“Hoy, el Senado de los Estados Unidos aprobó un proyecto de ley complementario de emergencia que toma el camino responsable hacia adelante en muchos de los problemas más urgentes de nuestra nación. Esta legislación inicia el redespliegue gradual de nuestras tropas en Irak, financia las necesidades de nuestros veteranos y guerreros heridos, hace que nuestra patria sea más segura y ayuda a la recuperación de las comunidades más afectadas aquí en casa.
“Como todos vimos en noviembre, el pueblo estadounidense ha perdido la paciencia con la estrategia de ir solo del presidente en Irak. Nuestros miembros del servicio han hecho todo lo que les pedimos. Se merecen algo mejor que estar atrapados vigilando una guerra civil.
“Es simplemente un error continuar con un compromiso indefinido con un gobierno iraquí que en repetidas ocasiones no ha cumplido con los plazos y ha asumido la responsabilidad de su propio país.
“Es por eso que el proyecto de ley complementario requiere que el presidente envíe un informe al Congreso antes del 1 de julio certificando si Irak está cumpliendo con los parámetros razonables. Y es también la razón por la que el Congreso acordó comenzar el redespliegue gradual de nuestras tropas a más tardar el 1 de octubre de 2007, con la excepción de aquellos que permanecerán para llevar a cabo operaciones antiterroristas selectivas, capacitar y equipar a las fuerzas de seguridad iraquíes y proteger a los Estados Unidos restantes. efectivo.
“Este proyecto de ley complementario no es, como algunos lo han descrito incorrectamente, simplemente una medida de 'Financiamiento de la guerra'. Además de los $100 mil millones en fondos para nuestras valientes tropas en el extranjero ($4 mil millones más de lo que solicitó el presidente), este proyecto de ley proporciona recursos para la recuperación de desastres y las necesidades de seguridad aquí en casa.
“La Casa Blanca afirma que nuestras inversiones para reparar los daños causados por el huracán a lo largo de la costa del Golfo, ayudar a nuestros agricultores más afectados, brindar atención médica de calidad a nuestros veteranos y hacer que nuestros puertos y aeropuertos sean más seguros son de alguna manera innecesarias. Creo que la mayoría de los estadounidenses no estarían de acuerdo.
“El Congreso aprobó este proyecto de ley complementario porque necesitamos un nuevo compromiso con el pueblo estadounidense y una nueva dirección en Irak. Este proyecto de ley proporciona a las comunidades estadounidenses en dificultades fondos de emergencia para reconstruir y seguir adelante y les permite a nuestras tropas y sus familias saber que los estamos poniendo en primer lugar. Todo lo que tiene que hacer el presidente es firmar en la línea punteada ".
Spanish 
English