(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-Wash) dijo que un nuevo informe del Instituto de Medicina sobre el Síndrome de la Guerra del Golfo muestra que los veteranos están sufriendo y necesitan ayuda del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA). Murray instó al Departamento de Defensa (DoD) a evitar los errores de la primera Guerra del Golfo tomando medidas para examinar y proteger a los que sirven en la guerra actual en Irak.
“Este informe no deja lugar a dudas de que el síndrome de la Guerra del Golfo es real y que los veteranos están sufriendo debido a las exposiciones durante la primera Guerra del Golfo”, dijo Murray. “Necesitamos hacer dos cosas. Primero, VA debe mantener la fe en estos veteranos y brindarles la atención médica y los beneficios que merecen. En segundo lugar, el Departamento de Defensa debe aprender del pasado y evaluar a los miembros del servicio de hoy antes y después del despliegue en el Golfo ”.
El informe, publicado esta semana por el Instituto de Medicina, encontró que los veteranos de la Guerra del Golfo reportan niveles más altos de enfermedades y tienen tasas más altas de enfermedad que otros veteranos. El informe señaló que en la primera Guerra del Golfo, el Departamento de Defensa no pudo evaluar adecuadamente a los miembros del servicio ni rastrear las exposiciones. Ese fracaso, concluyó el informe, complicó los esfuerzos para ayudar a los veteranos lesionados. El senador Murray quiere asegurarse de que el Pentágono no repita esos errores en el actual conflicto del Golfo.
“Según el VA, el 32 por ciento de los veteranos de Irak y Afganistán que son atendidos por el VA están informando 'síntomas mal definidos'. Eso significa que, una vez más, tenemos una gran cantidad de tropas que regresan a casa con enfermedades desconocidas que podrían estar relacionadas con exposiciones en el campo de batalla. El Pentágono necesita comenzar a evaluar a los miembros del servicio de hoy y hacer un seguimiento de las exposiciones, para que nuestros miembros del servicio y los veteranos puedan recibir la atención que necesitan ”, dijo Murray.
Entre los hallazgos del informe:
"Cada estudio revisado por este comité encontró que los veteranos de la Guerra del Golfo informaron tasas más altas de casi todos los síntomas examinados que sus contrapartes no desplegadas".
“En muchos estudios, los investigadores encontraron una mayor prevalencia no solo de síntomas individuales sino también de enfermedades crónicas con múltiples síntomas entre los veteranos desplegados en la Guerra del Golfo que entre los no desplegados. Las afecciones médicas basadas en múltiples síntomas que se informa que ocurren con más frecuencia entre los veteranos de la Guerra del Golfo desplegados incluyen fibromialgia, síndrome de fatiga crónica (SFC) y sensibilidad química múltiple (MCS) ".
"La dificultad para obtener respuestas significativas, como lo señalaron numerosos comités anteriores del Instituto de Medicina y el comité actual está de acuerdo, se debe en gran parte a exámenes médicos y exámenes de detección previos y posteriores al despliegue inadecuados, y a la falta de control de posibles exposiciones del personal desplegado".
El informe, titulado “Guerra del Golfo y salud: Volumen 4. Efectos sobre la salud de servir en la Guerra del Golfo”, está disponible en http://www.iom.edu
Murray es un defensor de los veteranos de Estados Unidos desde hace mucho tiempo. Ella es la primera mujer en servir en el Comité de Asuntos de Veteranos del Senado. En agosto de 1997, a solicitud del Senador Murray, el Comité celebró una audiencia en el estado de Washington para escuchar a los veteranos de la primera Guerra del Golfo. Murray también llevó al secretario de VA al estado de Washington para reunirse con los veteranos afectados por el síndrome de la Guerra del Golfo.
El senador Murray ha introducido una legislación para otorgar presunta discapacidad a los veteranos con esclerosis múltiple para ayudar a los veteranos con EM a obtener beneficios de atención médica del VA.
Spanish 
English