State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Declaración de Murray sobre los republicanos que bloquean el proyecto de ley de gastos de emergencia

WASHINGTON DC —Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) emitió la siguiente declaración después de que los republicanos del Senado bloquearan un proyecto de ley de financiación suplementaria que proporcionaría recursos a los estados occidentales que luchan contra los incendios forestales en curso, ayudaría a abordar la crisis de refugiados a lo largo de la frontera sur y protegería a Israel de los cohetes. ataques

“Como senador del estado de Washington, estoy extremadamente decepcionado de que los republicanos nos hayan impedido proporcionar recursos federales críticos para combatir los devastadores incendios forestales que actualmente asolan el oeste de los Estados Unidos. El Servicio Forestal de los Estados Unidos ya ha utilizado una parte significativa de sus recursos anuales para suprimir incendios forestales y, sin financiación adicional, se verá obligado a redirigir los fondos de prevención de incendios para combatir los incendios existentes, lo que solo empeorará estos problemas en el futuro. Seguiré luchando por este financiamiento de emergencia para combatir los incendios forestales en el estado de Washington y en toda la región, y tengo la esperanza de que los republicanos regresen de sus estados de origen listos para trabajar con nosotros para lograrlo.

“También estoy extremadamente decepcionado de que los republicanos nos hayan impedido enviar recursos federales de emergencia a lo que todos deberíamos reconocer como una terrible crisis humanitaria a lo largo de la frontera sur de nuestro país. A pesar de este revés, seguiré trabajando para lograr un acuerdo bipartidista para proteger a las decenas de miles de niños que huyen de la violencia en Centroamérica. Los republicanos que bloquean el progreso de este proyecto de ley ignoran las necesidades de las comunidades estadounidenses a lo largo de la frontera sur y amenazan la reputación de nuestro país como un lugar que trata a todos con justicia y protege a los niños. Cuándo no es seguro para ellos regresar a sus países de origen.

“Finalmente, las acciones de hoy por parte de los republicanos nos han retrasado para apoyar a Israel y proporcionar recursos adicionales para protegerlos de los ataques con cohetes. A medida que continúa la violencia en Israel, cada día es una oportunidad perdida de brindar apoyo adicional a un aliado estadounidense fundamental”.

La Ley de Asignaciones Suplementarias de Emergencia, por un total de $3.571 mil millones, está destinada a abordar tres crisis en curso que necesitan fondos federales adicionales. El proyecto de ley incluye $2.731 millones para la crisis de los niños no acompañados, $225 millones para apoyar el sistema de defensa antimisiles Iron Dome en Israel y $615 millones para combatir incendios forestales. El proyecto de ley también autoriza el gasto por desastre para las necesidades de extinción de incendios del Servicio Forestal y el Departamento del Interior.

La semana pasada, una docena de senadores estadounidenses, incluido el senador Murray, enviaron un carta a los líderes del Senado que piden la aprobación rápida del proyecto de ley de emergencia, que asignaría $615 millones, accesibles de inmediato, para combatir incendios forestales. Hace dos semanas, la Senadora Murray y nueve de sus colegas le escribieron a la Senadora Barbara Mikulski (D-MD), Presidenta del Comité de Asignaciones del Senado, en apoyo de la financiación para abordar la crisis de los niños no acompañados, que incluía fondos para expandir el Departamento de Justicia Programa de Orientación Legal, contratar 40 equipos adicionales de jueces de inmigración y brindar representación legal directa a los niños en los tribunales de inmigración.

es_MXSpanish