Junto con sus colegas demócratas del Senado, la senadora Murray destacó su firme apoyo a los derechos de las mujeres a tomar sus propias decisiones de atención médica, incluido su derecho constitucionalmente protegido al aborto legal y seguro.
Los demócratas en la Cámara y el Senado presentaron resoluciones que apoyan la atención de la salud reproductiva de las mujeres y se oponen al esfuerzo republicano por retroceder el reloj en los derechos reproductivos.
La resolución es parte de un esfuerzo mayor a medida que los demócratas rechazan la legislación aprobada recientemente en Georgia, Alabama y otros estados para socavar el acceso de las mujeres a la atención de salud reproductiva y revocar Roe v. Wade
La resolución culmina el día de acción sobre derechos reproductivos del Senador Murray, incluido un discurso en el Senado en el que denuncia las prohibiciones del aborto y comentarios frente a cientos de defensores de los derechos de las mujeres en la manifestación #StoptheBans en Washington DC
El DC #StoptheBans Rally fue una de las más de 250 reuniones planificadas en capitales estatales y juzgados en los 50 estados de hoy, incluidos mítines en Seattle y en todo el estado de Washington.
Senador Murray en el Senado: “En un mundo donde las mujeres no pueden controlar lo que les sucede a sus propios cuerpos, son menos capaces de planificar sus familias y mantenerse económicamente seguras e independientes. Eso significa que son menos libres y menos iguales. Bueno, no voy a tolerar eso ".
*** DISPONIBLE VIDEO DE LAS OBSERVACIONES DE PISO DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***
*** DISPONIBLE EL VIDEO DE LAS OBSERVACIONES DEL RALLY DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***
(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray, junto con 43 de sus colegas demócratas en el Senado, defendió los derechos reproductivos de las mujeres, incluido el derecho al aborto legal y seguro, y presentó una resolución que apoya los derechos reproductivos de las mujeres en el estado de Washington y en todo el país. La resolución, que afirma el apoyo de los demócratas al acceso de las mujeres a la atención de salud reproductiva y el derecho de las mujeres a tomar sus propias decisiones sobre atención médica, viene inmediatamente después de los esfuerzos legislativos en Georgia, Alabama y otros estados destinados a socavar los derechos reproductivos de las mujeres y, en última instancia, anular Roe contra Wade. La medida fue una de las muchas formas en que las personas en todo el país se han levantado y se han pronunciado en contra de los esfuerzos para socavar el derecho constitucionalmente protegido al aborto seguro y legal.
La resolución completa un día de acción del senador Murray sobre los temas de salud de la mujer y derechos reproductivos. Esta mañana, el senador Murray entregó un habla desde el Senado oponiéndose a las prohibiciones del aborto recientemente aprobadas y reforzando su firme apoyo al acceso de las mujeres a la atención médica que les ayuda a planificar sus familias y mantenerse económicamente seguras. El senador Murray luego habló en un reunión fuera de la Corte Suprema, donde se unió a mujeres, legisladores, médicos, enfermeras y otros defensores para defender la salud de las mujeres y el derecho constitucionalmente protegido al aborto legal y seguro en los Estados Unidos.
La senadora Murray, defensora acérrima de la salud de la mujer, ha luchado diligentemente contra los repetidos intentos del presidente Trump y de los republicanos de eludir el acceso de las mujeres a la atención reproductiva. Recientemente, el senador Murray se ha pronunciado en contra de la La regla dañina y poco ética de la administración Trump pone en peligro el programa de planificación familiar del Título X, Tan bien como otro Ataques republicanos a la salud y los derechos reproductivos de las mujeres. Como principal demócrata en el comité de salud del Senado, la senadora Murray ha hecho de la salud reproductiva de las mujeres una de sus principales prioridades, trabajando constantemente para defender el acceso a una atención de salud reproductiva segura y asequible.
Vea el discurso completo del Senador Murray aquí AQUÍ y lea la versión completa a continuación.
Vea los comentarios completos del senador Murray del mitin #StoptheBans AQUÍ y lea la versión completa a continuación.
Leer la resolución completa AQUÍ.
Discurso completo del senador Murray:
“Gracias, señor presidente.
“Quiero comenzar expresando mi agradecimiento a todos mis colegas que hablaron hoy aquí ...
“Y a las mujeres y hombres de todo el país que hoy están haciendo lo mismo en sus propias comunidades.
"METRO. Presidente: en los últimos días hemos visto algunos de los esfuerzos más flagrantes y crueles para negar a las mujeres el acceso al aborto legal y seguro ...
