Murray se opondrá a la nominación de Mukasey para jefe del Departamento de Justicia

– Mira la declaración de Murray

(WASHINGTON, DC) – La Senadora de EE. UU. Patty Murray emitió hoy un comunicado en el que indica que se opondrá a la nominación del juez Michael Mukasey para encabezar el Departamento de Justicia como Fiscal General. Se espera que el pleno del Senado vote mañana sobre la nominación de Mukasey.

"Me reuní con el juez Michael Mukasey y seguí de cerca su nominación. 

"Tenía la esperanza de apoyar su confirmación y comenzar el proceso de reconstrucción en el Departamento de Justicia. La experiencia del juez Mukasey como juez y fiscal federal adjunto fueron signos esperanzadores de su independencia y de su voluntad de anteponer la ley y la Constitución. de la política y hasta de su presidente, pero su testimonio demostró lo contrario.

"Desafortunadamente, en un momento en que los estadounidenses necesitan un fiscal general que les devuelva la fe en la independencia del Departamento de Justicia, me decepciona descubrir que el juez Mukasey no es ese candidato.

"Por sus respuestas, no creo que el juez Mukasey se enfrente al presidente cuando haya cruzado los límites de su autoridad. Más bien, sus respuestas muestran que está demasiado dispuesto a torcer la ley para ajustarse a las acciones del presidente, y por eso votaré en contra de su confirmación.

“Estados Unidos es una nación de leyes. Creemos que ninguna persona está por encima de la ley, ni siquiera el presidente. 

“El esfuerzo decidido de esta Administración para centralizar el poder dentro del Poder Ejecutivo a expensas del Congreso y los tribunales es profundamente preocupante. Esta Administración ha excedido con creces el poder autorizado en la Constitución para convocar tribunales militares, realizar escuchas telefónicas sin orden judicial y revocar más de cien años de nuestra comprensión sobre el significado de la tortura. 

“Todos reconocemos la necesidad de mantener segura a nuestra nación. El trabajo más importante de nuestro gobierno es garantizar la seguridad del pueblo estadounidense. Debemos tomar las medidas necesarias para erradicar y enjuiciar a quienes nos harían daño. trabajar con el Congreso, el Presidente ha eludido la ley para expandir unilateralmente su poder.

"Ahora, más que nunca, el Fiscal General debe ser el abogado del pueblo, no el abogado del Presidente. El Fiscal General debe ser lo suficientemente independiente como para defender al pueblo estadounidense y decir "No" al Presidente. Y me preocupa que El testimonio del juez Mukasey muestra que no está dispuesto a ser esa voz.

"La negativa del juez Mukasey a reconocer el submarino como un acto de tortura y a decir abiertamente que es ilegal es motivo de especial preocupación. Durante más de cien años, las leyes y tradiciones de nuestra nación han condenado la práctica del submarino. Hasta esta Administración, nuestra nación ha sido segura y consecuente en este punto y, como declararon recientemente cuatro jueces generales jubilados: “El ahogamiento simulado es inhumano, es tortura y es ilegal”. 

“El juez Mukasey no ha sido claro en este punto. Mi temor es que su falta de respuesta simple a la pregunta sea una indicación de la voluntad de moldear las leyes según el deseo del presidente, en lugar de garantizar que el presidente cumpla con la ley.

"Como dije antes de votar en contra del predecesor del juez Mukasey, Alberto Gonzales, el Fiscal General debe ser honesto e independiente, y debe hacer cumplir las leyes activamente y asegurar la confianza del público en el sistema legal. El desastroso mandato de Alberto Gonzales en el Departamento de Justicia confirma qué puede pasar cuando el Fiscal General no se compromete a mantener la independencia de la Casa Blanca. 

"Estados Unidos necesita un fiscal general cuya independencia sea incuestionable. Me preocupa que la lealtad del juez Mukasey recaiga en el presidente y no en el pueblo, y es por eso que me opondré a su nominación hoy".