(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), miembro senior del Comité de Asignaciones del Senado, anunció que los $80 millones que incluyó para el Fondo de Recuperación del Salmón de la Costa del Pacífico (PCSRF) en el año fiscal 2010 del Senado proyecto de ley de gastos ha sido aprobado por el Senado en pleno. Los fondos se utilizarán para apoyar programas estatales, locales y tribales que ayuden a mejorar los hábitats del salmón y restaurar las poblaciones de salmón. El senador Murray luchó para restaurar el programa después de que fuera eliminado en la versión del proyecto de ley de gastos de la Cámara de Representantes. El proyecto de ley pasará ahora a un comité de conferencia donde se reconciliarán las diferencias.
"Cuando se trata de la recuperación del salmón, ignorar las necesidades específicas del noroeste es inaceptable", dijo el Senador Murray. "El bienestar económico, histórico, cultural y recreativo de nuestra región está vinculado a una población de salmón sostenible. Este financiamiento no solo restaurará y protegerá nuestros hábitats de salmón, pero también proporcionará un impulso a nuestra economía y creará buenos empleos con salarios familiares "
En mayo de este año, el senador Murray lideró un exitoso esfuerzo bipartidista con el Senador Cantwell y 28 Senadores y Representantes para salvar el Programa de Recuperación del Salmón de la Costa del Pacífico de recortes potencialmente devastadores después de que la Administración propuso eliminarlo en su solicitud de presupuesto original.
"Estoy agradecido con la Senadora Murray por su tremendo esfuerzo para asegurar $80 millones para el Fondo de Recuperación del Salmón de la Costa del Pacífico", dijo el gobernador Chris Gregoire. "Es muy importante que mantengamos poblaciones de peces saludables para apoyar nuestro medio ambiente y nuestra economía. Este financiamiento no solo protegerá el hábitat del salmón y restaurará las poblaciones de peces, sino que también protegerá las oportunidades de empleo críticas para cientos de habitantes de Washington".
El Fondo de Recuperación del Salmón de la Costa del Pacífico (PCSRF, por sus siglas en inglés) ayuda a restaurar las poblaciones de salmón del Pacífico en peligro de extinción a través de la mejora y expansión de los hábitats del salmón. También complementa los programas estatales, tribales y locales existentes que fomentan las asociaciones en la recuperación y conservación del salmón y la trucha arcoíris. El PCSRF genera cientos de puestos de trabajo en el estado de Washington, y cada dólar de fondos federales ha resultado en dos dólares que se apalancan en las comunidades locales.
En el estado de Washington, la PCSRF trabaja a través de la Junta de Financiamiento para la Recuperación del Salmón, que ha otorgado más de 900 subvenciones competitivas a proyectos del estado de Washington desde 2000. La financiación se incluyó en el proyecto de ley de asignaciones de comercio, justicia y ciencia del Senado del año fiscal 2010, que aprobó la Senado hoy por una votación de 71-28.
Spanish 
English