“Hemos visto una legislación tan extrema que incluso bloquearía a una sobreviviente de violación de doce años de buscar un aborto ...
“Y condenar a los proveedores de atención médica a prisión por brindar atención médica segura y sólida a sus pacientes, que es su responsabilidad.
"METRO. Presidente, los políticos extremistas detrás de estas crueles prohibiciones del aborto no se detienen en Alabama o Missouri ni en ningún otro lugar.
“Quieren llevar estas prohibiciones hasta la Corte Suprema ...
“Y quieren permitir que Brett Kavanaugh haga lo que el presidente Trump y los republicanos lo nominaron para hacer ...
“Revertir la decisión en Roe v. Wade que afirmó el derecho constitucionalmente protegido de una mujer a tomar sus propias decisiones sobre su propio cuerpo y atención médica.
“Están presionando por esto a pesar de que saben tan bien como nosotros que sin este derecho, las mujeres perderán la vida ...
“A pesar de que ellos saben tan bien como nosotros que sin este derecho, los médicos no podrán brindar atención médica adecuada a sus pacientes, como es su responsabilidad.
Y señor presidente, permítame ser franco.
“Los conservadores extremos llevarán estas prohibiciones al aborto hasta la Corte Suprema a pesar de que saben, incluso quizás porque saben, que en un mundo donde las mujeres no pueden controlar lo que sucede con sus propios cuerpos ...
“Son fundamentalmente menos libres y menos iguales.
“Bueno, no voy a tolerar eso.
“Los demócratas del Senado tampoco lo harán.
“Por eso me enorgullece estar hoy aquí con mis colegas reafirmando lo que nuestra Constitución confirma que es cierto:
• las mujeres tienen derecho a acceder a un aborto legal y seguro,
• y esto fortalece a nuestro país, porque las mujeres son absolutamente críticas para la fortaleza de nuestro país.
“Me enorgullece dejar en claro que incluso frente a los incesantes ataques a la salud y los derechos de las mujeres ...
“No vamos a retroceder ni un poco.
“La verdad es que ciertamente hay políticos extremistas en todo el país que quieren llevarnos hacia atrás, a la era de Mad Men, o honestamente un poco antes de eso ...
“Pero no están hablando por nuestro país. Todo lo contrario.
“De hecho, la gran mayoría de mujeres y hombres en todo el país, de todos los orígenes, están de acuerdo en que el aborto debe ser seguro y legal, tal como dice nuestra Constitución.
“Están observando, están hablando, y van a recordar absolutamente quién se puso de pie para proteger la salud y los derechos de las mujeres ...
“Y quién presionó para quitar esos derechos.
“Gracias y cedo la palabra. "
Los comentarios completos del mitin #StoptheBans del senador Murray:
“Gracias, Destiny, ¡y hola a todos! Estoy tan orgulloso de estar aquí.
“No hay forma de evitarlo. Este es un momento aterrador.
“Las prohibiciones del aborto que estamos viendo en todo el país, no solo en Alabama y Missouri, sino en Kentucky, Mississippi, Ohio y Georgia, no solo son incorrectas.
“Son crueles.
“Son extremos.
“Están diseñados para controlar las decisiones de las mujeres y criminalizar a los médicos.
“Hacen el mayor daño a los pacientes que tienen menos recursos para defenderse.
“Y vienen incluso después de que se aprobaron 400 restricciones al aborto solo en la última década ...
“… Todo con el objetivo de eliminar el acceso al aborto legal y seguro en nuestro país.
“Entonces, tenemos mucho trabajo por delante.
“Pero a pesar de que tenemos una lucha difícil por delante, nunca he creído más en el poder de las voces de las mujeres para lograr cambios que hoy.
“Cuando las mujeres hablan, se produce un cambio. El progreso ocurre.
“Y nosotros, especialmente todos y cada uno de ustedes aquí hoy, somos lo que se interpone entre los políticos extremistas y el derecho constitucionalmente protegido al aborto seguro y legal ...
“… No importa quién sea, dónde viva o cuánto dinero gane.
“Eso es contra lo que estamos luchando. Y estoy seguro de que no voy a parar ahora, ¿verdad?
"Así que deja que te pregunte:
“¿Estás listo para hablar más alto?
“¿Estás listo para luchar con más fuerza?
“¿Crees que podemos ganar?
"Yo también, sé que nuestro país será más fuerte por eso, y estoy muy contento de estar en esta pelea con todos ustedes".
###
Spanish 
English