Senador Murray: “Debería ser obvio para todos: no podemos reconstruir a partir de esta crisis de manera más fuerte y justa si dejamos atrás a las madres. Esta es una prioridad para las mujeres y las familias, y debe ser una prioridad para nosotros ”.
*** PARA VER EL PANEL HAGA CLIC AQUÍ***
(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), presidenta del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), se unió al vicepresidente Harris y la Casa Blanca durante la Cumbre del Día de Acción de la Salud Materna. El senador Murray participó en un panel moderado por la administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, Chiquita Brooks-LaSure, y se centró en las medidas históricas para mejorar la salud materna en el paquete Build Back Better. Durante el panel, el Senador Murray enfatizó que para poder reconstruir más fuerte y más justo después de la pandemia, el Congreso y el gobierno federal deben priorizar abordar la crisis de mortalidad materna para ayudar a mantener a las mamás en todo el país seguras y saludables.
Además del senador Murray, el panel incluyó a la congresista Robin Kelly (D-IL-02), la congresista Alma Adams (D-NC-12), la congresista Lauren Underwood (D-IL-14) y la senadora del estado de Washington T'wina Nobles. .
“Es inaceptable que nuestro país tenga la peor tasa de mortalidad materna en el mundo desarrollado y es indignante que durante años haya ido en aumento y continúe afectando de manera desproporcionada a las mujeres negras, indias americanas y nativas de Alaska”. dijo el senador Murray durante el panel. “Y aunque la necesidad de abordar la realidad de la terrible tasa de mortalidad materna y las inequidades en salud de nuestra nación ya era clara y urgente antes de esta pandemia, el COVID-19 la ha empeorado. Este virus ha sido especialmente peligroso para las pacientes embarazadas y, debido a las desigualdades de larga data en nuestro sistema de atención médica, ha sido especialmente devastador para las comunidades de color. Debería ser obvio para todos: no podemos reconstruir a partir de esta crisis de manera más fuerte y justa si dejamos atrás a las madres. Esta es una prioridad para las mujeres y las familias, y debe ser una prioridad para nosotros ”.
Durante el panel, el Senador Murray enfatizó la necesidad de comprender el alcance de los desafíos de salud materna a través de la recopilación de datos. En sus comentarios, señaló que durante demasiado tiempo, las personas que han realizado la recopilación de datos han estado compuestas en gran parte por aquellas que no estaban dando a luz y no estaban prestando suficiente atención a los desafíos que enfrentan las mujeres embarazadas. La senadora Murray destacó su trabajo para garantizar que el sistema de recopilación de datos de EE. UU. Dé prioridad a la seguridad y la salud de las madres, y subrayó las formas en que Build Back Better apoya los programas dedicados a estos esfuerzos.
“Si queremos avanzar, debemos priorizar la salud materna en todo nuestro sistema médico como nunca antes.”, Continuó el Senador Murray.. “Build Back Better lo hace apoyando programas dedicados a observar lo que les está sucediendo a las personas embarazadas, escuchar a todas nuestras comunidades, recopilar los datos y, de hecho, obtener las respuestas que necesitamos para mejorar la atención médica para las madres en todo el país”.
El panel también incluyó a la senadora del estado de Washington T'wina Nobles, directora ejecutiva de Tacoma Urban League (TUL). La Senadora Nobles desarrolló el programa de Matronas y Doula de TUL para combatir las desventajas médicas que enfrentan las mujeres negras en el embarazo, el parto y la mortalidad infantil negra en la región de South Sound.
“El racismo estructural compromete nuestra salud. Y la combinación de racismo y sexismo a menudo da como resultado que las mujeres de color, particularmente las mujeres afroamericanas, reporten constantemente haber experimentado prejuicios y discriminación por motivos de raza y género en los entornos de atención médica. Esta discriminación agravada da como resultado que las mujeres, pero especialmente las mujeres de color, se sientan invisibles o no escuchadas cuando piden ayuda a los proveedores médicos y cuando expresan problemas con dolor o malestar durante y después de la experiencia del parto. Es por eso que en Tacoma Urban League, hemos decidido que es fundamental para nosotros asegurarnos de que las madres negras, las madres negras en todo nuestro condado en el condado de Pierce tengan acceso a la atención médica adecuada, tengan acceso a sus derechos y por lo que luchamos. justicia en todo momento ” dijo el Senador Nobles. “Ha sido una gran oportunidad para asegurarnos de que estamos haciendo nuestra parte en Tacoma Urban League para resaltar este problema, para asegurarnos de que estamos mejorando la salud materna, trabajando arduamente para eliminar la mortalidad materna. Por eso, estoy agradecido de estar aquí y de saber que nuestra senadora estadounidense, Patty Murray, confía en nosotros y nos apoya en el trabajo sobre el terreno en el condado de Pierce ”.
Los comentarios del senador Murray, tal como se prepararon para su presentación, se encuentran a continuación:
“Gracias, administrador Brooks-LaSure, me complace unirme a ustedes, la congresista Underwood, la congresista Kelly, la congresista Adams, T'wina Nobles de mi estado natal de Washington y tantos otros para hablar sobre cómo reconstruir mejor significa abordar mortalidad.
“Es inaceptable que nuestro país tenga la peor tasa de mortalidad materna en el mundo desarrollado y es indignante que durante años haya ido en aumento y continúe afectando de manera desproporcionada a las mujeres negras, indias americanas y nativas de Alaska.
“En 2019, antes de que llegara el COVID, más de 750 mujeres en nuestro país murieron por causas relacionadas con el embarazo, que fueron casi 100 muertes más que el año anterior, y la tasa de mortalidad materna de las mujeres negras fue 2,5 veces mayor que la de las mujeres blancas.
