State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

La senadora Murray critica el último ataque de los republicanos de la Cámara contra los derechos reproductivos de las mujeres como "irresponsable y fuera de contacto con un nuevo extremo" con los desafíos urgentes que enfrenta el país

En medio de los esfuerzos de recuperación en Puerto Rico, el tiroteo más mortífero en la historia reciente de los Estados Unidos, se espera que los republicanos de la Cámara obliguen a votar hoy sobre un proyecto de ley para restringir el acceso de las mujeres al aborto legal y seguro.

El senador Murray en declaraciones presentadas para el registro: "Exactamente de lo que las mujeres y las familias están hartas, y es una pérdida de tiempo precioso".

“No bajo mi vigilancia” —en 2013, el Senador Murray y los demócratas derrotaron un ataque similar contra la salud y los derechos de las mujeres—ENLACE

(Washington DC) - Hoy, la senadora Patty Murray (D-WA), principal demócrata en el comité de salud del Senado, presentó las siguientes declaraciones para que conste en el récord HR 36, el último intento inconstitucional de los conservadores extremistas de la Cámara para restringir el acceso de las mujeres al aborto legal y seguro.

“Este es un momento para que el Congreso se concentre en soluciones, trabajando juntos, y haciendo todo lo posible para ayudar a los que están sufriendo a reconstruirse y recuperarse. Es por eso que no podría estar más decepcionado por lo que está sucediendo en la Cámara de Representantes esta tarde ... La decisión de los republicanos de la Cámara de priorizar la política en este momento —de todos los tiempos— es irresponsable y está fuera de contacto hasta un nuevo extremo. Es exactamente de lo que las mujeres y las familias están hartas, y es una pérdida de tiempo precioso ... déjame ser claro: este proyecto de ley está igual de muerto al llegar al Senado. Al igual que fue la última vez que los republicanos intentaron complacer a su base extrema jugando este juego político en particular con la salud de las mujeres ".

A continuación, el texto completo de los comentarios del senador Murray:

Sr. Presidente: Creo que todos podemos estar de acuerdo en que nuestro país enfrenta desafíos verdaderamente urgentes en este momento.

Los desastres naturales han devastado comunidades en todo nuestro país.

Ayer mismo, el tiroteo más mortífero en la historia reciente de Estados Unidos ocurrió en Las Vegas.

Este es un momento para que el Congreso se concentre en soluciones, trabajando juntos, y haciendo todo lo posible para ayudar a los que están sufriendo a reconstruirse y recuperarse.

Por eso no podría estar más decepcionado por lo que está sucediendo en la Cámara de Representantes esta tarde.

M. Presidente, ¿la Cámara está trabajando para ayudar a las familias que han perdido a sus seres queridos y sus medios de vida en Puerto Rico? No.

¿Están respondiendo a las llamadas de mamás y papás de todo el país que quieren saber cuándo el Congreso finalmente actuará sobre el control de armas? No.

M. Presidente: hoy, la Cámara de Representantes ha optado por dedicar tiempo a duplicar su cansado libro de jugadas políticas.

Van a votar, una vez más, sobre otro ataque inconstitucional y dañino a los derechos reproductivos de las mujeres.

Uno que permitiría a los políticos de Washington, DC interferir con las decisiones más personales que puede tomar una mujer.

Creo, señor presidente, que nunca es un buen momento para que los políticos traten de decirles a las mujeres lo que pueden y no pueden hacer con sus propios cuerpos.

Pero la decisión de los republicanos de la Cámara de Representantes de priorizar la política en este momento —de todos los tiempos— es irresponsable y está fuera de alcance hasta un nuevo extremo.

Es exactamente de lo que las mujeres y las familias están hartas, y es una pérdida de tiempo precioso.

Porque señor presidente, déjeme ser claro: este proyecto de ley está muerto al llegar al Senado.

Al igual que fue la última vez que los republicanos intentaron complacer a su base extrema jugando este juego político en particular con la salud de las mujeres.

Los demócratas y las mujeres de todo el país se pondrán de pie y dirán "no bajo nuestro mando".

Pero señor presidente, espero que no tengamos que hacerlo, porque si alguna vez hubo un momento para dejar de lado la ideología partidista dañina, es ahora mismo.

Espero que los líderes republicanos del Senado tomen la decisión correcta — comprometerse a no someter a votación esta legislación extrema y dañina — y comiencen a enviar un mensaje a las personas de todo el país que buscan soluciones en las que el Congreso les da prioridad a ellos, no a políticas partidistas. .

es_MXSpanish