(Washington DC) -
Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray, se unió como copatrocinadora original en el
introducción del documento “La democracia se fortalece arrojando luz sobre el gasto en
Ley de Elecciones” (“La Ley de DIVULGACIÓN”). El proyecto de ley frenará la influencia de
dinero corporativo y de interés especial en las elecciones federales después de la Suprema
Tribunal decidió a principios de este año en Ciudadanos Unidos vs. Elecciones Federales
Comisión ese las corporaciones ahora pueden gastar libremente en publicidad de campaña
en carreras federales. El senador Murray es un
miembro principal del comité de Reglas del Senado, que llevará a cabo audiencias sobre
la legislación.
“La Corte Suprema de Justicia
fallo atroz en Citizens United dio corporaciones ricas y especial
interesa un megáfono para ahogar las voces de los votantes del estado de Washington”, dicho Senadora Patty Murray. “Ninguna voz debe
ser más poderoso en las elecciones del estado de Washington que las voces de nuestro estado
votantes. Estoy orgulloso de apoyar este esfuerzo para proteger nuestra democracia
proceso y devolver el poder a las manos de la gente y las bases
activismo."
El
DISCLOSE Act abordará siete puntos principales:
1.
Mejorar los descargos de responsabilidad: Fabricar
Los directores ejecutivos y otros líderes asumen la responsabilidad de sus anuncios.
Si
una corporación, unión, sección 501(c)(4), (5), o (6) organización, o sección
527 gasto de la organización en actividades relacionadas con la campaña, su director general u organización
jefe tendrá que apoyar el anuncio y decir que él o ella "aprueba este
mensaje”, al igual que los candidatos tienen que hacer ahora. Para buscar el
dinero real detrás del anuncio, esta legislación profundizará en varias capas y
exigir que el principal contribuyente que dirige los fondos también "respalde el anuncio". Adicionalmente,
requerimos que los cinco principales contribuyentes de una organización se incluyan en la
pantalla.
2.
Mejorar las divulgaciones: Está
tiempo para seguir el dinero.
Ningún
organización cubierta debe revelar dentro de las 24 horas a la FEC no sólo su
actividad relacionada con la campaña, sino también transferencias de dinero a otros grupos que
luego se puede usar para actividades relacionadas con la campaña. Además, una cubierta
La organización debe divulgar sus donantes y tiene dos opciones: 1) puede divulgar todo
de sus donantes $1,000 y más; o 2) puede configurar un "Relacionado con la campaña
Actividad” y divulgar solo aquellos donantes políticos a esa cuenta
$1,000 y superior. Sin embargo, si la organización se sumerge en su
cuenta de los fondos, debe entonces revelar todos sus donantes de tesorería general en
exceso de $10,000. En ambas opciones, la Ley permite que las organizaciones
donaciones de "muro" si el donante no quiere que el dinero vaya a
gastos relacionados con la campaña.
3. Prevenir la influencia extranjera: Extranjero
países y entidades no deberían ser determinantes en el resultado de nuestras elecciones.
Corporaciones
que tienen 1) una entidad extranjera que controla 20% de sus acciones con derecho a voto; 2)
extranjeros que integren la mayoría de su directorio; 3) un extranjero
nacional que dirige, dicta o controla operaciones estadounidenses; o 4) un extranjero
nacional que dirige, dicta o controla la toma de decisiones políticas son
prohibido gastar en las elecciones estadounidenses. Si una corporación está bajo la dirección
o el control de una entidad extranjera, no debería poder gastar dinero en nuestra
elecciones.
4. Divulgación de accionistas/miembros: Deberíamos
permitir que los accionistas y miembros sepan adónde va el dinero.
Esta
disposición ordenaría la divulgación por parte de corporaciones, sindicatos y otros grupos para
sus accionistas y miembros en sus informes anuales y periódicos. Esta
también exigiría a estos grupos que hicieran público su gasto político en
sus sitios web dentro de las 24 horas posteriores a la presentación ante la FEC.
5.
Impedir que los contratistas gubernamentales
Gasto:
El dinero de los contribuyentes no debe gastarse en anuncios políticos.
Vencer
a la apariencia de corrupción y posible uso indebido de los fondos de los contribuyentes,
contratistas del gobierno con un contrato por valor de más de $50,000 no serán
permitido gastar dinero en las elecciones. De manera similar, los beneficiarios de TARP que tienen
Los fondos gubernamentales no devueltos también están prohibidos de gastar.
6.
Proporcione la tarifa unitaria más baja para
Candidatos y Partidos: Los intereses especiales no deben ahogarse
las voces de la gente.
Si
una organización cubierta compra tiempo aire para publicar anuncios que apoyan o atacan a un
candidato, luego los candidatos, los partidos y los comités de los partidos pueden aprovechar
de la tarifa unitaria más baja para ese mercado. Esta disposición se limita específicamente
a ese mercado de medios. Además, mejoramos las disposiciones de acceso razonable
para garantizar que los candidatos no se queden sin tiempo de aire.
7. Reglas de coordinación más estrictas: Corporaciones
no debería poder “patrocinar” a un candidato.
lagunas
en las reglas de coordinación actuales se llenarían, prohibiendo así la coordinación
entre un candidato y grupos externos en anuncios que hacen referencia a un candidato de
el período de tiempo que comienza 90 días antes de una primaria y se extiende hasta la
eleccion general. Al mismo tiempo, las normas que limitan la coordinación entre
el partido y el candidato se relajan un poco para permitir respuestas efectivas
a la afluencia de dinero corporativo y de intereses especiales.
Spanish 
English