WASHINGTON, DC – Hoy, la delegación federal que representa al condado de Snohomish anunció que el distrito escolar de Darrington recibió $10,341 a través de una subvención federal del Proyecto SERV para ayudar a compensar los costos en los que incurrió el distrito después del deslizamiento de lodo de la ruta estatal 530 en marzo.
La subvención del Proyecto SERV ayudará a reembolsar al distrito escolar los gastos de transporte, ya que se necesitaban fondos adicionales para garantizar que los estudiantes pudieran llegar a la escuela, así como los costos de los maestros sustitutos, que reemplazaron al personal del salón de clases que no pudo regresar al trabajo de inmediato. siguiendo la tragedia.
Los senadores Patty Murray (D-WA), Maria Cantwell (D-WA) y los representantes de EE. UU. Rick Larsen (D-WA-02) y Suzan DelBene (D-WA-01) escribieron una carta el 30 de mayo al Departamento de Educación de EE. UU. apoyando la solicitud del distrito para la subvención.
“Esta subvención es vital para ayudar al distrito escolar de Darrington a lidiar con los costos necesarios para mantener las escuelas en funcionamiento luego de la tragedia del 22 de marzo”. dijeron los miembros de la delegación. “Después del deslizamiento de tierra, los estudiantes y maestros enfrentaron muchos desafíos, pero la gente de Darrington se unió y brindó el apoyo necesario para mantener abiertas las escuelas. Esta subvención ayudará a reembolsar al distrito los costos incurridos durante esta tragedia y apreciamos la asistencia a medida que la comunidad continúa recuperándose”.
Las subvenciones del Proyecto SERV (Respuesta de Emergencia Escolar a la Violencia), emitidas a través del Departamento de Educación, brindan fondos para servicios relacionados con la educación a corto y largo plazo para distritos escolares e instituciones de educación superior para ayudar a estas instituciones educativas a recuperarse de eventos violentos o traumáticos. .
A continuación se muestra el texto de la carta del 30 de mayo de la delegación al Secretario de Educación Arne Duncan.
Estimado secretario Duncan,
Como saben, el 22 de marzo, los residentes de nuestro estado vivieron una horrible tragedia. Cuarenta y tres habitantes de Washington perdieron la vida cuando un deslizamiento de tierra azotó la ciudad de Oso y un vecindario completo quedó destruido. El lodo creado por el deslizamiento de tierra ha dificultado que los equipos de búsqueda exploren completamente los restos, dejando a la comunidad en un estado de incertidumbre constante. La infraestructura de tránsito del área también ha sido seriamente dañada debido a que la Carretera Estatal 530, una ruta crucial a través de la aislada región, está cubierta con hasta 70 pies de escombros.
El deslizamiento de tierra ha presentado desafíos considerables para los distritos escolares locales de Darrington y Arlington. Los niños Oso asistieron a ambos distritos y cada uno tiene estudiantes entre los desaparecidos o muertos. Estos distritos están legítimamente muy preocupados por los impactos a largo plazo en la salud mental del trauma experimentado por sus estudiantes, profesores y personal. El transporte es otro problema importante, ya que siete maestros de Darrington que residen en Arlington vieron que el deslizamiento arrasó con su única ruta razonable hacia su trabajo, mientras que nueve estudiantes de Darrington inscritos en un programa de tiempo parcial en el Centro de Habilidades Sno-Isle en Everett ahora están luchando para asistir a clase.
En respuesta a esta tragedia, nos gustaría ofrecer nuestro firme apoyo a las solicitudes de subvención del Proyecto SERV presentadas por los distritos escolares de Darrington y Arlington. Creemos que estos flujos de financiación flexibles ofrecerán asistencia vital a los distritos para estabilizar sus entornos de aprendizaje escolar y ayudar a sus estudiantes y comunidades a recuperarse después del deslizamiento de tierra. Establecer un sentido de normalidad para los estudiantes en estas comunidades debe ser una prioridad durante este momento difícil.
La delegación de Washington agradece la asistencia y la comunicación que el Departamento de Educación ha brindado hasta el momento. Particularmente a la luz de la declaración de desastre mayor emitida por el presidente Obama, esperamos y esperamos que el Departamento continúe trabajando rápidamente para brindar a los distritos escolares de Darrington y Arlington el apoyo que necesitan con urgencia. Esperamos continuar asociándonos con usted a medida que estas comunidades comiencen a recuperarse y reconstruirse en las próximas semanas, meses y años.
Spanish 
English