(Washington, DC) - Hoy, las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA) presentaron comentarios para el registro del Senado en honor a las importantes contribuciones del Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico (PNNL) durante los últimos cincuenta años de operaciones. PNNL ha demostrado ser no solo una parte fundamental de la economía del estado de Washington, sino también de la comunidad de Tri-Cities: el laboratorio tiene una producción económica total de $1.3 mil millones y respalda más de 6,800 empleos en Washington. PNNL desempeña un papel único a la hora de abordar las demandas de energía de la nación y seguirá desempeñando un papel importante en el cumplimiento de los desafíos futuros de los EE. UU. Al promover la investigación sobre el cambio climático, los biocombustibles avanzados y la red eléctrica.
Extractos clave de las declaraciones del senador Murray:
“Durante los últimos cincuenta años, PNNL se ha beneficiado de un personal talentoso y comprometido de científicos, ingenieros y personal no técnico, un operador dedicado y comprometido en Battelle y un socio sólido en el Departamento de Energía”.
“… Juntos, el senador Cantwell y yo hemos apoyado y defendido con orgullo el PNNL aquí en el otro Washington, trabajando para asegurarnos de que nuestros colegas y la Administración comprendan la importante investigación que realiza y las importantes contribuciones que hace a la comunidad de Tri-Cities. "
Extractos clave de las declaraciones del senador Cantwell:
"El compromiso de PNNL con la comercialización y la transferencia de tecnología ha llevado la investigación del laboratorio al mundo real, reforzando aún más la reputación de PNNL como líder científico nacional y apoyando la economía del estado de Washington".
“PNNL desempeña un papel único al abordar las demandas de energía de nuestra nación al promover la investigación sobre el cambio climático, los biocombustibles avanzados y la red eléctrica ... Con su historial estelar de comercialización de la investigación, no tengo ninguna duda de que el trabajo de PNNL continuará satisfaciendo las necesidades de los Estados Unidos. desafíos energéticos en el futuro ".
Comentarios completos presentados para el registro:
"Señora. MURRAY. Sr. Presidente, hoy me levanto con mi colega el Senador Cantwell para conmemorar el quincuagésimo aniversario del Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico (PNNL), un verdadero ejemplo de excelencia científica ubicado en nuestro estado natal de Washington. Durante los últimos cincuenta años, PNNL se ha desempeñado como el principal laboratorio nacional de análisis de datos, ciencias ambientales y química del Departamento de Energía y ha abordado algunos de los desafíos más complejos y urgentes de nuestra nación.
En 1965, Battelle ganó un contrato para operar un laboratorio de investigación y desarrollo en la Reserva Nuclear Hanford en el estado de Washington. Entonces conocido como Pacific Northwest Laboratory, sus científicos brindaron un apoyo fundamental para la producción de plutonio y la limpieza de desechos nucleares en Hanford. A través de su compromiso con la excelencia y la innovación, el laboratorio creció y evolucionó para atender las necesidades cambiantes de nuestra nación. En 1969, la destreza científica del Laboratorio del Noroeste del Pacífico llamó la atención de la NASA, que eligió el laboratorio para analizar muestras de suelo lunar que se recolectaron después de que un hombre aterrizara en la luna. El laboratorio cambió su nombre a Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico en 1995, y en 1997 abrió el Laboratorio de Ciencias Moleculares Ambientales. Esta instalación de usuario científico nacional de vanguardia proporciona a los investigadores de todo el país y el mundo instrumentos experimentales, una supercomputadora de alto rendimiento y personal especializado que les permite avanzar en los descubrimientos energéticos y ambientales.
En la actualidad, el laboratorio emplea a 4.300 personas en su campus principal de Richland, la instalación de investigación marina en Sequim y en las oficinas satélites en Seattle, Tacoma, Portland y Washington, DC y realiza $1 mil millones en investigación anualmente para el Departamento de Energía, Departamento de Seguridad Nacional, Institutos Nacionales de Salud y muchos más. Si bien está claro que PNNL sirve como piedra angular de la economía de Tri-Cities, el personal dedicado también son líderes clave en la comunidad. El laboratorio ha convertido en una prioridad invertir en la educación STEM, desempeñando un papel importante como socio fundador en una de las primeras escuelas secundarias STEM del estado de Washington. Delta High School ahora está educando a nuestra próxima generación de científicos e ingenieros. En educación superior, PNNL apoyó los esfuerzos para crear un campus filial de la Universidad Estatal de Washington en la región, lo que llevó a que WSU Tri-Cities abriera sus puertas en 1989. Estoy constantemente impresionado con las contribuciones de PNNL a la comunidad local.
Sra. CANTWELL. Sr. Presidente, me uno a mi colega el Senador Murray para conmemorar el quincuagésimo aniversario del Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico. Como saben nuestros electores en el estado de Washington, PNNL es una parte integral de nuestra economía. El laboratorio tiene una producción económica total de $1.3 mil millones y respalda más de 6.800 puestos de trabajo en Washington. El compromiso de PNNL con la comercialización y la transferencia de tecnología ha llevado la investigación del laboratorio al mundo real, reforzando aún más la reputación de PNNL como líder científico nacional y apoyando la economía del estado de Washington.
Cada día recuerdo cómo el trabajo en PNNL impacta nuestra vida diaria. Durante mis visitas al Puerto de Seattle, sé que PNNL ha implementado sistemas de detección de radiación que mantienen seguros nuestros puertos. Y cuando veo una película en casa, sé que el DVD que uso es posible gracias a los avances de PNNL en la tecnología de almacenamiento de datos digitales. Debido a estas y otras contribuciones importantes, PNNL ha ganado más premios del Consorcio de Laboratorios Federales que cualquier otro laboratorio nacional, posee más de 2,300 patentes estadounidenses y extranjeras y fomentó la creación de 108 empresas derivadas que permanecen abiertas en la actualidad.
PNNL desempeña un papel único al abordar las demandas de energía de nuestra nación al promover la investigación sobre el cambio climático, los biocombustibles avanzados y la red eléctrica. En la década de 1990, el laboratorio ayudó a crear el Modelo de evaluación del cambio global para ayudar a las instituciones de todo el mundo a explorar los impactos del cambio climático y las diferentes propuestas de políticas para abordarlo. Los científicos de PNNL también han desarrollado un proceso químico de vanguardia que transforma las algas en petróleo crudo en minutos, una tecnología que podría ayudar a nuestra nación a reducir su dependencia del petróleo extranjero. Y el laboratorio continúa liderando la evaluación de las amenazas a la seguridad cibernética mediante el desarrollo y la prueba de tecnología para ayudar a proteger la red eléctrica. Con su historial estelar de comercialización de la investigación, no tengo ninguna duda de que el trabajo de PNNL continuará respondiendo a los desafíos energéticos de los Estados Unidos en el futuro.
Sra. MURRAY. M. Presidente, juntos, el senador Cantwell y yo hemos sido orgullosos partidarios y defensores del PNNL aquí en el otro Washington, trabajando para asegurarnos de que nuestros colegas y la Administración comprendan la importante investigación que lleva a cabo y las importantes contribuciones que hace a las Tri-Cities. comunidad. Durante los últimos cincuenta años, PNNL se ha beneficiado de un personal talentoso y comprometido de científicos, ingenieros y personal no técnico, un operador dedicado y comprometido en Battelle y un socio sólido en el Departamento de Energía. Entonces, felicitaciones a PNNL. Conozco al senador Cantwell y espero con interés las futuras contribuciones de PNNL al estado de Washington, la nación y el mundo ”.
Spanish 
English