(Washington, DC) – Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray pronunció un discurso en el pleno del Senado instando a sus colegas a apoyar una legislación radical que, entre otras disposiciones, extendería la deducción del impuesto sobre las ventas estatal y local y brindaría alivio fiscal a millones de habitantes del estado de Washington. residentes
La Ley de Trabajos, Energía, Familias y Ayuda en Desastres de 2008, que el Senado votará pronto, también incluye una disposición que extendería la Ley de Escuelas Rurales Seguras para garantizar que las comunidades rurales en el estado de Washington y en otros lugares puedan continuar pagando las escuelas. , construir carreteras y proporcionar servicios básicos.
El proyecto de ley también ayudaría a reponer el Fondo Fiduciario de Carreteras y brindaría ayuda en casos de desastre.
En su discurso, la Senadora Murray explicó la importancia de extender la deducción del impuesto sobre las ventas, lo que permite a los contribuyentes del estado de Washington obtener una deducción detallada de los impuestos sobre las ventas estatales y locales en lugar de una deducción de los impuestos estatales sobre la renta. Una ley que permite la deducción del impuesto sobre las ventas expiró en diciembre y los republicanos han bloqueado hasta ahora la legislación que la extendería.
“Fue un gran golpe para los contribuyentes en mi estado natal cuando la deducción del impuesto sobre las ventas expiró en diciembre, y nuestros colegas republicanos decidieron bloquear un proyecto de ley que la habría extendido por dos años más”, dijo el Senador Murray. “Hoy tenemos otra oportunidad. En un momento en el que tantas familias luchan para sobrevivir, y en un momento en que buscamos formas innovadoras de estimular la economía, es vital que aprobemos esta medida, establezcamos la equidad en el sistema fiscal de nuestro estado y pongamos dinero de vuelta a los bolsillos de los contribuyentes de nuestro estado”.
Además, el Senador Murray abordó la necesidad de extender la Ley de Escuelas Rurales Seguras y apoyar las disposiciones que reforzarían el Fondo Fiduciario de Carreteras.
“Estas disposiciones no solo son de importancia crítica, sino que son sensibles al tiempo”, dijo el Senador Murray. “Necesitamos estos programas en su lugar, y los necesitamos ahora”.
Los siguientes son los comentarios del senador Murray tal como se prepararon para su presentación:
Señor presidente, en el último año, los estadounidenses se han enfrentado a una cantidad cada vez mayor de desafíos, desde el aumento vertiginoso de los precios de la gasolina hasta la crisis hipotecaria y de ejecuciones hipotecarias, pérdidas récord de empleos y desastres naturales devastadores. Las familias están sufriendo y necesitan alivio ahora mismo.
He venido a la sala hoy porque pronto votaremos una legislación que ayudaría a aliviar la carga de millones de familias. Señor presidente, no es perfecto, pero la Ley de Empleos, Energía, Familias y Ayuda en Casos de Desastre de 2008 tomaría medidas importantes para crear puestos de trabajo y brindar ayuda en caso de desastre a las víctimas de inundaciones, tornados y huracanes.
Este proyecto de ley incluye disposiciones críticas para ayudar a que nuestra industria de energía renovable continúe prosperando y para apuntalar nuestro Fondo Fiduciario de Carreteras. E incluye disposiciones que son vitales para mi estado natal de Washington, incluidas medidas para extender la deducción del impuesto sobre las ventas y ayudar a las escuelas rurales.
Por eso, quiero tomarme unos minutos para instar a mis colegas a que apoyen esta legislación y hagan llegar ayuda a los contribuyentes y las comunidades que la necesitan.
Deducción de impuestos sobre las ventas
Y quiero comenzar explicando cuán importante es que extendamos la deducción del impuesto sobre las ventas. Señor presidente, en la mayoría de los estados, los contribuyentes pueden deducir los impuestos estatales sobre la renta en sus declaraciones de impuestos federales. Pero los residentes en mi estado natal de Washington históricamente no han tenido esa opción.
En 2004, trabajé con mis colegas del estado de Washington, el Senador Cantwell y el Congresista Baird, en una medida que, temporalmente, permitía a los contribuyentes obtener una deducción detallada de los impuestos sobre las ventas estatales y locales. Permitió que casi 1 millón de personas ahorraran un promedio de $519 a $575 cada año. Y ha ayudado a las familias de clase media a pagar la escuela, los automóviles y otros gastos importantes. La Oficina de Previsión de Ingresos del estado de Washington ha dicho que la deducción del impuesto sobre las ventas ha creado miles de nuevos puestos de trabajo en nuestro estado.
Pero, señor presidente, fue un gran golpe para los contribuyentes en mi estado natal cuando la deducción del impuesto sobre las ventas expiró en diciembre, y nuestros colegas republicanos decidieron bloquear un proyecto de ley que la habría extendido por dos años más. Hoy tenemos otra oportunidad. Esta propuesta ampliaría la disposición hasta finales de 2008.
En un momento en el que tantas familias luchan para sobrevivir, y en un momento en que buscamos formas innovadoras de estimular la economía, es vital que aprobemos esta medida, establezcamos la equidad en el sistema fiscal de nuestro estado y pongamos dinero de vuelta a los bolsillos de los contribuyentes de nuestro estado.
