“¿Cuántos incendios de cinco alarmas se necesitarán para que la Administración Bush comience a tratar a nuestras tropas y veteranos como una prioridad? He estado advirtiendo sobre esto durante años, pero estoy realmente asombrado por la profundidad y amplitud de los problemas detallados en el informe. Nuestras tropas han hecho todo lo que les pedimos que hagan y se merecen algo mejor cuando regresan a casa y necesitan nuestra ayuda. Vergonzoso es la única palabra que me viene a la mente.
“La parte más condenatoria de este informe es que las luces rojas han estado parpadeando durante años, pero la Administración Bush no se ha tomado estos problemas en serio. El año pasado, GAO informó problemas similares que enfrentan los miembros del servicio y los veteranos que buscan atención de salud mental, y la primavera pasada un funcionario de VA dijo que la atención de salud mental era "prácticamente inaccesible".
“El mes pasado, funcionarios de VA y del Pentágono me aseguraron que estaban trabajando juntos en una transición sin problemas. Necesitan leer este informe.
“Desde enviar a nuestras tropas a la guerra sin blindaje crítico, hasta albergarlas en la miseria en Walter Reed, hasta dejarlas que se las arreglen por sí mismas cuando necesitan atención médica mental, la Administración Bush está fallando completamente a nuestros miembros del servicio, nuestros veteranos y sus familias.
"Es hora de que esta Administración admita el impacto de esta guerra después de 4 años y sea honesto con el Congreso y el público estadounidense sobre los recursos que necesitamos para enfrentar esta crisis nacional".
Spanish 
English