“Espero con ansias una revisión minuciosa y diligente de la nominación de Harriet Miers a la Corte Suprema. La evaluaré con base en los mismos estándares que utilizo para todos los nombramientos judiciales. ¿Es ella ética, honesta y calificada? ¿Será ecuánime, justa e independiente? y defenderá nuestros derechos y libertades? Tenemos mucho que aprender sobre Harriet Miers y no emitiré un juicio hasta que tenga todos los hechos.
“Quienquiera que ocupe esta vacante reemplazará a un juez que sirvió honorablemente a nuestro país durante 24 años. La jueza O'Connor, la primera mujer nominada a la Corte Suprema, ha tenido un gran impacto en la historia y su voz en la Corte fue de independencia, moderación y justicia.
“Como siempre he dicho, tomo muy en serio el papel constitucional del Senado en el proceso de nominación y confirmación de la Corte Suprema. Todos nosotros en el Senado debemos tomarnos nuestro tiempo para considerar las calificaciones de Harriet Miers y su historial. No hay necesidad de apresurarse a emitir un juicio sobre esta importante nominación, y me comprometo a hacer todo lo posible para aprender sobre Harriet Miers y participar activamente en el proceso de confirmación”.
Spanish 
English