State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

El senador Murray encabeza a los senadores, Planned Parenthood y a los médicos al hablar en contra de la prohibición del aborto por parte de la derecha

Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray luchó contra una prohibición del aborto aprobada por la Cámara de Representantes que restringiría severamente el acceso de las mujeres estadounidenses a una gama completa de atención de salud reproductiva. El proyecto de ley, un intento impulsado políticamente de hacer retroceder a Roe v. Wade, está siendo comprado actualmente a los senadores republicanos por grupos de interés de derecha para su presentación en el Senado. Es parte de una estrategia nacional que también se está imponiendo en las legislaturas estatales de todo el país para aprobar leyes inconstitucionales que amenazan la salud y la vida de las mujeres. Al Senador Murray se unieron los Senadores Barbara Boxer, Richard Blumenthal, Tammy Baldwin y Mazie Hirono, personal de Planned Parenthood de todo el país y Médicos para la Salud Reproductiva.

“Estamos aquí para dejar una cosa muy clara. Y es que la prohibición extrema e inconstitucional del aborto que fue aprobada en la Cámara hace solo unas semanas, y que la derecha está buscando patrocinadores aquí en el Senado, no es un principio ”, dijo. dijo el senador Murray. “Independientemente de quién lo presente, no va a ninguna parte. En un momento en que los trabajadores están en licencia, las tasas de préstamos estudiantiles están aumentando y la inversión en investigación y educación se está reduciendo drásticamente, lo último que necesitamos es una distracción impulsada por la política como esta ".

Fotos del evento  |  Video del evento completo


Comentarios completos del senador Murray:

“Primero quiero agradecer a todo el personal de Planned Parenthood que se une a nosotros hoy de todo el país. Y, por supuesto, quiero agradecer a todos los demás senadores que están hoy con nosotros.

“Estamos aquí para dejar una cosa muy clara. Y es que la prohibición extrema e inconstitucional del aborto que fue aprobada en la Cámara hace apenas unas semanas, y que la derecha está buscando patrocinadores aquí en el Senado, es inútil. Independientemente de quién lo presente, no va a ninguna parte.

“En un momento en que los trabajadores están en licencia, las tasas de préstamos estudiantiles están subiendo y la inversión en investigación y educación se está reduciendo drásticamente, lo último que necesitamos es una distracción impulsada por la política como esta.

“No se equivoque, este es un ataque directo a Roe v. Wade.

“Es un proyecto de ley que es una respuesta a los locutores y columnistas de radio de derecha y, francamente, la salud de la mujer es una idea de último momento en este proyecto de ley. También es parte de un patrón perturbador que estamos viendo en las legislaturas de los estados de todo el país.

“Lo hemos visto en Texas, donde en las últimas semanas se está impulsando una de las prohibiciones de aborto más restrictivas del país. Lo hemos visto en estados que amenazan con someter a las mujeres a ultrasonidos invasivos y degradantes. Lo vemos en estados como Ohio, donde las disposiciones que restringen el acceso a los abortos para las sobrevivientes de violación se están convirtiendo en ley. Lo vemos en la focalización de Planned Parenthood. Y, por supuesto, lo hemos visto en la Cámara de Representantes, donde a pesar de que la mayoría republicana de la Cámara se postuló en el empleo y la economía.

“Los tres primeros proyectos de ley que presentaron, los tres primeros, fueron ataques directos a la salud de las mujeres en Estados Unidos. Claramente, los republicanos no han aprendido.

“A pesar del hecho de que en los estados de todo el país, los votantes rechazaron a un candidato tras otro que politizó la violación y se postuló para restringir el derecho de las mujeres a elegir, los republicanos han vuelto. A pesar del hecho de que tuvieron que traer a un encuestador pagado para decirle a todo el caucus republicano de la Cámara que dejara de hablar sobre violación, ni siquiera ese mensaje ha caído en la cuenta.

“Pero créanos, no vamos a dejar de recordárselo. No vamos a dejar de recordarles que las mujeres no van a aceptar ser parte de un acuerdo político. Que la salud de la mujer no es moneda de cambio política. Y que las mujeres y sus médicos no se van a convertir en criminales.

“No vamos a volver. No a la década de 1950, donde la retórica republicana sobre este tema parece estar estancada. O hasta 1973 cuando se decidió este tema. No vamos a retroceder en la ley establecida.

“Este proyecto de ley, como los ataques a Roe v. Wade antes de que finalmente se pierda en la historia.

"Pero puedo asegurar que millones de mujeres estadounidenses no lo olvidarán pronto".

es_MXSpanish