(Washington,
DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) publicó lo siguiente
declaración después de que el Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas del Senado aprobara S.
3305, La Ley de prevención del rescate de las grandes petroleras de 2010, para levantar el $75
millones de límite de responsabilidad para los contaminadores de petróleo como BP. El senador Murray es un copatrocinador
de esta legislación y tiene hablado
en el piso del Senado instando a la aprobación.
"Me complace que
hoy el Senado dio un paso más cerca de proteger a los contribuyentes del estado de Washington
y responsabilizar a BP por el derrame de petróleo en el Golfo de México.
“Copatrociné el Gran
Ley de Prevención del Rescate Petrolero porque, para mí, está claro que los contribuyentes
no debería soportar la carga de los errores de las grandes petroleras. Para mí, esto es un problema
de justicia Si una compañía petrolera provoca un derrame, debe ser ella quien
pagar para limpiarlo.
“Y es importante
aprobar esta legislación para asegurarse de que BP cumpla su palabra de cubrir los costos
asociado con este desastre. Como Senador del Noroeste del Pacífico, tengo
visto de primera mano con el derrame de petróleo de Exxon Valdez lo que sucede cuando el petróleo grande es
se les permite hacer promesas y no se les exige que actúen. Cuando el Exxon Valdez
derrame de petróleo ocurrido en 1989, recuerdo que la empresa aseguraba al público que
el daño económico y ambiental sería pagado. Y luego recuerdo
ellos luchan con uñas y dientes para negar a los pescadores y sus familias la compensación
estaban debido.
“Los republicanos tienen
ya bloqueó una legislación similar cada vez que la mencionamos, ahora cuatro
veces. Sólo puedo esperar que la próxima vez que
intente aprobar esta importante legislación, el resultado será diferente.
"I
Estoy extremadamente decepcionado de que los republicanos bloquearan hoy otro proyecto de ley que
copatrocinado, el proyecto de ley del Senador Shaheen (S. 3462) para
proporcionar poder de citación al panel encargado de investigar la causa de la
Derrame de petróleo de BP, la Comisión Nacional de la BP
Derrame de petróleo en el Golfo de México.
"Nosotros
no podemos olvidar a los trabajadores que murieron y resultaron heridos en esta tragedia, y nosotros
debe hacerles justicia al determinar qué causó la explosión en el Deepwater
Horizonte. Necesitamos aprender las lecciones de este desastre para asegurarnos de que
cada trabajador es tratado adecuadamente y protegido de daños. y permitiendo la
Comisión para obligar a BP a entregar archivos relacionados con el desastre es la forma de
Haz eso.
"Después
este último ejemplo de obstrucción republicana, está claro quién está del lado
de familias, trabajadores y empresas costeras, y que está del lado de las grandes petroleras
utilidades de la empresa.”
Spanish 
English