“Además, la tasa de mujeres indígenas americanas y nativas de Alaska es más del doble que la de las mujeres blancas.
“Según los CDC, casi dos tercios de las muertes relacionadas con el embarazo se pueden prevenir. Pero sabemos que demasiadas mujeres embarazadas no pueden recibir la atención que necesitan.
“E incluso cuando pueden hablar con un proveedor de atención médica, sabemos que con demasiada frecuencia a las mujeres, y especialmente a las mujeres de color, no se les toman en serio sus preocupaciones y no se las escucha por el dolor que están experimentando.
“Se merecen mucho mejor.
“Y aunque la necesidad de abordar la realidad de la terrible tasa de mortalidad materna y las inequidades en salud de nuestra nación ya era clara y urgente antes de esta pandemia, el COVID-19 la ha empeorado.
“Este virus ha sido especialmente peligroso para las pacientes embarazadas y, debido a las desigualdades de larga data en nuestro sistema de atención médica, ha sido especialmente devastador para las comunidades de color.
“Debería ser obvio para todos: no podemos reconstruir a partir de esta crisis de manera más fuerte y justa si dejamos atrás a las madres.
“Esta es una prioridad para las mujeres y las familias, y tiene que ser una prioridad para nosotros.
“Y de eso se trata este evento de hoy: finalmente priorizar la salud materna y mostrar cuánto podemos cambiar cuando tenemos campeones para las mamás en todos los niveles de gobierno.
“Del presidente Biden y el vicepresidente Harris, quienes están dando prioridad a esto como nunca antes.
“A los campeones locales, como el senador Nobles de Fircrest, Washington, a quienes me siento muy honrado de presentarles ahora.
“La senadora T'wina Nobles, es la senadora estatal del distrito 28 de Washington y la directora ejecutiva de la Liga Urbana de Tacoma.
“Bajo su liderazgo, la Liga Urbana de Tacoma desarrolló un programa para abordar los desafíos que enfrentan las mujeres, especialmente las mujeres negras, durante el parto, y apoyar a las aspirantes a doulas y parteras en la comunidad.
“Senador Nobles, estoy muy contento de tenerlo con nosotros hoy y agradecido por todo lo que hace por las familias de nuestro estado.
"Gracias por estar con nosotros.
“No se puede resolver un problema si no se reconoce, se investiga, se recopilan datos y se evalúa cuidadosamente.
“Pero durante demasiado tiempo, eso simplemente no estaba sucediendo. La salud materna no era una prioridad para nuestro sistema médico.
“Las personas que deciden qué investigar, en quién concentrarse, qué datos recopilar, no eran personas que estaban dando a luz y no estaban prestando suficiente atención a los desafíos que enfrentan las mujeres embarazadas.
“Y el resultado es que hoy todavía estamos muy por detrás de donde debemos estar.
“Es por eso que he estado trabajando para asegurarme de que tengamos información sólida, e intercambio de información, y que estemos escuchando a las personas embarazadas de todos los orígenes, analizando qué ayuda a mantener a las madres seguras y qué las pone en riesgo durante y después del embarazo. y trabajando para poner en práctica esos hallazgos.
“Por ejemplo, Build Back Better apoya a los colaboradores de calidad perinatal y los comités de revisión de la mortalidad materna.
“Eso suena a muchas palabras, pero lo que significa para las familias es: tener un grupo de expertos enfocados en cómo ayudamos a las personas a tener un embarazo seguro.
“Y hemos visto cómo la colaboración de expertos y el intercambio de información puede ayudar a reducir con éxito las complicaciones graves, las infecciones del torrente sanguíneo en los recién nacidos y los partos antes de las 39 semanas.
“Y la revisión especializada de expertos es vital para comprender qué contribuyó a una muerte, por lo que se pueden tomar medidas para reducir el riesgo de daños a las personas durante el embarazo y en el año posterior.
“Build Back Better apoyará el trabajo en los CDC para ayudar a los estados, tribus y territorios a fortalecer estos recursos, y ayudará a promover la diversidad y una mejor comprensión de los muchos factores que contribuyen al aumento del riesgo de mortalidad materna para que menos mujeres mueran como resultado de tener un hijo.
“También tenemos que asegurarnos de hacer un buen uso de los datos que recopilamos si queremos poder entender y actuar sobre lo que nos dicen.
“Si bien los CDC tienen un sistema de monitoreo para recopilar información sobre lo que las personas embarazadas están experimentando antes, durante y poco después de su embarazo, Build Back Better ayudará a mejorar ese sistema y a realizar la transición a un formato electrónico para que sea más fácil de usar y Ayude a garantizar que el sistema admita informes para experiencias específicas de COVID.
“Build Back Better también financiará investigaciones en los Institutos Nacionales de Salud para ver cómo mitigamos los efectos del COVID-19 en las personas embarazadas.
“Y, por supuesto, proteger a las personas embarazadas significa no solo mirar los desafíos que enfrentan ahora, sino estar preparados para protegerlas de las amenazas en el futuro.
“Es por eso que Build Back Better apoyará el trabajo para comprender y proteger a las mujeres embarazadas de los impactos ambientales del cambio climático, como el calor extremo y la contaminación del aire, y de las amenazas emergentes, para que podamos estar mejor preparados en el futuro de lo que estábamos al principio. de la pandemia de COVID-19.
“En resumen, si queremos avanzar, debemos priorizar la salud materna en todo nuestro sistema médico como nunca antes.
“Y Build Back Better lo hace apoyando programas dedicados a observar lo que les está sucediendo a las personas embarazadas, escuchar a todas nuestras comunidades, recopilar los datos y, de hecho, obtener las respuestas que necesitamos para mejorar la atención médica para las madres en todo el país”.
###
Spanish 
English