Way Wtr principal
|
1053 Hogares Servidos
|
|
Bahía de Neah
|
Tribu india Makah de la reserva india Makah
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Renovación del Centro de Salud Sophie Trettevick
|
Mejora de CI
|
|
NeahBay
|
Tribu india Makah de la reserva india Makah
|
Equipo medico
|
monitor fetal (1)
|
monitor fetal (1)
|
|
Olimpia
|
Tribu indígena Nisqually de la Reserva Nisqually
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Renovación de la clínica de salud de la tribu india Nisqually
|
Mejora de CI
|
|
Everson
|
Tribu india Nooksack de Washington
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Renovación Clínica Salud-Odontología
|
Mejora de CI
|
|
Deming
|
TRIBU NOOKSACK
|
Equipo medico
|
ECG/oxímetro de pulso/espirómetro/monitor de signos vitales (1)
|
ECG/oxímetro de pulso/espirómetro/monitor de signos vitales (1)
|
|
Tacoma
|
TRIBU PUYALLUP
|
Equipo medico
|
Mesas de Examen con Accesorios (10)
|
Mesas de Examen con Accesorios (10)
|
|
Tacoma
|
TRIBU PUYALLUP
|
Equipo medico
|
Contadores de pastillas(3)
|
Contadores de pastillas(3)
|
|
La Empuje
|
Tribu Quileute de la Reserva Quileute
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Reemplazo de HVAC del Centro de Salud de Quileute
|
Energía
|
|
La Empuje
|
Tribu Quileute de la Reserva Quileute
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Reemplazo del techo del centro de salud de Quileute
|
Mejora de CI
|
|
LAPUSH
|
TRIBU QUILEUTE DE LA RESERVA QUILEUTE, WASHINGTON
|
Instalaciones de agua y saneamiento
|
QUILEUTE – MEJORA DEL SISTEMA DE AGUA
|
115 Hogares Servidos
|
|
Taholah
|
TRIBU QUINAULT
|
Equipo medico
|
Sistema de transporte cardíaco(1)
|
Sistema de transporte cardíaco(1)
|
|
TAHOLAH
|
TRIBU QUINAULT DE LA RESERVA QUINAULT, WASHINGTON
|
Instalaciones de agua y saneamiento
|
QUINAULT – TAHOLAH AC REEMPLAZO PRINCIPAL
|
169 Hogares Servidos
|
|
Darrington
|
TRIBU SAUK-SUIATTLE
|
Equipo medico
|
Examen de mesa/Taburete/Báscula/EKG/Esterilizador/Centrífugo/Esfigmomanómetros/nebulizador con inhalador (1)
|
Examen de mesa/Taburete/Báscula/EKG/Esterilizador/Centrífugo/Esfigmomanómetros/nebulizador con inhalador (1)
|
|
Tokeland
|
TRIBU DE LA BAHÍA DE SHOALWATER
|
Equipo medico
|
Unidad de rayos X panorámica digital (1)
|
Unidad de rayos X panorámica digital (1)
|
|
Shelton
|
Tribu india Skokomish de la reserva Skokomish, Washington
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Reparación y renovación de la clínica de salud de Skokomish
|
Mejora del programa
|
|
Wellpinit
|
TRIBUS SPOKANE Y KALISPEL
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Renovación de la Clínica Conmemorativa David C. Wynecoop
|
Mejora de CI
|
|
STEVENS-CO
|
TRIBU SPOKANE DE LA RESERVA SPOKANE, WASHINGTON
|
Instalaciones de agua y saneamiento
|
Cierre del vertedero de SPOKANE-Westend
|
285 Hogares Servidos
|
|
Shelton
|
Tribu indígena Squaxin de la reserva de la isla Squaxin, Washington
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Reparaciones de las instalaciones de la clínica de salud de Squaxin Island
|
Energía
|
|
Elma
|
Tribu indígena Squaxin de la reserva de la isla Squaxin, Washington
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Renovación del centro de tratamiento indio NW de Squaxin Island
|
Mejora del programa
|
|
Shelton
|
TRIBU DE LA ISLA SQUAXIN
|
Equipo medico
|
EKG con soporte/NIBP (1) DEA (3)
|
EKG con soporte/NIBP (1) DEA (3)
|
|
Shelton
|
TRIBU DE LA ISLA SQUAXIN
|
Equipo medico
|
Unidad de Rayos X Dental (2)
|
Unidad de Rayos X Dental (2)
|
|
laconner
|
TRIBU SWINOMICH
|
Equipo medico
|
Sillón dental y Sistema de entrega (1)
|
Sillón dental y Sistema de entrega (1)
|
|
laconner
|
TRIBU SWINOMICH
|
Equipo medico
|
Sistema de Diagnóstico EKG (1)
|
Sistema de Diagnóstico EKG (1)
|
|
Tulalip
|
TRIBUS TULALIP
|
Equipo medico
|
Otoscopios/Oftalmoscopio (14)
|
Otoscopios/Oftalmoscopio (14)
|
|
Yakama
|
Nación india Yakama
|
Equipo medico
|
Instale el nuevo sistema DR Xray para reemplazar la unidad anterior existente
|
Instale el nuevo sistema DR Xray para reemplazar la unidad anterior existente
|
|
CISNE BLANCO
|
CONSEJO DE LA TRIBU YAKAMA
|
Ambulancia de reemplazo
|
nueva ambulancia
|
nueva ambulancia
|
|
Toppenish
|
CONSEJO DE LA TRIBU YAKAMA
|
Reparación/Renovación de Instalaciones
|
Reemplazo del enfriador HVAC del Yakama Health Center
|
Energía
|
Spanish 
English