State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

El senador Murray insta al secretario de Asuntos de Veteranos, Shulkin, a extender la cobertura a los veteranos expuestos al Agente Naranja

El esfuerzo sigue las recomendaciones del informe de la Academia Nacional de Medicina de 2014 para VA con respecto a la asociación entre la exposición al Agente Naranja y enfermedades crónicas como el cáncer de vejiga, el hipertiroidismo y afecciones similares al Parkinson

La respuesta prometida de VA a las recomendaciones del informe se ha estancado durante los últimos 19 meses mientras los veteranos esperan con una necesidad urgente de atención médica crítica y otros beneficios.

Senador Murray, Senadores: Instamos a VA a que actúe de acuerdo con estas recomendaciones para los veteranos que padecen estas afecciones.

(Washington DC) - La senadora Patty Murray (D-WA), miembro principal del Comité de Asuntos de Veteranos del Senado (SVAC), envió una carta al secretario del Departamento de Asuntos de Veteranos, David Shulkin, para instar al VA a actuar según las recomendaciones de la Academia Nacional de Ciencias ( NAM) con respecto a la asociación entre la exposición al Agente Naranja y afecciones crónicas como cáncer de vejiga, hipertiroidismo y afecciones similares al Parkinson. En la carta, también acompañada por los senadores Jon Tester (D-MT), Joe Manchin (D-WV), Sherrod Brown (D-OH) y Bernie Sanders (I-VT), la senadora Murray y sus colegas criticaron la La demora del Departamento para implementar las recomendaciones hechas por los NAM Veteranos y Agente Naranja, Actualización 2014 informe e instó al VA a extender la atención para cubrir a los veteranos que padecen estas afecciones.

"A partir de esta carta, no se ha tomado una decisión públicamente sobre estas recomendaciones pendientes 19 meses después de que NAM publicara su informe". escribieron los senadores. “La atención que se debe a nuestros miembros en servicio no debe demorarse ni negarse más. ElLucharon por nuestro país, estuvieron expuestos a un químico tóxico mientras cumplían con su deber diario y, a cambio, no brindamos atención médica y compensación por discapacidad ”.

"Instamos VA para actuar de acuerdo con estas recomendaciones y extender la presunción de conexión con el servicio para el cáncer de vejiga, el hipertiroidismo y las afecciones similares al Parkinson, de acuerdo con las recomendaciones hechas por NAM ”. agregaron los senadores.

Bajo la Ley del Agente Naranja de 1991, se le ha requerido al VA que implemente las recomendaciones de NAM dentro de los 60 días. Si bien esa ley ha expirado, VA ha retrasado su respuesta varias veces durante los últimos 19 meses.

Se puede encontrar el texto completo de la carta de los senadores. aquí y por debajo:

El Honorable David J. Shulkin

Secretario de Asuntos de Veteranos

810 Vermont Avenue, NW

Washington, DC 20420

 

Estimado secretario Shulkin,

Le escribimos hoy para pedirle al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) que brinde una respuesta a las recomendaciones hechas por los Veteranos y el Agente Naranja de la Academia Nacional de Medicina (NAM), Actualización 2014, con respecto a la asociación entre la exposición al Agente Naranja y la Vejiga Cáncer, hipertiroidismo y afecciones similares al Parkinson.

En marzo de 2016, la Academia Nacional de Ciencias publicó Veterans and Agent Orange: Update 2014, y según la PL 102-4, el Secretario debía tomar medidas sobre las recomendaciones de NAME dentro de los 60 días posteriores a la recepción del informe. Aunque VA ya no tiene la obligación de actuar dentro de ese plazo, el secretario McDonald dijo que era inminente una respuesta del grupo de trabajo del Agente Naranja de VA. Los veteranos que padecen estas afecciones todavía necesitan con urgencia atención médica crítica y otros beneficios.

En noviembre de 2016, VA volvió a estancar su respuesta a las recomendaciones del NAM dejando la decisión final para proponer nuevas reglas y nuevas presunciones a la administración entrante. En respuesta a las consultas realizadas por el Comité Senatorial de Asuntos de Veteranos en febrero, VA expresó que completó revisiones internas de las recomendaciones del NAM y proporcionó sus propias recomendaciones al Secretario para su revisión. Cuando el Comité preguntó nuevamente en junio, VA dijo que la decisión estaba en manos del Secretario para su revisión. A la fecha de esta carta, no se ha tomado una decisión públicamente sobre estas recomendaciones pendientes 19 meses después de que NAM publicara su informe. La atención que se debe a nuestros miembros en servicio no debe demorarse ni negarse más. Lucharon por nuestro país, estuvieron expuestos a un químico tóxico mientras cumplían con su deber diario y, a cambio, no brindamos atención médica y compensación por discapacidad.

Instamos a VA a que actúe de acuerdo con estas recomendaciones y amplíe la presunción de conexión con el servicio para el cáncer de vejiga, el hipertiroidismo y las afecciones similares al Parkinson, de acuerdo con las recomendaciones hechas por NAM.

Le agradecemos su atención a este problema vital y esperamos trabajar con usted para resolver este asunto con prontitud.

Atentamente, 

es_MXSpanish