Escuelas rurales seguras
Señor presidente, otra disposición de este proyecto de ley es vital para ayudar a las comunidades de mi estado a pagar carreteras, escuelas y servicios básicos. En Washington y otros estados grandes del oeste, donde vastas áreas de tierra son propiedad del gobierno federal, los estados pierden millones de dólares en ingresos fiscales que normalmente se destinarían a pagar escuelas y servicios del gobierno local.
En el pasado, el gobierno federal compartía los ingresos de las ventas de madera en terrenos federales para ayudar a los estados a compensar la pérdida de ingresos. Pero debido a que las ventas de madera han disminuido desde mediados de la década de 1990, el Congreso aprobó la Ley de Escuelas Rurales Seguras para garantizar que esas comunidades rurales continúen recibiendo el dinero que necesitan para pagar escuelas, construir caminos y brindar servicios básicos. Ese acto expiró hace dos años. Y aunque lo financiamos durante un año con el Suplemento del año fiscal 2007, no se ha extendido este año, lo que significa que las comunidades rurales en mi estado natal y en todo el oeste luchan por mantener abiertas las puertas de sus escuelas.
Señor Presidente, algunas comunidades ya han enviado boletas rosadas. Este proyecto de ley nuevamente extendería el programa hasta 2011 y ajustaría la fórmula de financiamiento para hacerlo más equitativo, y aumentaría los pagos en lugar de impuestos a los condados rurales de todo el país. Esta disposición es extremadamente importante para nuestras comunidades rurales. Todos nuestros niños merecen igualdad de oportunidades para aprender, independientemente de dónde vivan, y esta financiación ayudaría a garantizar que eso sea posible.
Fondo Fiduciario de Carreteras
A continuación, señor presidente, quiero decir algunas palabras sobre la reparación del Fondo Fiduciario de Carreteras, que también forma parte de este proyecto de ley. Señor presidente, la condición del Fondo Fiduciario, que ayuda a pagar la reparación y construcción de carreteras, así como el transporte público, se ha ido deteriorando durante años. Pero el aumento vertiginoso de los precios de la gasolina ha empeorado una situación que ya era grave. Este año, veremos la mayor disminución registrada en las millas recorridas en carretera en los últimos 17 años. Como resultado, el Fondo Fiduciario está ahora a menos de un año de quebrar, poniendo en peligro proyectos de construcción críticos.
Yo, junto con el Senador Bond, miembro de alto rango de mi Subcomité de Asignaciones de Transporte y Vivienda, he estado haciendo sonar la alarma sobre los problemas que enfrenta el Fondo Fiduciario de Carreteras durante casi dos años. En enero de 2007, escribimos para expresar nuestra preocupación a los senadores Baucus y Grassley del Comité de Finanzas, y prometieron ayudar a solucionar el problema.
El Senado ha intentado dos veces este año pasar un proyecto de ley para arreglar el Fondo Fiduciario de Carreteras para 2009, y existe un amplio consenso bipartidista sobre la necesidad de una solución. Desafortunadamente, nuestros esfuerzos han sido bloqueados repetidamente por solo un par de senadores.
Señor presidente, este proyecto de ley proporcionaría suficiente dinero, $8 mil millones, para pasar el próximo año fiscal. Nos ayudaría a mantener hasta 380,000 empleos bien remunerados ya continuar con los proyectos críticos de construcción y reparación que harán que nuestras carreteras y puentes sean más seguros. Señor presidente, esta propuesta no tendrá ningún efecto sobre los ingresos. Fue aprobada por la Cámara el 23 de julio por una abrumadora mayoría. Y es de vital importancia para todas nuestras comunidades que el Senado haga lo mismo.
Necesitamos este proyecto de ley
Señor presidente, este proyecto de ley incluye muchas otras disposiciones que ayudarían a aliviar la carga de la tambaleante economía de nuestros contribuyentes. Por ejemplo, extendería los créditos fiscales para los proveedores de energía eólica, de biomasa, geotérmica y otras energías renovables y ayudaría a brindar estabilidad a esta industria en desarrollo. Como dije al principio, este proyecto de ley no es perfecto. Desafortunadamente, hemos tenido que omitir algunos elementos valiosos.
Pero este proyecto de ley sigue siendo extremadamente importante. Y estamos muy cerca de hacer realidad esta legislación. Solo necesitamos que algunos senadores más se unan a nosotros. Desafortunadamente, todavía hay algunos republicanos en este organismo que preferirían jugar a la política con este proyecto de ley que crear empleos, apoyar la energía limpia y brindar alivio fiscal a las familias de todo el país.
Bueno, señor presidente, esto es demasiado importante para dejarlo en manos de la política. Estas disposiciones no solo son de importancia crítica, sino que también son sensibles al tiempo. En un momento en que la economía está rezagada, cuando las familias están luchando, necesitamos estos programas y los necesitamos ahora. Y espero que los republicanos se unan a nosotros, dejen la política a un lado y hagan de las familias estadounidenses una prioridad.
Spanish 
English